広報こまえ 平成25年11月１日1137号（テキスト版）

1面

平成25年
11/1
1137号
毎月１日・15日発行

広報こまえ

「ひろがれ絵手紙の輪」受賞作品

今号の主なトピックス
２面…狛江市耐震改修促進計画（改定素案）の公表
３面…狛江駅周辺に防犯カメラ設置
４面…各種児童の手当
５面…平成26年度認可保育園入園のご案内
７面…まなび講座
10面…えだまめ王子がこまバスのデザインに

◎発行／狛江市　◎編集／企画財政部秘書広報室　〒201－8585狛江市和泉本町一丁目1番5号　電話03（3430）1111　ホームページhttp://www.city.komae.tokyo.jp/

第37回狛江市民まつり
11月10日（日）午前9時開催
（文化祭は９日（土）午前10時から）

　楽しい催しがたくさんありますので、皆さんお誘い合わせの上、ぜひお越しください。
　詳細は市民まつりパンフレットをご覧ください。パンフレットは、市役所等各公共施設で配布しています。
〔問い合わせ〕市民まつり実行委員会事務局
（地域活性課市民活動推進係）

東日本大震災復興支援

▽ふるさと広場（第一小学校会場）で宮城県石巻市、福島県相馬市・南会津町の物産販売を行います。
▽各会場に募金箱を設置します。
▽枡を１，０００円で販売し、うち５００円を義援金とします。

市民まつり会場全体

★宝探しゲーム
〔集合〕午前９時に、第一小学校体育館入口
〔対象〕市内の小・中学生２００人と保護者
〔内容〕市民まつり会場とその周辺で行う狛江市にまつわる歴史探求宝探しゲーム、ＡＥＤの体験会
※参加賞あり。詳細は狛江青年会議所・辻村　電話０８０（５０１３）０６７５にお問い合わせください。

ふるさと広場
（第一小学校会場）

★ふるさとステージ
▽仮面ライダー鎧武（ガイム）（予定）がふるさとステージに参上！
★農業祭
▽地元産の特選農産物の品評会・展示会や産地直売
▽宝船の宝分け
▽豚汁の無料配布
★第82回花とみどりの即売会
〔時間〕午前９時～午後３時３０分
▽販売　草花・植木
▽緑化相談　植木のせん定や害虫駆除、花の育て方など
▽苗木と球根のプレゼント　午前１１時から苗木、午後１時から球根の無料配布
※詳細は道路公園課へお問い合わせください。
★出店
　ふるさと友好都市新潟県長岡市川口地域・住民交流友好都市山梨県小菅村をはじめ、各地の物産や市民による４５店舗が出店

おたのしみ広場
（市役所会場）

★おたのしみステージ
▽郷土芸能はやし
▽商工会ビンゴ大会、他
★商工祭
　地元の商工業関係出店など３６店舗が出店
★文化祭（中央公民館）
　絵画・書道・華道・手工芸・写真・陶芸・水墨画・市内３園の保育園児の作品などの展示やお茶席
★市民祭（駐車場・スロープ）
　市民団体による出店やバザー３３店舗が出店
★遊びの広場（中央公民館駐車場・和泉中央児童遊園）
　モンキーブリッジ・滑車滑り・丸太切り・水ヨーヨーの４カ所のコーナーをクリアすれば景品がもらえます。

本町通り
（歩行者天国）　

★踊りコーナー（路上ライブ）
　午前１１時ごろから、市民によるエイサー・民舞など
★狛江ストリートライブ
　午後０時３０分ごろから
★消防自動車体験乗車
　初期消火体験コーナー・ミニ消防車、はしご車の体験乗車（整理券配布）、猿まわしなど

スポーツ祭
（市民グランド会場）

★ふあふあボールプール
★スピードガンコンテストなど各種スポーツアトラクション
★キックターゲット

市民まつり
駅前ライブ　

〔時間〕▽午前１１時～午後０時３０分
▽午後１時～２時３０分
※雨天の場合、中止もしくは時間帯を変更します。
〔会場〕狛江駅北口交通広場
〔出演〕コール・メルツェル（コーラス）、Ｅ‐Ｂｌｕｅ（ロックユニット）、ドゥーズ・コルデ（ギター・デュオ）、ＴＨＥ　ＢＲＯＣＫ　ＢＡＮＫ（ポップス）、小貫諒（ギター弾き語り）、ぎんバンド（ディキシーランド・ジャズ）
※詳細は（一財）狛江市文化振興事業団　電話（３４３０）４１０６にお問い合わせください。

パレード

★パレード
　午前９時３０分ごろから、市民グランド→一中通り→本町通り→一小通り→ふるさと広場
★みこし・はやし
　午前１０時ごろから、本町通り→一小通り→ふるさと広場
★民踊流し踊り
　午前１０時２５分ごろから、本町通り→一小通り→ふるさと広場

２面に続く

市長コラム２７
　今年も狛江最大のイベント、市民まつりの季節がやってきました。毎年７万人近くの市民の皆さんに楽しんでいただいています。
　が、その前に、市内５カ所で実施する狛江市総合防災訓練もお忘れなく。東日本大震災から２年８カ月ほど経過しましたが、「いつ起きてもおかしくない」大震災の可能性の高さに変わりはありません。備えの万全を期して、今年も３日（祝）に訓練を行います。
　今年の訓練の大きな眼目の一つは、狛江市にとって防災上も極めて重要な位置にある都水道局資材置場を訓練会場の一つとして初めて使わせていただくこと。二つ目は、慈恵第三病院会場で、調布市と合同で応急救護活動訓練を行なうなど、広報こまえ１０月１５日号でお知らせした分散型で実施することです。
　市民まつりの前に、防災訓練への参加や自助・共助に必要十分な備えの点検をよろしくお願いします。

狛江市長　高橋都彦（くにひこ）

2面

狛江市民まつり
会場等案内

▽駐車場　市民まつり会場には駐車場がありません。狛江駅北口地下駐車場（有料）等をご利用ください。
▽こまバス　「岩戸北一丁目」停留所には、１０日（日）午前９時から午後４時まで、バスは発着しませんのでご注意ください。

地域を守る
女性消防団員を
募集しています

　地域に密着している狛江市消防団は、地域防災の要として各種災害から人命と財産を守り、地域住民から深い信頼を得ています。
　そんな消防団の一員として、女性ならではの視点を生かし、地域の防災活動に参加しませんか。地域を愛し、防災意欲の強い方を随時募集しています。
〔対象〕▽市内在住・在勤の１８歳以上の女性
▽心身共に健康で、防災やボランティア活動に興味のある方
〔定員〕若干名
〔待遇〕非常勤の特別公務員
※書類選考後、面接を行います。詳細はお問い合わせください。
〔採用〕平成２６年４月１日から
〔主な活動〕▽防火・防災に関する意識啓発・普及活動
▽応急手当等の普及・啓発活動
▽震災・台風・大雨等の災害時に出動し、本部要員として活動
〔申し込み・問い合わせ〕入団申請書（市ホームページからダウンロード可）に必要事項を記入の上、郵送・メール・持参で安心安全課へ。

ペイジーによる
口座振替受付サービス

　納税課と保険年金課の窓口で依頼書に記入し、専用端末機にキャッシュカードを通して暗証番号を入力するだけで口座振替の申し込みができます。
〔対象税目〕市民税・都民税（普通徴収）、固定資産税・都市計画税、固定資産税（償却資産分）、軽自動車税、国民健康保険税
〔申し込みに必要なもの〕利用可能な金融機関のキャッシュカード、身分を証明できるもの（健康保険証・運転免許証等）
〔利用可能金融機関〕みずほ銀行、三菱東京ＵＦＪ銀行、三井住友銀行、ゆうちょ銀行（郵便局）
〔申し込み・問い合わせ〕納税課へ。

■平成25年度　口座振替申込締切日

納期限 ペイジー口座振替の申込締切日 口座振替依頼書の
申込締切日

１２月２日（月） １１月１４日（木） 受け付け終了

１２月２５日（水） １２月９日（月） １１月１１日（月）

平成２６年
１月３１日（金） 平成２６年
１月１５日（水） １２月１０日（火）

平成２６年
２月２８日（金） 平成２６年
２月１２日（水） 平成２６年
１月１０日（金）

１１月９日（土）
～１５日（金）
秋の火災予防運動
～うれしいね防火で笑顔の人と町～

〔推進項目〕
▽住宅の防火対策
▽事業所の防火安全対策
▽地域の防火安全対策など

庁舎開放（猪方出張所庁舎の一般公開・車両展示など）

〔日程〕１１月９日（土）午前１０時～午後２時
〔会場〕狛江消防署猪方出張所

消防ふれあい広場

〔日程〕１１月１０日（日）午前９時～午後３時３０分
〔会場〕市民まつり会場（本町通り、第一小学校）
〔内容〕初期消火体験、はしご車体験乗車（午前１０時４０分・午後１時１０分の２回、整理券の配布）

防火の集い

〔日程〕１１月１３日（水）午前１０時～午後０時２０分
〔会場〕西河原公民館
〔内容〕火災予防業務協力者等の表彰式、佐藤康雄さん（元東京消防庁警防部長）による講演「東日本大震災における指揮者の判断」
※詳細は狛江消防署〔ホームページ〕http://www.tfd.metro.tokyo.jp/hp-komae/をご覧ください。
〔問い合わせ〕狛江消防署　電話（３４８０）０１１９

