広報こまえ平成21年12月１日1043号（テキスト版）

広報こまえ
１０４３号
毎月１日・１５日発行
平成２１年　１２／１

絵手紙発祥の地－狛江

第五小学校卒業生の作品

○発行／東京都狛江市　○編集／企画財政部政策室
〒２０１-８５８５　狛江市和泉本町一丁目１番５号　電話（３４３０）１１１１
ホームページ　http　//www.city.komae.tokyo.jp/

第４期
健康運動セミナー
平成２２年１月～３月実施

　生活習慣病の予防・改善を目的に、個人に合った運動プログラムを作成し、健康運動指導士と一緒に運動を行います。
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１５日(火)までに、健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１へ。

〔日程等〕下表のとおり
〔会場〕あいとぴあセンター
〔対象〕４０歳以上の市民
※病気やけがなどのリハビリテーション目的の利用や、身体の状態によっては参加できない場合があります。
〔定員〕各コース先着１６人
※過去１年以内の健康診断の結果（心電図を含む）が必要です。
　平成２０年度に参加した方は申し込みできません。

■健康運動セミナー第４期（平成２２年１月～３月実施）
コース　曜　　　日　時　　間　セミナー開始日　内　　容　参加費
Ａ　火・金曜日（全２１回）　午前１０時～正午　１月１２日　エアロビクス、筋力トレーニングなど　１万円
Ｂ　火曜日（全１０回）　午後１時～３時　１月１２日　ストレッチ、バランスボール、ウオーキングなど　５，０００円
Ｃ　水曜日（全１０回）　１月１３日
Ｄ　金曜日（全１０回）　１月１５日
Ｅ　日曜日（全１０回）　午前１０時～正午　１月１０日

新型インフルエンザワクチンの
供給が遅れています

　１１月９日(月)から、新型インフルエンザワクチン接種を開始していますが、現状としては、ワクチンの納入時期が大幅に遅れている上、納品数も大幅に減らされていることから、実施医療機関に問い合わせても予約が難しい状況となっています。
　今後も、迅速な情報提供に努めていきますので、皆さんの理解と協力をよろしくお願いします。
〔問い合わせ〕健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１

新型インフルエンザ
予防のポイント

●手洗い
　外から帰ったときや、咳・くしゃみを手で覆ったときなど、こまめに手を洗いましょう。
●咳エチケット
　咳・くしゃみの症状があるときはマスクをしましょう。
　また、咳・くしゃみをするときは口と鼻をティッシュで覆い、周りの人から顔をそらしましょう。

マナーのある飼い方を

犬の飼い主の皆さんへ
　犬を散歩に連れて行くときは、ビニール袋などを持って必ずふんを持ち帰って始末しましょう。
　ふん等による臭いの苦情や生け垣が枯れたりする被害が起きています。飼い主としての責任を果たしましょう。
　犬の鳴き声が近隣のストレスとならないよう、よく鳴くときは静まらせる、屋内に入れるなど気を配りましょう。
　犬が苦手な方も大勢います。散歩のときなど必ず引き綱を付けましょう。
　鑑札・注射済票を必ず付けましょう。
猫の飼い主の皆さんへ
　失踪・ふん尿被害・事故の防止、感染症予防のために室内飼育をしましょう。
　排泄はトイレで済ませるようしつけましょう。健康状態のチェックもできます。
　首輪を付け、連絡先を書きましょう。飼い主が猫の消息を把握するためにも重要です。
　不妊去勢手術をしましょう。手術後は発情しなくなり、メスは子どもを産みません。オスは尿による匂い付けをやめ、ケンカをしなくなります。
　一部の無責任な飼い主が原因で野良猫が増えています。不幸な命を生み出さないためにも手術をしましょう。
〔問い合わせ〕健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１

犬のしつけ・飼い方相談

　犬を飼う前の相談、飼ってからのしつけ方の相談等に東京都動物愛護推進員が応じます。
〔日時〕１２月１８日(金)午前９時３０分～１１時３０分
〔会場〕あいとぴあセンター
〔定員〕先着６人
〔申し込み・問い合わせ〕健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１へ。