狛江市耐震改修促進計画
（改定素案）の公表
～ご意見をお寄せください～

　狛江市耐震改修促進計画は、市民の生命・身体・財産を地震から保護するために、建築物の耐震改修の促進に関する法律に基づき策定しています。現行の計画は平成２０年３月に策定しました。
　このたび、東京都耐震改修促進計画および狛江市地域防災計画の改定、東日本大震災での教訓等を踏まえた計画の改定素案がまとまりましたので公表し、広く皆さんの意見を反映させるため、市民説明会およびパブリックコメントを実施します。
　素案は、都市整備課窓口で閲覧できる他、市ホームページからもご覧になれます。
■改定素案の概要
▽計画の方針と位置付けを更新
▽建築物の分類に狛江市防災センターを追加、計画期間・検証年次を更新
▽首都直下地震における狛江市の被害想定を更新
▽耐震化の現状と目標の各種データを更新
▽各避難所等の耐震化に関するデータを更新
▽市内の民間特定建築物における耐震化が必要な物件数等の最新データを掲載
▽耐震化の促進を図るための施策を改定
▽普及啓発および総合的な安全対策を追加

市民説明会

〔日程〕１１月１４日（木）午後７時から
〔会場〕防災センター４０１・４０２・４０３会議室

パブリックコメント
（意見募集）

〔対象〕市内在住・在学・在勤の方
〔提出・問い合わせ〕１１月２１日（木）から１２月２０日（金）（必着）までに、住所・氏名、在学・在勤の方はその名称・所在地を記入の上、市ホームページ専用フォームまたは持参・郵送・ファクス・　電子メールtokeikkr01@city.komae.lg.jpで都市整備課企画計画係へ。

3面

岩戸地域センター・狛江市消防団
第五分団器具置場建替工事および
図書室休室のお知らせ

　岩戸地域センターは、１２月１日（日）から閉館し、平成２７年３月３１日（月）まで建替工事を行う予定です。期間中は全館の利用ができません。
　併設する消防団第五分団器具置場は合築し、工期中は仮器具置場（岩戸南２－２－２２）に移転します。
〔問い合わせ〕▽岩戸地域センターについては、地域活性課市民活動推進係▽消防団については、安心安全課▽工事については、管財課施設係
■工事に伴う図書室の休室
　工期中は貸出・返却、ブックポストの利用ができません。岩戸地域センター図書室を予約本の受取場所に指定している場合は変更が必要ですので、お問い合わせください。
　利用者の皆さんには、迷惑をおかけしますが理解と協力をお願いします。
〔問い合わせ〕岩戸地域センター1（３４８８）７０４０

第二中学校
ダブルダッチ部が三連覇

　９月２３日（祝）に川崎市宮前区で開催された「ダブルダッチデライトキッズ２０１３」において第二中学校ダブルダッチ部の「狛Revue」が優勝の快挙を成し遂げました。２位には同校「狛Rise」が、中学校一年生以下の部では同校「狛Join!!」が２位に入りました。
　なお、優勝した「狛Revue」は１２月８日（日）にアメリカニューヨークで開催される「２２nd Annual DOUBLE DUTCH　HOLiDAY CLASSiC」に出場します。
〔問い合わせ〕指導室

優勝に輝いた狛Revue

中央図書館の祝日開館と
平日夜間開館時間延長を試行します

■祝日開館
〔日程〕１１月３日（祝）・４日（休）・２３日（祝）　
〔開館時間〕午前１０時～午後５時
■平日夜間開館時間延長
〔日程〕１１月１８日（月）・２０日（水）～２２日（金）　
〔開館時間〕午前１０時～午後８時
〔問い合わせ〕中央図書館1（３４８８）４４１４

狛江市・小金井市・国立市
多摩３市男女共同参画推進共同研究会
「ワーク・ライフ・バランスフォーラム
プレイベント」

〔日程〕１１月１７日（日）午後１時３０分から（１時開場）
〔会場〕くにたち市民芸術小ホール
〔定員〕当日先着３００人
〔内容〕▽第1部　吉永みち子さん（ノンフィクション作家）による講演「自分を生きるということ」
▽第2部　映画「おおかみこどもの雨と雪」（上映時間１１８分）
※手話通訳・保育あり（要予約）
●ワーク・ライフ・バランスのキャッチフレーズ募集
　入賞者には賞品が贈られます。
〔申し込み・問い合わせ〕１１月３０日（土）までに、住所・氏名・年齢・電話番号、キャッチフレーズ（一人何点でも応募可）を記載の上（様式自由）、持参・郵送・ファクスまたは　電子メールdanjo-hyogo@city.komae.lg.jpで政策室協働調整担当へ。

狛江駅周辺に
防犯カメラを設置しました

　市では、犯罪の未然の防止と安全確保を目的として、公共の場所に防犯カメラの設置を進めています。
　このたび、狛江駅周辺に新たに防犯カメラを設置しました。
　また、市内の小・中学校に設置している防犯カメラについては、公共の場所も撮影範囲とし、児童・生徒等の安全確保を図っています。
　市民が安心して安全に暮らし続けられるまちの実現に向け、皆さんの理解と協力をお願いします。
〔問い合わせ〕安心安全課・学校教育課教育庶務係

連載「財政だより」⑨
基金残高と市債残高の推移（市民１人当たり）
〔問い合わせ〕財政課

　基金残高と市債残高について、平成１５年度から２４年度までの過去１０年間の市の推移と、多摩２６市との比較をお知らせします。
　平成２４年度の基金残高は２万９千円となり、平成１７年度との比較では２万３千円増加しています。市債残高は一人当たり２７万６千円となり、平成１５年度の３２万９千円と比べると５万３千円減少しています。
　しかし、平成２４年度の市民一人当たりの基金残高から市債残高を差し引いた額は△２４万７千円で、多摩２６市中２５位と下位の状況になっています。
　健全な財政運営を確保するため、中期財政計画に定めた規律に基づき、基金の積み立てや市債残高の減少に努めます。

4面

ご存じですか
　各種児童の手当

　中学校修了前の子どもを養育している家庭、ひとり親家庭や障がい児のいる家庭に対し、各種手当を支給します。
　まだ手当を受給していない方は早めに申請をしてください。対象となる場合は、申請した月の翌月分から支給となります。
　申請に必要な書類は各家庭の状況により異なりますので、詳細はお問い合わせください。
〔問い合わせ〕子育て支援課手当助成係

■児童手当・特例給付

〔対象〕中学校修了前の子どもを養育している方
〔手当〕子ども１人につき
▽0～3歳未満　月額１万５，０００円
▽3歳～小学生（12歳到達後、最初の3月31日まで）　第一子・第二子は月額１万円、第三子以降は月額１万５，０００円
▽中学生（15歳到達後、最初の3月31日まで）　月額１万円
※所得限度額を超える方は５，０００円
〔支給月〕２月・６月・１０月

■児童育成手当

●育成手当
〔対象〕１８歳になった日以降の最初の３月３１日までの間で、下表のいずれかの状態にある児童を養育しているひとり親家庭または養育者
〔手当〕月額１万３，５００円
〔支給月〕２月・６月・１０月
●障害手当
〔対象〕２０歳未満で心身に障がいがあり、その程度が次のいずれかに該当する児童を養育している方
▽愛の手帳１～３度程度
▽身体障害者手帳１・２級程度
▽脳性マヒまたは進行性筋萎縮症
〔手当〕月額１万５，５００円
〔支給月〕２月・６月・１０月

■児童扶養手当

〔対象〕１８歳になった日以降の最初の３月３１日までの間（２０歳未満で中度以上の障がいを有する児童を含む）で、左表のいずれかの状態にある児童を養育しているひとり親家庭または養育者（公的年金受給者は除く）
〔手当〕▽第一子　月額９，７１０円～４万１，１４０円（所得により決定）
▽第二子　５，０００円を加算
▽第三子以降　３，０００円を加算
〔支給月〕４月・８月・１２月

■特別児童扶養手当

〔対象〕２０歳未満で次のいずれかの状態にある児童を養育している方（施設入所または児童が重度の障がいを理由とする公的年金を受けている方は除く）
（1）身体障害者手帳１・２級程度および愛の手帳１・２度程度（重度障害）
（2）身体障害者手帳３級程度および愛の手帳３度程度（中度障害）
（3）（１）または（２）と同程度の疾病もしくは精神・発達の障がいのある方（障がいの程度により指定診断書の提出が必要です）
〔手当〕▽重度障害　月額５万５０円
▽中度障害　月額３万３，３３０円
〔支給月〕４月・８月・１１月

■児童育成・児童扶養手当対象者

父または母が死亡

父母が離婚

父または母が重度の障がい

父または母が生死不明

父または母に１年以上遺棄されている

父または母が保護命令を受けている

父または母が法令により１年以上拘禁されている

婚姻によらないで出生

■所得限度額表

扶養
親族等
の数 児童手当・
特例給付 育成手当・
障害手当 児童扶養手当
（申請者本人） 児童扶養手当
（扶養義務者） 特別児童
扶養手当
（申請者本人） 特別児童
扶養手当
（扶養義務者）

０人 ６２２万円 ３６０万４，０００円 １９２万円 ２３６万円 ４５９万６，０００円 ６２８万７，０００円

１人 ６６０万円 ３９８万４，０００円 ２３０万円 ２７４万円 ４９７万６，０００円 ６５３万６，０００円

２人 ６９８万円 ４３６万４，０００円 ２６８万円 ３１２万円 ５３５万６，０００円 ６７４万９，０００円

３人
以上 １人につき３８万円ずつ加算 １人につき
２１万３，０００円
ずつ加算

※所得限度額は本人が確認する場合の目安です。正式な審査は、申請後に行います。
※ここでいう所得は、地方税法における市町村民税の対象となる平成２５年度（平成２４年中）の申請者本人（児童扶養手当・特別児童扶養手当は申請者本人と扶養義務者それぞれ）の所得をいいます。給与所得の方は源泉徴収票の「給与所得控除後の金額」、自営業などの方は確定申告書の「所得金額合計」をいいます。平成２６年度（平成２５年中）所得で判定する時期は、各種手当で異なります。
※医療費控除などを受けた場合は、それぞれの金額が控除されます（医療費控除の他にも法令で細かく規定されています）。社会保険料控除等は申告額にかかわらず、一律８万円として計算します。

１１月は児童虐待防止推進月間

　親にとってはしつけの範囲でも、子どもが苦痛を感じていれば、それは虐待です。
　児童虐待は、子育ての不安から始まることがよくあります。一人で悩まず、信頼できる人や相談機関へ気軽に相談してください。
　また、虐待は早期に発見し適切に対応することが重要です。「虐待を受けているのでは？」と思われる児童を発見した方は、ご連絡ください。連絡をいただいた方の秘密は守ります。
〔児童虐待とは・・・〕
●身体的虐待
　殴る・蹴るなどの暴力、熱湯をかける、タバコの火などを押しつける、戸外に長時間閉め出すなど
●性的虐待
　性的いたずら、性的行為の強要、性器や性交を見せる、ポルノグラフィーの被写体などを強要するなど
●ネグレクト（養育放棄）
　適切な衣食住の世話をせず放置する、病気なのに医師に診せない、乳幼児を家に残したままたびたび外出したり車の中に放置する、家に閉じこめる、学校などに登校させない、保護者以外の同居人による虐待を放置するなど
●心理的虐待
　無視・拒否的な態度、罵声をあびせる、言葉による脅かし、きょうだい間での極端な差別、子どもの目の前でＤＶを行うなど
〔相談・問い合わせ〕子ども家庭支援センター　電話（５４３８）６６０５、子育て支援課企画支援係へ。

児童虐待防止のオレンジリボン

各種手当の額が変わります
　支給額は、消費者物価に応じて変更されます。１０月分からの支給額は以下の通りです。

手当の種類 改定前
（月額） 改定後
（月額） 問い合わせ

児童扶養手当 全部支給 ４万１，４３０円 ４万１，１４０円 子育て支援課
手当助成係

一部支給 ９，７８０円～
４万１，４２０円 ９，７１０円～
４万１，１３０円

特別児童
扶養手当 １級 ５万４００円 ５万５０円

２級 ３万３，５７０円 ３万３，３３０円

特別障害者手当 ２万６，２６０円 ２万６，０８０円 福祉サービス支援室
障がい者支援担当

障害児福祉手当 １万４，２８０円 １万４，１８０円

福祉手当（経過措置分） １万４，２８０円 １万４，１８０円

１１月は特別障害者手当等の支給月です
〔手当の種類〕特別障害者手当・障害児福祉手当・福祉手当（経過措置）
〔入金日〕１１月８日（金）
　次のいずれかに該当する場合は対象外となりますので、必ず届け出をしてください。
▽特別障害者手当
　３カ月を超えて入院したとき、施設に入所したとき
▽障害児福祉手当
　施設に入所したとき、障害基礎年金等を受けるようになったとき
〔注〕支給額は、消費者物価に応じて、１０月分より変更されます。支給額は上記「各種手当の額が変わります」を参照してください。
　届け出の遅れにより支払われた手当は返還していただくことになります。
〔問い合わせ〕福祉サービス支援室障がい者支援担当

5面

平成26年度
認可保育園入園のご案内

　平成２５年度入所待機の方も新たに申し込みが必要です。申込書や保育園のしおりは、児童青少年課と各保育園で配布しています。
　なお、三島保育園は平成２６年度は耐震工事のため、仮園舎（東和泉１－３２－２１）で保育を行います。
〔対象〕保護者の就労や病気、出産、介護などの理由で保育に欠ける乳幼児（保護者が求職中でも申し込みできます）
※締め切り日以降に出産予定で、生後５７日目からの保育園入園を希望する方は、事前にご相談ください。
〔必要書類〕申込書、保護者の状況を証明する勤務証明書や診断書などの他、必要な書類
〔受付〕１２月６日（金）～２６日（木）の平日午前８時３０分～午後５時（１２日（木）・１９日（木）は午後８時まで）、１２月８日（日）・２２日（日）の午前９時～午後１時
※市外の保育園を希望する方は、各自治体に申込期間等を確認の上、児童青少年課に申し込んでください。
〔申し込み・問い合わせ〕児童青少年課保育係へ。

■市内認可保育園一覧

区分 保育園名 所在地 電話番号 受け入れ年齢

公　立 和泉保育園 岩戸北１－１－１２ 　電話（３４８０）０５９８ 生後５７日目から

藤塚保育園 和泉本町４－７－３５ 　電話（３４８９）２８３５ 満６カ月から

駒井保育園 駒井町２－２８－６ 　電話（３４８０）９３６１ 生後５７日目から

駄倉保育園 岩戸北３－２０－２ 　電話（３４８９）５４１５ 生後５７日目から

宮前保育園 中和泉３－１２－８ 　電話（３４８０）４４４８ 満６カ月から

三島保育園 東野川１－３２－２ 　電話（３４８８）３８９８ 満６カ月から

私　立 多摩川保育園 西和泉１－５－１ 1０４２（４８３）４６６７ 生後５７日目から

狛江保育園 西野川４－１２－１ 　電話（３４８０）００６９ 満６カ月から

狛江子どもの家 和泉本町１－３６－４ 　電話（３４８８）１２３１ 生後５７日目から

虹のひかり保育園 東和泉１－３２－１８ 　電話（５７６１）２７３７ 生後５７日目から

ぎんきょう保育園 東和泉１－３４－２５ 　電話（３４３０）５８２２ 生後５７日目から

※狛江子どもの家は３歳児クラスまでのため、転園が必要になります。
※平成２８年度に宮前保育園、２９年度に和泉保育園を民営化する予定です。

行政けいじばん

１１月の日曜窓口

〔日程〕２４日（日）午前９時～午後１時
〔開設窓口〕市民課・課税課・納税課・保険年金課・子育て支援課手当助成係
※取扱業務や必要書類等は、事前に担当課にご確認ください。
※平成２５年度国民健康保険税（第５期分）は、１２月２日（月）までに納めてください。市税は、口座振替やコンビニエンスストア等で納付することができます。詳細は納税課へ。
〔問い合わせ〕市民課

市ホームページを一時停止します

　メンテナンスのため、市ホームページは次の日時に一時的に停止します。不便をお掛けしますが、ご了承ください。
▽１１月５日（火）午後５時３０分～７時３０分
▽１１月１６日（土）午前８時３０分～午後８時
〔問い合わせ〕秘書広報室

年末調整等説明会を開催します

〔日程〕１１月６日（水）午後１時３０分～３時３０分
〔会場〕中央公民館
〔対象〕法人・個人事業主の事務担当者
〔内容〕平成２５年分の年末調整の仕方、法定調書・給与支払報告書の作成方法
〔問い合わせ〕課税課または武蔵府中税務署　電話０４２（３６２）４７１１

都営住宅の入居者募集（都公募分・地元割当分）

〔申込書・募集案内配布期間〕１１月５日（火）～１４日（木）
〔配布場所〕福祉サービス支援室（平日の夜間、土・日曜日は宿直室）
※都公募分と地元割当分の申込資格を満たしている方は、両方に申し込みできます。詳細は、募集案内をご覧ください。
▽都公募分
〔申し込み〕１１月１８日（月）（必着）までに、郵送（専用封筒）で渋谷郵便局へ。
※申込書・募集案内は、東京都住宅供給公社〔ホームページ〕http://www.to_kousya.or.jp/からもダウンロードできます。
〔問い合わせ〕東京都住宅供給公社募集センター　電話０５７０（０１０）８１０（土・日曜日は除く）
▽地元割当分
　市内都営住宅に、市民が優先的に応募できる制度です。
〔募集住宅〕和泉本町４－７の都営住宅１戸（１～２人まで）
〔申し込み・問い合わせ〕１１月１８日（月）（必着）までに、郵送または持参で福祉サービス支援室総合調整担当へ。

介護保険料決定通知書を発送します

　１１月中旬に通知書を送付しますので、納期限内の納付をお願いします。
　なお、年金受給額が年間１８万円以上の方は、翌年度以降に年金からの天引きが随時開始される予定です。
〔対象〕▽10月4日～11月6日に65歳になった方　６４歳までは健康保険料に介護保険分が含まれていましたが、６５歳以降は介護保険料を納めていただきます。
▽10月3日～11月5日に狛江市に転入した方　転入した月から市に介護保険料を納めていただきます。
※特別の事情なく介護保険料を滞納した場合、滞納期間に応じて保険給付が制限されることがあります。
〔問い合わせ〕介護支援課介護保険係