「狛江のまち－魅力百選」
第３回選定結果
および第４回
募集案内

　５月１日号で募集した第３回「狛江のまち―魅力百選」について、審査を行い、下表のとおり新たに２０件を選定しました。
　なお、第４回「狛江のまち―魅力百選」を募集しますので、秋・冬に関連した風景等、皆さんの応募をお待ちしています。
〔応募内容〕皆さんが気付いた、狛江のまちにとって素晴らしいこと・場所等
〔応募用紙〕都市整備課、市内公共施設で配布しています。また、市ホームページからもダウンロードできます。
〔審査〕市役所内で１月下旬（予定）にパネル展示を行い、その後、審査会で決定します。
〔審査委員〕狛江市まちづくり委員会委員
〔申し込み・問い合わせ〕平成２２年１月８日(金)までに推薦理由等を記入し、何がまちづくりにとって素晴らしいのかをアピール（写真添付可）した推薦用紙を持参、郵送、または市ホームページの専用フォームから都市整備課企画計画係へ。

■第３回「狛江のまち―魅力百選選定結果」
応募内容（名称）
あいとぴあセンター内のロビー　電力柱がなく、美しい景観を得られる道
多摩川緑地公園　巨大サボテン
水神社　狛江の蛍
川辺の風景　周辺住民の建築ルール締結
狛江の「追分」－渡し場道（右）、江戸青山（左）　都道交差点の複合ビル、市民と協調して建設
多摩川決壊の碑　僕と私たちの竹林（狛江弁財天池特別緑地保全地区）
狛江団地の給水塔　夕方５時のメロディー
田中橋（橋げた）　多摩川の河川敷
揚辻稲荷（谷田部稲荷）　小足立のびのび公園
北原白秋　玉翠園に吟遊　エンゼルブレッサ武蔵野国領ー和泉本町４丁目

ＴＯＫＹＯ交通安全キャンペーン
１２月７日(月)まで
やさしさが　走るこの街　この道路

　交通ルールの順守と正しい交通マナーの実践を習慣付けるよう呼び掛け、交通事故防止の徹底と駐車秩序を確立し、交通渋滞の解消を図ります。
キャンペーン期間の　　　　　　　重点目標
▽高齢者の交通事故防止
▽二輪車の交通事故防止
▽飲酒運転の根絶
▽違法駐車対策の推進
　歩行中や自転車利用中は、車のドライバーに自分の存在をアピールすることが大切です。特に夜間外出する際は、明るく目立つ服装や反射材を身に付けましょう。
　また、１２月１１日(金)から１７日(木)まで「飲酒運転させないＴＯＫＹＯキャンペーン」を実施します。
▽お酒を飲んだら運転しない
▽お酒を飲んだ人には運転させない、車を貸さない
▽運転する人には、お酒を出さない、勧めない
〔問い合わせ〕安心安全課

行政けいじばん

１２月の日曜窓口

〔日程〕２７日(日)
〔時間〕午前９時～午後１時
　ただし、納税課の市税の納付は午前８時３０分から午後５時まで。還付・口座振替等は午前９時から午後１時まで。
〔開設窓口〕市民課・課税課・納税課・健康支援課保険年金係・子育て支援課手当助成係・児童青少年課
※取扱業務や必要書類等は、事前に担当課にご確認ください。
〔問い合わせ〕市民課

第４次行財政改革大綱策定委員会市民委員募集

　第４次行財政改革大綱の策定にあたり、行政内部の視点だけでなく、外部の有識者や市民の視点からの検討も取り入れたものとするため、第４次行財政改革大綱策定委員会を設置します。
〔対象〕市内在住・在学・在勤の１８歳以上の方※１２月１日現在、ほかの審議会等の市民委員となっている方は除きます。
〔募集人員〕５人以内
〔任期〕平成２２年３月末日まで
〔会議〕月１～２回程度（平日夜間で５回予定）
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１５日(火)までに、住所・氏名・年齢・性別・連絡先、および作文「応募の動機」を８００字以内にまとめ、持参、郵送または電子メール（kihout０４@city.komae.lg.jp）で政策室企画法制担当へ。