医療費の適正化に協力をお願いします

　市が運営する国民健康保険は、加入する皆さんが安心して医療を受けるための大切な制度です。しかし、医療費は増加傾向にあり、国民健康保険の財政を圧迫しているため、加入者一人ひとりの協力が必要です。
　医療費の増加を抑えるために、食生活や生活習慣の改善を心掛けて健康維持に努めたり、特定健康診査などを受け、生活習慣病の予防と早期発見による重症化を防止しましょう。
　また、一つの病気で同じ月内に複数の病院を受診したり、多数回受診することは控えましょう。このような受診は、無駄な医療費を増やすだけでなく、薬や処置が重複することで効果が過剰に出たり、逆に効果が失われたりする可能性があります。
　市では、重複受診や頻回受診の傾向がある方に対して案内を送付し、専門の相談員（保健師や看護師）による訪問指導事業を実施しています。
〔問い合わせ〕保険年金課国民健康保険係

生物多様性保全・樹林地の活用を考えるワークショップを開催します

〔日程〕▽第1回　１１月１６日（土）▽第2回　１２月１４日（土）
〔会場〕谷戸橋地区センター
〔対象〕市内在住・在学・在勤の方
〔定員〕先着３０人※１回のみ参加も可
●生物多様性保全を考える
〔時間〕午前９時３０分～正午（予定）〔受付〕９時１５分から
〔内容〕▽第1回　講義「生物多様性の重要性、生物多様性と緑の保全との関連」・グループワーク「緑のネットワークの重要性」▽第2回　講義「生物の生育状況のモニタリング調査」・グループワーク「主体的なモニタリングの実施に向けた検討」
〔講師〕平井一男さん（東京農業大学客員教授）
●樹林地の活用を考える
〔時間〕午後２時～４時３０分（予定）〔受付〕１時４５分から
〔内容〕▽第1回　講義「樹林地の役割と管理の必要性」・観察会「樹林地の観察」
▽第2回　講義「樹林地管理の現状」・グループワーク「樹林地の活用に関する計画等の検討」〔講師〕冨田広さん（多摩市立東愛宕中学校校長）
〔申し込み・問い合わせ〕１１月１４日（木）までに、環境政策課環境政策係へ。

中小企業向け共済制度

▽小規模企業共済制度　小規模企業の個人事業主・共同経営者・会社等の役員への退職金制度
▽経営セーフティ共済　中小企業が取引先の倒産に備えて、掛け金を積み立て、債権等の額が回収困難になった場合に共済金を借り入れられる制度
※詳細は〔ホームページ〕http://www.smrj.go.jp/をご覧ください。
〔問い合わせ〕（独）中小企業基盤整備機構共済相談室1０５０（５５４１）７１７１

◆第7回スポーツ推進委員会議

〔日程〕１１月１３日（水）午後７時から
〔会場〕５０２・５０３会議室
〔案件〕青少年スポーツ教室（後期）について、他
〔問い合わせ〕社会教育課社会教育係

◆第4回「音楽の街－狛江」構想推進委員会

〔日程〕１１月１５日（金）午後７時から
〔会場〕防災センター３０３会議室
〔問い合わせ〕地域活性課市民文化係

安心安全課は
防災センターへ
移動しました

　安心安全課の執務室は、市庁舎４階から防災センター２階へ移動しました。
〔問い合わせ〕総務課庶務統計係

6面

子育て

てんとうむしばあちゃん

こまえ子育てねっと
http://komae-kosodate.net/

◎和泉児童館
　電話（3480）1441

■ノーベンバーフェスト　〔日程〕１１月２日（土）〔対象・時間〕▽乳幼児　午前１０時～１１時３０分▽小学生　午後２時３０分～４時〔内容〕いろいろなアトラクションで遊べるお祭り※詳細は児童館へ。
■一輪車検定　〔日程〕１１月１２日（火）午後３時３０分～４時３０分〔対象〕小学生以上※当日直接お越しください。
■すくすく測定～身長・体重を測定できます～　〔日程〕１１月１３日（水）午後１時３０分～２時３０分〔対象〕乳幼児

◎岩戸児童センター
　電話（3489）5414

■おはなし会　〔日程〕１１月１３日（水）午後４時～４時４５分〔対象〕小学生

◎子ども家庭支援センター
　電話（5438）6606

■たんぽぽスタート～妊婦さんのためのたんぽぽ案内～　〔日程〕１１月１２日（火）午後１時～２時〔対象〕妊娠６カ月以降の方〔内容〕妊婦さん同士の交流や子ども家庭支援センターの紹介・見学など（要申し込み）
■防災訓練　〔日程〕１１月１３日（水）午後２時～３時〔内容〕模擬消火器による消火や、子どもの誤飲時の処置・蘇生法など〔講師〕狛江消防署員

◎狛江子どもの家
　電話（3488）1231

■園庭開放　〔日程〕１１月７日（木）午前１０時～１１時（雨天中止）〔内容〕リトミック

◎多摩川保育園
　電話042（483）4667

■園庭開放　〔日程〕１１月８日（金）午前１０時～１１時（雨天中止）〔内容〕育児講座と相談、園庭芋掘り

◎狛江保育園
　電話（3480）0069

■園庭開放　〔日程〕１１月１２日（火）午前１０時～１１時（雨天中止）〔内容〕落ち葉遊び

◎虹のひかり保育園
　電話（5761）2737

■地域活動「なないろの会」　〔日程〕１１月１４日（木）午前１０時～１１時（雨天中止）〔内容〕園庭遊び

◎市立保育園園庭開放「おひさま」

　子どもと家庭に関する簡単な相談、指導も行います。
〔時間〕午前９時４０分～１１時３０分（雨天中止）〔対象〕市内在住の未就学児とその保護者〔持ち物〕着替え、タオル等※親子とも汚れてよい服装でお越しください。

■「おひさま」11月日程

園　名 日　程 内　容

和泉保育園
電話（３４８０）０５９８ ５日（火） パネルシアター・栄養相談

２０日（水） 園庭遊び・身体測定

藤塚保育園
電話（３４８９）２８３５ ６日（水） 園庭遊び

１８日（月） 乳児お楽しみ会・身体測定

駒井保育園
電話（３４８０）９３６１ １１日（月） 身体測定

１９日（火） 園庭遊び

駄倉保育園
電話（３４８９）５４１５ １３日（水） リズム遊び

２７日（水） 園庭遊び・身体測定

宮前保育園
電話（３４８０）４４４８ ７日（木） 園庭遊び

１３日（水） 園庭遊び・園内見学

三島保育園
電話（３４８８）３８９８ ７日（木） わらべ歌

１９日（火） 園庭遊び・身体測定

〔問い合わせ〕各園

◎学童保育所午前開放事業「あそびの広場」11月イベント

　毎週火・水・金曜日（学校休業日を除く）の午前中、施設を遊び場として乳幼児に開放している他、保育士などが子育て相談を行います。
〔日程・内容〕▽5日（火）　お話▽12日（火）　リサイクル▽15日（金）　ママタイム「牛乳パックで小物入れを作ろう」▽22日（金）　体操▽29日（金）　すくすく測定〔時間〕午前１０時～正午
〔会場・問い合わせ〕松原学童保育所　電話（３４８９）９３８０、東野川学童保育所　電話（３４８０）８７０９、駒井学童保育所　電話（３４８９）２８７７

気分転換に遊びに来ませんか

健康と衛生

健康診査

■3・4カ月児健康診査

〔日程〕１１月２０日（水）・２１日（木）午後１時から〔対象〕平成２５年７月生まれの乳児※問診票は個別に送付〔持ち物〕母子健康手帳、問診票、保険証
〔会場・問い合わせ〕健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１

予防接種

■ＢＣＧ接種

〔日程〕１１月２６日（火）〔受付〕午前１０時～１０時３０分〔対象〕生後１２カ月未満の乳児（標準接種年齢生後５～８カ月）※通知対象者は平成２５年１０月生まれの乳児〔持ち物〕母子健康手帳、予診票、髪ゴム、ピン等
〔会場・問い合わせ〕健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１

教室

■食育料理教室「わくわくクッキング」～毎月19日は食育の日～

〔日程〕１１月１９日（火）午後２時～３時３０分〔定員〕先着２０人〔メニュー〕大根と豚肉のうま煮・ブロッコリーのかにかまあんかけ（試食あり）〔持ち物〕エプロン、三角巾、布巾、筆記用具〔費用〕５００円（材料・資料代）※狛江産野菜の土産付き。マニキュア・指輪をしての参加はご遠慮ください。
〔会場・申し込み・問い合わせ〕１５日（金）までに、健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。

■親子で歯ッピーはみがき教室

〔日程〕１２月５日（木）〔受付〕午前９時２５分～９時３０分（１１時３０分終了予定）〔対象〕生後６カ月～１歳未満の乳児と保護者〔定員〕１８組〔内容〕乳児と保護者の方の歯科健診・ブラッシング指導・仕上げ磨き練習〔持ち物〕母子健康手帳、乳児と保護者の歯ブラシ、コップ、タオル、手鏡
〔会場・申し込み・問い合わせ〕健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。

■離乳食教室

〔日程〕１２月５日（木）※保育なし〔持ち物〕母子健康手帳、筆記用具
▽Ｓｔｅｐ1　〔受付〕午後１時３０分～１時４０分（２時３０分終了予定）〔対象〕生後４～５カ月児の保護者〔定員〕２０人〔内容〕生後５～６カ月頃の離乳食の話、試食（大人のみ）
▽Ｓｔｅｐ2　〔受付〕午前１０時３０分～１０時４０分（１１時３０分終了予定）〔対象〕離乳食を開始して１カ月以上経ったおおむね生後６～７カ月児の保護者〔定員〕１５人〔内容〕生後７～８カ月頃の離乳食の話、試食（大人のみ）
〔会場・申し込み・問い合わせ〕健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。

■食育料理教室「取り分け離乳食」

〔日程〕１２月６日（金）〔受付〕午前１０時２０分～１０時３０分（午後０時３０分終了予定）〔対象〕生後９～１１カ月児の保護者〔定員〕１６人※先着１０人保育あり（希望者は赤ちゃんの飲み物、おむつ、おしり拭き、着替えなどをお持ちください）〔メニュー〕ご飯、鮭のみぞれ煮、根菜のみそ汁、ほうれん草のごまあえ〔持ち物〕母子健康手帳、エプロン、三角巾、布巾、筆記用具〔費用〕５００円（材料・資料代）※マニキュア・指輪をしての参加はご遠慮ください。
〔会場・申し込み・問い合わせ〕健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。

■あいとぴあセンター「介護予防普及啓発事業」

▽手先を動かして認知症予防
～パソコンで年賀状を作ろう～〔日程〕１２月７日（土）午前１０時～正午〔定員〕先着１０人〔講師〕山下和範さん
▽一人になっても大丈夫～老後のお金の守り方～　〔日程〕１２月１０日（火）午後２時～４時〔定員〕先着１０人〔講師〕武藤慎哉さん（あんしん狛江）
〔会場・申し込み・問い合わせ〕あいとぴあ地域包括支援センター　電話（５４３８）３５６５へ。

■こまえ正吉苑「介護予防普及啓発事業」

▽いきいき元気体操で健康寿命を延ばそう　〔日程〕１１月１３日（水）〔会場〕谷戸橋地区センター〔講師〕宮崎正和さん（健康運動指導士）
▽感染予防と骨盤底筋群体操をしよう　〔日程〕１１月１５日（金）〔会場〕野川地域センター〔講師〕小原恵美さん（保健師）
　各日〔時間〕午後１時３０分～３時〔持ち物〕運動しやすい服装、水分
〔問い合わせ〕こまえ正吉苑地域包括支援センター　電話（５４３８）２５２２

相談

■育児相談～子どもの身長、体重も測れます～

〔日程〕１１月１８日（月）午前１０時～１１時３０分〔会場〕子ども家庭支援センター〔内容〕育児の悩みや、お母さん自身の心や体のことなどの相談〔講師〕保健師、助産師、栄養士、歯科衛生士など〔持ち物〕母子健康手帳
〔問い合わせ〕健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１

■犬のしつけ・飼い方相談

〔日程〕１１月２２日（金）午前９時３０分～１１時３０分〔対象〕初めて飼う方や無駄ぼえなどでお困りの方〔定員〕先着６人〔講師〕西川文二さん（東京都動物愛護推進員）
〔会場・申し込み・問い合わせ〕健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。

■歯科無料相談

〔日程〕１１月２１日（木）午後１時～２時３０分〔会場〕あいとぴあセンター
〔問い合わせ〕狛江歯科医師会　電話（３４８８）７７１１

■無料健康相談

〔日程〕１１月２１日（木）午後１時３０分～２時３０分〔会場〕あいとぴあセンター〔科目〕小児科・耳鼻科
〔問い合わせ〕狛江市医師会事務所　電話（３４８８）２２６７

7面

１１月の古民家園

■むいから子ども生け花体験
〔日程〕９日（土）午前１０時～正午
〔会場〕中央公民館
〔対象〕小・中学生（保護者の同伴可）〔定員〕２０人（要予約）
※生けた花は、１０日（日）午後４時まで、市民まつりの文化祭生け花会場で展示します。
〔講師〕狛江市華道連盟
〔費用〕２００円（材料代）
■親子ふれあいコンサート「お楽しみミュージックボックス」
〔日程〕１７日（日）午後１時３０分～２時３０分
〔定員〕先着５０人
〔出演〕「音楽隊ルアン」千葉薫さん・関山さえるさん（アコーディオン）、管幸美さん（フルート＆マンドリン）、平田陽子さん（バイオリン）
■狛江学「狛江の植木屋さん」
〔日程〕２３日（祝）午後２時～４時
〔定員〕先着５０人
〔内容〕植木屋さん・造園屋さんの成り立ちや、戦前・戦後の移り変わり、職人の修行や苦労話、庭の見方や楽しさ、これからの方向性など
〔講師〕鈴木一作さん、木光さん
〔申し込み・問い合わせ〕むいから民家園　電話（３４８９）８９８１（水・木曜日は休園）へ。

「狛江水辺の楽校」１１月行事

▽多摩川の化石掘りと美化清掃
〔日程〕３日（祝）〔内容〕１３０万年前の貝やカニの化石探し〔講師〕竹本久志さん（狛江ほたる村）
▽ポンポコ村の路づくり清掃　〔日程〕１０日（日）〔内容〕タヌキの溜めフンを探しながら草刈り〔講師〕増川邦弘さん（市民ボランティア）
▽ドングリ団子クッキング　〔日程〕１７日（日）〔内容〕水辺の楽校のドングリで団子作り〔講師〕野口昌男さん（狛江ほたる村）
▽コゲラ村の路づくり清掃　〔日程〕２４日（日）〔内容〕モズやキツツキを観察しながら草刈り〔講師〕中竹亜利寿さん（狛江ほたる村）
　各日〔時間〕午前１０時～正午（雨天中止）※クルミ村集合〔持ち物〕▽3日金づち、マイナスドライバーかタガネ、古新聞、ビニール袋、軍手▽10日・24日　草地を歩ける服装、軍手、タオル、水筒、のこぎり、鎌など▽17日　手洗い水入りペットボトル、団子を入れる保存容器
〔問い合わせ〕竹本　電話（５７６１）２８４４

「狛江弁財天池
特別緑地保全地区」
１１月行事

〔日程〕１７日（日）（雨天決行）
〔内容・時間〕▽自然観察会　午前１０時～１１時▽緑地の開放　午前１０時～午後３時
※狛江弁財天池特別緑地保全地区市民の会では、会員を募集しています。
〔問い合わせ〕坂田　電話（３４８９）７１３９

まなび講座を
ご利用ください

　市民の皆さんが主催する学習会などに市の職員等が出向き、行政の制度や市政の取り組みなどをわかりやすく説明します。
〔日程〕月曜日から金曜日までの午前９時から午後９時まで。土・日曜日、祝日は午前９時から午後５時まで。ただし、年末年始（１２月２８日～１月４日）を除く。講義時間は２時間以内です※希望の日に開催できない場合があります。
〔会場〕市内（会場の手配や準備は主催者側で行ってください）
〔対象〕市内に在住・在学・在勤の１０人以上で構成された団体（講座を受講するための一時的な団体も対象です）
〔費用〕無料（講座によっては、教材費等の実費が必要です）
〔お願い〕まなび講座は、苦情や陳情を受ける場ではありません。また、政治・宗教・営利を目的とした催し等では、講座を実施できません。
〔申し込み・問い合わせ〕講座を開催しようとする日の１４日前までに、申込書（地域活性課で配布または市ホームページからダウンロード）で地域活性課市民文化係へ。

狛江市まなび講座一覧（☆：新規設定講座）

〈市政〉

講座名 サブタイトル 担当課

狛江市議会の概要 狛江市議会のしくみと活動 議会事務局

狛江市の概要 狛江市ってどんなまち 政策室

狛江市の基本構想・基本計画 水と緑のまちづくり

地方分権ってな～に？ みんなでつくろう個性あるまちづくり

透明・公正な市政とプライバシー保護 情報公開制度と個人情報保護

狛江市の行政評価 市役所ってどんなことをしているの？

狛江市の男女共同参画推進計画 男女共同参画社会をめざして

狛江市の市民参加 市民参加の方法

狛江市の市民協働 市民協働の取組

狛江市の財政 今、財政状況は？！ 財政課

市の入札・契約制度 公共工事入札・契約制度について 総務課

☆ 地方公務員制度について 市役所の職員の勤務条件とは 職員課

市民課窓口の手続き よくある市民課窓口手続き 市民課

市税について 課税のしくみ 課税課

市税等の徴収について 市税の徴収とはどんなこと 納税課

会計事務について 会計課の仕事とは？ 会計課

やさしい選挙のはなし 選挙？これだけは覚えておこう 選挙管理委員会
事務局

児童・生徒の選挙体験 選挙をやってみよ～

監査ってな～に？ 監査の扉を開けてみよう 監査委員事務局

〈保健・福祉〉

成年後見制度について ― 福祉サービス
支援室

民生委員の役割について ―

障がい者福祉について 障害者総合支援法に基づくサービスを中心に

生活保護とは ― 生活支援課

認知症サポーター養成講座 認知症を学び地域で支えよう 介護支援課

高齢者福祉について 在宅福祉サービスを中心に～高齢者編～

高齢者・障がい者の住宅について 高齢者等に配慮した住宅

介護保険制度 いつかあなたも介護する介護を受ける

出張健康相談 健康なんでも相談 健康推進課

ワンポイント栄養教室 お食事のバランスチェックをしてみませんか？

国民健康保険のしくみ みんなで支え合う国民健康保険 保険年金課

後期高齢者医療制度のしくみ 後期高齢者医療制度について

老後のパートナー国民年金が柱です あなたが育てる国民年金

〈子育て・教育〉

狛江市の子育て事情 狛江市の子育て支援施策について 子育て支援課

保育園のご案内 保育園ってどんなところ 児童青少年課

学童クラブのご案内 学童クラブってどんなところ

教育委員会のしくみについて 教育委員会の制度について 学校教育課

狛江市の学校給食について 狛江市立学校給食の現状や課題について

狛江市の学校保健について 児童・生徒の健康について

狛江市教育振興基本計画 これからの学校教育 指導室

人と人を結ぶ学校教育 関係づくりとは

〈環境・ごみ〉

講座名 サブタイトル 担当課

狛江の太陽光発電 狛江の太陽光発電を見学しよう 管財課

狛江のごみ ごみ減量・資源循環型都市をめざして 清掃課

ビン・缶リサイクルセンター見学 中間施設としての資源の流れについて

☆ 狛江のごみとぞうりづくり体験 リサイクル体験を通してごみ減量を考える

☆ 狛江のごみと裂き織体験

☆ 狛江のごみと生ごみ堆肥化体験 ごみの多くを占める生ごみ減量方法を学ぶ

狛江市環境基本計画 みんなで豊かな環境を未来につなごう 環境政策課

狛江市緑の基本計画 みんなで緑を活かして・つくり・育てて・継なごう

〈まちづくり〉

狛江の農業 都市化の進む中での農業 地域活性課

狛江の商工業 狛江市の商工支援

弁財天池について 水と緑を守る大切さ 道路公園課

「みち」のはなし 安全・快適で住みやすいまちづくりのために

狛江のまちづくり みんなで考えようあなたのまちを 都市整備課

この目で見よう「工事現場」 あなたも現場監督さん

狛江の下水道 狛江市の下水道のしくみ 下水道課

〈くらし・コミュニティ〉

狛江市の広報活動 広報こまえができるまで 秘書広報室

わがまちの防災対策 災害が発生したらあなたはどうしますか 安心安全課

わがまちの防犯対策 犯罪被害を防ぐために

安心安全なまちづくり基本条例について 地域による安心安全なまちづくりを目指して

避難所運営協議会ってなに？ 地域による避難所の設置と運営

振り込め詐欺にご用心!! 振り込め詐欺の手口と対処法

ＮＰＯ法人ってな～に？ ＮＰＯ法人の基本から法人設立認証申請まで 地域活性課

ふるさと友好都市新潟県長岡市川口地域 行ってみよう狛江の「第二のふるさと」へ

消費生活講座 賢い消費者となるために

〈文化・スポーツ〉

「絵手紙事業」 絵手紙を通じたまちづくり 地域活性課

「音楽事業」 音楽を通じたまちづくり

エコルマホールについて エコルマホールってどんなところ？

体育施設の利用について １市民１スポーツをめざして 社会教育課

狛江の歴史と文化財 原始から現代まで

公民館利用法 行ってみよう公民館 公民館

図書館の使い方 図書館を使って得しよう 図書館

8面

インフォメーション
ご案内

おしらせ

■11月はエコドライブ推進月間

　１１月は行楽シーズンで自動車に乗る機会が多くなります。環境負荷の軽減に配慮したエコドライブを心掛けましょう。
【エコドライブ10のすすめ】
①ふんわりアクセル「ｅスタート」②車間距離にゆとりをもって、加速・減速の少ない運転③減速時は早めにアクセルを離そう④エアコンの使用は適切に⑤無駄なアイドリングはやめよう⑥渋滞を避け、余裕を持って出発しよう⑦タイヤの空気圧から始める点検・整備⑧不要な荷物は下ろそう⑨走行の妨げとなる駐車はやめよう⑩自分の車の燃費を把握しよう
〔問い合わせ〕環境政策課環境保全係

■薬物乱用防止啓発講演会およびポスター・啓発標語の表彰式

〔日程〕１１月１６日（土）午前１０時～１１時３０分〔会場〕エコルマホール展示・多目的室〔内容〕調布警察署による講演、東京都薬物乱用防止推進狛江地区協議会による市内中学生の優秀作品等の表彰
〔問い合わせ〕健康推進課（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１

■ファミリー・サポート・センター事業説明会

〔日程〕１１月９日（土）午前１０時３０分～正午〔会場〕岩戸児童センター※駐車場はありません〔内容〕子育ての手伝いをお願いしたい方（利用会員）とお手伝いしたい方（サポート会員）が、相互に助け合いながら子育てをする有償ボランティア活動の説明会。会員希望者は説明会（サポート会員は併せて講習会）への参加が必要です※１歳以上の託児あり（３日前までに要予約）
〔申し込み・問い合わせ〕ファミリー・サポート・センター　電話（３４８０）１５８７（月～土曜日午前１０時～午後６時）へ。

■11月11日（月）～17日（日）は税を考える週間「無料税務相談会～税の役割と税務署の仕事～」

〔日程・会場〕▽11月11日（月）午前11時～午後5時　ＪＡマインズ狛江支店▽12日（火）午前11時～午後5時　イトーヨーカドー国領店３階▽14日（木）午後1時～4時　市役所２階第１市民相談室※１４日のみ秘書広報室にて事前予約〔講師〕東京税理士会武蔵府中支部〔ホームページ〕http://www.nta.go.jp/
〔問い合わせ〕武蔵府中税務署　電話０４２（３６２）４７１１

■11月は労働保険適用促進強化期間

　従業員を１人でも雇用している事業主は、労働保険（労災・雇用）の加入が義務付けられています。
　従業員が安心して働けるように、労働保険の加入手続きがお済みでない事業主の方は、すぐに加入の手続きをお願いします。
〔問い合わせ〕ハローワーク府中雇用保険適用課　電話０４２（３３６）８６１７、三鷹労働基準監督署労災課　電話０４２２（４８）１１６１

■みんなでなくそう！職場のパワーハラスメント

　職場のいじめ・嫌がらせが急増し、若者の「使い捨て」が社会で大きな問題となっています。
　企業や労働組合は対策に取り組み、職場で働く皆さん一人ひとりも、自分たちの職場を見つめ直し、互いに相談や声掛けなどを行いましょう。　
〔ホームページ〕あかるい職場応援団（http://www.no-pawahara.mhlw.go.jp/）
〔問い合わせ〕東京労働局監督課　電話（３５１２）１６１２

■平成26年度広域的市民活動等事業を助成します

　市町村の枠を越えて行われる多摩地域の市民交流や、まちづくりの推進につながる事業の活動経費を一部助成します。
〔説明会〕１１月１５日（金）午後７時から〔助成率〕助成対象事業費の５０％（１００万円を超える金額は１０％）
〔申し込み・問い合わせ〕１１日（月）から１２月９日（月）までに、（公財）東京市町村自治調査会企画課　電話０４２（３８２）７７８１へ。

セミナー

■法律・税務合同相談会

〔日程〕１１月１６日（土）〔受付〕午前９時３０分～１１時〔会場〕中央公民館※直接会場へお越しください〔対象〕市内在住・在勤の方〔内容〕相続・離婚・金銭貸借・損害賠償などの法律の問題、相続税・贈与税・所得税などの税金の問題について、市内在住の弁護士・税理士の協力で相談をお受けします。
〔問い合わせ〕秘書広報室

■普通救命講習（一般公募）

〔日程〕１１月１７日（日）午前９時～正午〔会場〕防災センター〔対象〕市内在住・在勤で中学生以上の方〔定員〕先着２０人※事前申し込み制〔内容〕心肺蘇生法やＡＥＤの使用方法等の講習・実技※講習終了後、認定証を交付〔講師〕市消防団員〔費用〕１，４００円（テキスト代）
〔申し込み・問い合わせ〕５日（火）から、安心安全課へ。

■女性向け就職活動支援セミナー「就職を成功させる方法」

〔日程〕１１月１８日（月）午後１時～４時〔会場〕エコルマホール展示・多目的室〔定員〕４０人〔内容〕志望動機、自己ＰＲ、応募書類の作成方法等〔講師〕行木かおりさん（（株）日本マンパワー）
〔申し込み・問い合わせ〕地域活性課地域振興係へ。

■第3回子育て講座「親子で和楽器（箏）の音色を楽しもう！」

〔日程〕１１月２７日（水）午後２時～３時３０分〔会場〕エコルマホール展示・多目的室〔対象〕未就学の乳幼児とその保護者〔定員〕先着２５組※対象児であれば一組複数人可〔内容〕▽相談窓口などの子育て情報紹介▽箏の演奏〔演奏〕渡辺正子さん、西川純さん（予定）〔協力〕音楽の街－狛江エコルマ企画委員会
〔申し込み・問い合わせ〕子育て支援課企画支援係へ。

■自然素材を使って手作りのクリスマスリースを飾りませんか

〔日程〕１１月２９日（金）午後２時～４時〔会場〕中央公民館〔定員〕先着２０人〔講師〕矢野忠秋さん（和泉園）〔費用〕２，０００円（材料代）
〔申し込み・問い合わせ〕１１日（月）から、道路公園課へ。

■古布再生

▽古い布を裂いて草履を作ろう　〔日程〕１１月１２日（火）・１３日（水）〔持ち物〕古シーツ・浴衣（１枚程度）を幅８㎝程度に裂いたもの、筆記用具、裁縫道具、はさみ
▽着物地でワンピースを作ろう　〔日程〕１１月１４日（木）〔持ち物〕着物地（１枚分）、筆記用具、裁縫道具、ミシン糸、物差し、裁ちばさみ、紙ばさみ
▽帯でバッグを作ろう　〔日程〕１１月２１日（木）〔持ち物〕帯、中袋用布、筆記用具、裁縫道具、ミシン糸、物差し、裁ちばさみ、紙ばさみ
　各日〔時間〕午前１０時～午後４時〔定員〕先着１０人〔費用〕５００円（材料代）※布は必ず古布を持参してください。
〔会場・申し込み・問い合わせ〕５日（火）から清掃課（ビン・缶リサイクルセンター）へ。

■生ごみ堆肥化講習会～畑や庭、ベランダでの利用法～

〔日程〕１１月１２日（火）午前１０時～正午〔持ち物〕生ごみ（野菜くず等少量）、はさみ、牛乳パック
〔会場・問い合わせ〕清掃課（ビン・缶リサイクルセンター）

■クリスマスリースを作ろう
～初心者も楽しく作れる森の香りのフレッシュリース～

〔日程〕１１月２８日（木）午前１０時～正午・午後１時３０分～３時３０分〔定員〕各回２０人〔講師〕石黒佐和子さん〔持ち物〕はさみ、持ち帰り用袋〔費用〕２，０００円（材料代）
〔会場・申し込み・問い合わせ〕野川地域センター　電話（３４８０）２２１１へ。

■旬の野菜で楽しくおいしいワンコインクッキング

〔日程〕１２月３日（火）午前９時４５分～正午〔会場〕野川地域センター〔定員〕１０人（多数抽選）〔メニュー〕白菜と豚肉のトマト煮込み、大根の肉詰め、白菜と塩昆布のご飯、大根サラダ〔持ち物〕エプロン、三角巾〔費用〕５００円
〔申し込み・問い合わせ〕１１月１１日（月）・１２日（火）午前９時～午後４時に、（公社）狛江市シルバー人材センター　電話（３４８８）６７３５へ。

■税の勉強会を開催します

▽相続税・贈与税の改正内容と仕組みの勉強会　〔日程〕１１月２０日（水）〔講師〕小川陽生さん（東京税理士会武蔵府中支部）
▽消費税勉強会　〔日程〕１１月２１日（木）〔講師〕山田賢太さん（東京税理士会武蔵府中支部）
　各日〔時間〕午前１０時～正午・午後２時～４時（全２回）〔定員〕各回先着６０人
〔会場・申し込み・問い合わせ〕５日（火）午前９時から、（公社）武蔵府中青色申告会　電話０４２（３６２）８６０８へ。

■面接対策セミナーと合同就職面接会

〔日程〕１１月８日（金）〔会場〕府中グリーンプラザ
▽面接対策セミナー　〔時間〕午前１０時～正午〔定員〕３０人（事前予約制）〔内容〕面接で「あがる」「うまく話せない」を克服
▽合同就職面接会　〔時間〕午後１時３０分～４時３０分〔受付〕１時～３時３０分（予約不要）〔参加企業〕１０社（予定）〔持ち物〕面接を希望する企業数分の履歴書〔ホームページ〕http://www.tokyoshigoto.jp/tama/
〔申し込み・問い合わせ〕（公財）東京しごと財団東京しごとセンター多摩　電話０４２（３２９）４５２４へ。

9面

インフォメーション
ご案内

スポーツ

■青少年スポーツ教室「ヒップホップ系ダンス」

〔日程〕１１月２４日（日）～１２月２２日（日）（全５回）〔時間〕午前９時～１１時１５分〔会場〕西和泉体育館〔対象〕小学校４年生～中学校３年生〔定員〕先着２０人〔費用〕５００円（保険料・消耗品代）
〔申し込み・問い合わせ〕１５日（金）までに参加費を持参の上、社会教育課社会教育係へ。

■市民ボウリング大会

〔日程〕１１月２４日（日）午後１時３０分から〔受付〕１時から〔会場〕調布スポーツセンター〔対象〕市内在住・在学・在勤の方〔定員〕先着４０人〔内容〕３ゲームトータルハンディ制〔費用〕小学生２，０００円、中学生以上３，０００円※貸し靴は一足３５０円
〔申し込み・問い合わせ〕１５日（金）までに住所・氏名・年齢を明記の上、狛江市体育協会　ファクス（３４８０）６２１１へ。

■上和泉地域センター交流バレーボール大会

〔日程〕１２月１日（日）午前９時～午後６時〔対象〕市内在住・在学・在勤の団体〔内容〕女子９人制バレーボール（男子バックプレーヤー１人可）リーグまたはトーナメント方式〔申し込み〕１１月２１日（木）午前９時から申し込みと説明会を行います（時間厳守）
〔会場・問い合わせ〕上和泉地域センター　電話（３４８９）９１０１

■第44回多摩川ロードレース大会

〔日程〕平成２６年１月１２日（日）午前９時５０分から（雨天決行）〔集合〕西河原公園※ナンバーカードは当日配布〔対象〕市内在住・在学・在勤の方〔種別〕▽２㎞・５㎞・１０㎞（詳細は狛江市陸上競技協会ホームページ等をご覧ください）〔費用〕小・中学生３００円、一般５００円※参加者全員に記録証を発行。参加賞の他、賞品が当たる抽選会あり〔申し込み〕１１月２３日（祝）から３０日（土）までに参加費持参の上、市民総合体育館窓口へ。
〔問い合わせ〕狛江市陸上競技協会・松井　電話０９０（２４０７）１５２６

公民館

◎西河原公民館
　電話（3480）3201

■西河原映画会「微笑みを抱きしめて」（監督：瀬藤祝、出演：竹内哲哉、宮崎淑子、他）　〔日程〕１１月９日（土）午前１０時・午後２時の２回上映（上映時間９７分）〔内容〕「パパはガンなんだ…でも頑張る」そう子どもたちに言った父親は、再入院し、家に戻ることはなかった。

◎中央公民館
　電話（3488）4411

■こまえ市民大学（一財）電力中央研究所連携講座「わが国のスマートグリッド～安心・安全社会の次世代電気システムインフラ～」と施設見学　〔日程〕１１月２２日（金）午後２時～４時〔会場〕電力中央研究所〔定員〕５０人〔講師〕栗原郁夫さん（システム技術研究所首席研究員）〔申し込み〕２日（土）午前９時から

図書館

◎中央図書館
　電話（3488）4414

■子どもおはなし会　〔日程〕１１月６日～２７日の毎週水曜日（全４回）〔時間〕午後３時３０分から〔対象〕４歳以上の子ども
■親子で楽しむおはなし会　〔日程〕１１月１４日（木）・２８日（木）〔対象・時間〕▽0～1歳の子どもと保護者　午前１０時３０分～１０時４５分▽2～3歳の子どもと保護者　１１時～１１時２０分
■本を無料配布します　〔日程〕▽１１月１６日（土）午前９時３０分～午後４時▽１７日（日）午前９時３０分～午後３時３０分（無くなり次第終了）〔会場〕中央公民館〔内容〕リサイクル活動の一環として不用になった本（一般書・児童書・雑誌）を無料で配布します。ただし、雑誌は配布済みのものがあるため少量です※初日は一人１０冊以内。持ち帰り用の手提げ袋等を持参してください。
■土曜日おはなし会　〔日程〕１１月２３日（土）午前１１時～１１時４０分〔対象〕２歳以上の子どもと保護者

◎西河原公民館
　電話（3480）3201

■西河原おはなし会　〔日程・内容〕▽7日（木）　絵本、折り紙▽14日（木）　絵本、お話、工作▽21日（木）　絵本、紙芝居、折り紙▽28日（木）　絵本、紙芝居、工作〔時間〕午後３時４５分から

狛江のまち―魅力百選

狛江の“チョット
いいこと・いいところ”58

誰もが市民として暮らせる地域づくり
～狛江のとあるカレーショップ～

　東和泉４－１－７にあるカレーショップは、ＮＰＯ団体による生活支援や就労支援を目的とした事業所運営事業の一つです。このＮＰＯ団体は、幅広いボランティアの方々の参加により、障がいや、生きづらさを抱えた方や回復途上の方たちが自立できるように、生活支援や就労支援事業を行っています。
　就労支援を目的とした運営事業所であるこのカレーショップでは、障がいがある方々がカレー作りや接客、経理事務等を行っています。カレーの評判もさることながら、この活動内容を高く評価し、選定しました。
　また、店内では、壁を利用した無料のギャラリーコーナーを設けています。地域の方々が作品を発表し、気軽に楽しんでいただける憩いの場として、地域の人たちとの交流の場になっています。ここで、推薦いただいた方のコメントを紹介します。
　「このカレーショップでは、障がいや生きづらさを抱えた人たちが社会へ復帰できるように、少しずつサポートをしています。普通の社会に出ている人は知らないかもしれない心の病をもった人たちが、スタッフや地域の人々に支えられながら運営を行っています。このカレーショップのことを『社会へのリハビリテーション』と認識し、心から感心しました」
〔問い合わせ〕都市整備課企画計画係

地域の人たちとの交流の場にも

消費生活相談コーナーから　75
　◆気をつけよう！インターネット
　通販での模倣品被害◆

◆相談事例
　インターネット通販で、海外ブランドの靴を注文しました。販売店からの申込確認メールに記載された口座に代金を振り込むと、数日後、海外から商品が届きました。
　しかし、縫製が雑で模倣品と疑われる商品だったため、販売店にメールで返金を求めたのですが何の返事もありません。ホームページには電話番号の記載がないため、連絡が取れず困っています。
◆アドバイス
　インターネット通販で申し込んだ商品が、模倣品や粗悪品だったというトラブルが多く見受けられます。例え日本語のホームページであっても、海外の事業者が運営していることもあります。
　業者の住所や電話番号の記載がなく連絡先が不明な場合、振り込んだお金を取り戻すことは非常に困難です。今回の事例では、結局返金してもらうことができなかったため、警察へ届け出るよう助言しました。
　このような被害に遭わないためには、申し込む前に必ず次の点に注意しましょう。
▽法律で義務付けられている事業者の住所・氏名・電話番号、返品に関する条件などが記載されているかを確認し、その画面を印刷しておく。
▽メールアドレスしか記載されていない業者とは、連絡が取れなくなる可能性があるので利用を控える。
▽正規販売店よりも極端に値引きされている場合、真正品であるかを慎重に判断する。
　模倣品を輸入したり、受け取った模倣品を返送したりすることは、故意でないとしても購入者が商標権侵害に問われる可能性があります。
　心配なことがあれば、消費生活相談コーナーへ。
〔問い合わせ〕地域活性課地域振興係

10面

中高生フェスティバル

　中高生フェスティバルは、市内在住・在学の中高生に時間・空間・仲間を提供し、自らの発表等を通じて情操を豊かにする、中高生が主役の文化祭です。
　現在、中高生と青少年委員で実行委員会を立ち上げ、会議を重ねていますので、ぜひお越しください。
〔日程〕１１月２４日（日）午前１０時～午後３時（展示は４時まで）
〔会場〕エコルマホール
〔出演・出展〕
▽第一中学校一組の和太鼓演奏
▽第二中学校ダブルダッチ部
▽狛江高校軽音楽部など
〔問い合わせ〕児童青少年課児童青少年係

中高生たちの
目を見張る活躍をご覧ください

第九回上和泉朗読会
「ウフッ。クスッ。ちょっと笑えるはなし」

〔日程〕１１月１６日（土）午後１時３０分～４時
〔定員〕先着５０人
〔内容〕清水義範・井上ひさし・向田邦子・佐野洋子・小沢正一・池辺良・松居直らの作品の朗読
〔講師〕箕浦康子さん（劇団民藝）、松尾敦子さん（民話の語りべ）、朗読と民話の会会員
〔会場・問い合わせ〕上和泉地域センター　電話（３４８９）９１０１

えだまめ王子が
こまバスの
デザインに！

　スポーツ祭東京２０１３の終了に伴い、１０月１９日（土）から、国民年金および「こまえ子育てねっと」のＰＲのため、えだまめ王子をはじめとした「こまえ子育てねっと」のキャラクターをこまバスにラッピングして運行しています。
〔問い合わせ〕都市整備課企画計画係

市史編さん関連講座
「古文書講座　入門編」

〔日程〕１２月１日（日）・８日（日）午後２時～４時（全２回）
〔会場〕中央公民館
〔対象〕高校生以上で、２回とも参加できる方
〔定員〕４０人（多数抽選）
〔内容〕狛江市域に関わる江戸時代の古文書等の読解方法
〔申し込み・問い合わせ〕１１月１８日（月）（消印有効）までに、住所・氏名（ふりがな）・年齢・電話番号を記入の上、往復はがきまたは　電子メールshishit@city.komae.lg.jpで市史編さん室へ。

「音楽の街－狛江」イベントコーナー

■かわせみチャリティーコンサート
第158回「かわせみBIG BANDで秋祭り」
〔日程〕１１月２３日（祝）午後２時～４時
（午後１時３０分開場）
〔会場〕谷戸橋地区センター
出演BLT Jr BIG BAND
〔問い合わせ〕地域活性課市民文化係
ＢＬＴ　Ｊｒ　ＢＩＧ　ＢＡＮＤ

女性悩みごと相談を
　　　　夜間に実施します
～11月12日（火）から25日（月）までは
女性に対する暴力をなくす運動～

〔日程〕１１月１３日（水）午後６時～８時
〔会場〕２階第１市民相談室
※正面入り口は閉まっているため、１階宿直室前入り口からお入りください。
〔内容〕カウンセラーが女性のさまざまな悩みごとを聴き、解決の糸口を探します。
〔申し込み〕１３日（水）午後４時までに、秘書広報室へ。
※毎月第２・４・５水曜日の午前中にも「女性悩みごと相談」を開設しています。
〔問い合わせ〕政策室協働調整担当

１１月の市民相談

相談名 開催日・時間 相談員 申し込み等

法律相談 毎週月・木曜日　午前９時～正午 弁護士 事前予約制（相談日の１週間前から秘書広報室で受け付け）

カウンセリング・
心の相談 ６日（水）・２０日（水）　午前９時～正午 カウンセラー 事前予約制
（１日（金）から秘書広報室で受け付け。
空きがあれば当日も受け付けます）
※夜間相談は相談当日の午後４時まで受け付け

※通訳を希望する方はご相談ください。

住宅相談 １３日（水）　午後１時～４時 建築士

相続相談 ５日（火）・１９日（火）　午後１時～４時 行政書士会
調布支部

夜間相談　１２日（火）　午後６時～８時

女性悩みごと相談 ２７日（水）　午前９時～正午 カウンセラー

夜間相談　１３日（水）　午後６時～８時

交通事故相談 １９日（火）　午前９時～正午 弁護士

不動産取引相談 １２日（火）　午後１時～４時 宅地建物
取引業協会

登記相談 １１日（月）　午後１時～４時 司法書士会
調布支部

夜間相談　２５日（月）　午後６時～８時

人権身の上相談 ２１日（木）　午後１時～４時 人権擁護委員

行政相談 １５日（金）　午後１時～４時 行政相談委員

土地家屋調査
測量表示登記相談 ２８日（木）　午後１時～４時 土地家屋
調査士会

税務相談 １４日（木）　午後１時～４時 東京税理士会
武蔵府中支部

毎週木曜日　午前１０時～正午
　　　　　　午後１時～４時 事前予約制
会場は同支部
電話０４２（４８８）５５５０

相談名 開催日・時間 相談員 申し込み等

消費生活相談 月～金曜日　午前９時～正午
　　　　　　午後１時～４時 消費生活相談員 地域活性課へ（午後３時まで受け付け）

更生保護相談 ２６日（火）　午前１０時～正午
　　　　午後１時～３時 保護司 ５０１会議室へ

聴覚障がい者相談 １３日（水）　午前９時～正午 手話通訳士 福祉総合相談窓口へ

介護保険相談 ７日（木）・２１日（木）　午後１時～４時 介護保険相談員

こころの
健康相談室 ２２日（金）　午後２時～５時 精神科医師 事前予約制（福祉サービス支援室で受け付け）

母子・女性相談 月～金曜日　午前８時３０分～正午
　　　　　　午後１時～５時 母子自立支援員 子育て支援課へ

教育相談 月～金曜日　午前９時３０分～
　　　　　　午後５時３０分 教育相談員 狛江市教育研究所　電話（３４３０）６６５５へ

健康相談 １４日（木）・２８日（木）　午前１０時～正午 保健師、栄養士 直接２階フロアーへ

年金相談 月・水・金曜日午前９時～正午
　　　　　　　　午後１時～４時 社会保険労務士 保険年金課へ（午後３時３０分まで受け付け）

市税納税相談 月～金曜日　午前８時３０分～
　　　　　　午後５時 納税課（市役所２階８番窓口）

高年齢者就業
説明相談 １８日（月）　午後１時３０分～４時 狛江市シルバー人材センター
電話（３４８８）６７３５※電話予約制

24時間医療機関案内

ひまわり（東京都医療機関案内サービス）　電話（5272）0303　　　　　
狛江消防署　電話（3480）0119　　　　　
病院へ行く？救急車を呼ぶ？　　　　　　　
急な病気やけがで迷ったら
東京消防庁救急相談センター
＃7119
電話042（521）2323

東京版救急受診ガイド
携帯電話から
スマートフォンから

休日診療

〔日程〕3日・4日・10日・17日・23日・24日
〔受付〕午前9時～11時30分・
　午後1時～4時30分
〔会場〕あいとぴあセンター
休日応急診療所　電話（3488）9121
休日歯科応急診療所　電話（3488）9171
※40歳以上の方を対象に成人歯科検診も実施（無料）
休日診療薬局　電話（3488）1519

小児初期救急平日夜間診療

〔日程〕月～金曜日
（慈恵第三病院の休診日は除く）
〔受付〕午後7時～9時30分
〔対象〕15歳以下の急病の方
※事前に電話をしてから受診
慈恵第三病院内
「狛江・調布小児初期救急平日準夜間診察室」　電話（3488）2061