広報こまえの広告取扱代理店を募集します

　経費負担の軽減や地元企業の活性化を目的に、広報こまえに広告を掲載しています。
　この広告掲載の申し込み受け付け、および広告版下原稿の作成などの広告掲載に関する業務を取り扱う代理店を募集します。
　なお、広報こまえへの広告掲載の募集は２月１日号でお知らせします。
〔応募要件〕▽東京電子自治体共同運営電子調達サービスに登録していること▽広報に設ける広告枠に掲載する広告を確保できること
〔取扱期間〕平成２２年４月１５日号～平成２３年４月１日号
※競争入札により決定します。
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１４日(月)までに、申請書（市ホームページからもダウンロードできます）を政策室広報広聴担当へ。

国民健康保険医療費通知を送付します

　国民健康保険に加入している世帯一カ月の医療費をお知らせする医療費通知を１２月下旬に送付します。
　対象の方は、９月に国民健康保険証を使って診療を受けた方と、柔道整復師（接骨師）の施術を受け、１０月に市へ請求のあった方の一部です。
　通知する医療費の額は、診療に要した医療費の総額です。保険診療対象外のもの、差額室料（ベッド代）などを含んだ支払額ではありません。
※この通知書は、受診された医療費のお知らせです。この通知を受け取ったことにより、特に手続きを行う必要はありません。
〔問い合わせ〕健康支援課保険年金係

狛江市次世代育成支援行動計画（後期）市民説明会

　狛江市次世代育成支援行動計画は、安心して子どもを産み育てることのできる今後の子育て支援施策について、方向性や目標を定める計画です。策定にあたり広く皆さんの意見を伺うため説明会を行います。
▽第１回説明会
〔日時〕１２月８日(火)午後６時３０分から
〔会場〕中央公民館
▽第２回説明会
〔日時〕１２月１３日(日)午前１０時から
〔会場〕エコルマホール展示・多目的室
〔問い合わせ〕子育て支援課企画支援係

年内の粗大ごみの申し込みは、お早めに

　粗大ごみの年内収集の申し込みは、１２月２２日(火)までです。２４日(木)以降の申し込みは、平成２２年１月４日(月)からの収集分となります。なお、一度に申し込める数は７点までです。
　年内に出すごみは、ごみ・リサイクルカレンダーを確認して、早めに計画的に出すようお願いします。
〔問い合わせ〕清掃課

東京外かく環状道路に関する説明会

　現在、国土交通省は東京外かく環状道路（関越道～東名高速間）について、設計する際の基礎データの把握等を目的に、測量・地質調査・井戸調査の実施準備を進めています。
　調査の実施に伴い、沿線にお住まいの方々を対象に現地調査の内容等をお知らせする「事業の概要および測量等の実施に関する説明会」を開催します。
〔日時〕１２月４日(金)午後７時～８時３０分
〔会場〕第五小学校
〔問い合わせ〕東京外かく環状国道事務所　電話０１２０（３４）１４９１、東京都外環担当　電話（５３８８）３２７９

学生納付特例制度をご利用ください

　国内に住むすべての方は、２０歳になると国民年金の被保険者となり、学生でも国民年金に加入しなければなりません。
　学生の方の場合、前年の収入が一定額以下だと、在学中の保険料納付が猶予される「学生納付特例制度」があります。
　保険料を未納のまま放置すると、将来の老齢基礎年金を受けられなくなったり、不慮の事故などで障がいが残った場合は、障害基礎年金等が受けられなくなりますのでご注意ください。
　申請は、健康支援課保険年金係で受け付けています。
〔問い合わせ〕府中社会保険事務所　電話０４２（３６１）１０１１

市制施行40周年をお祝いする
事業を募集します
来年、狛江市は市制施行４０周年を迎えます

　市制施行４０周年を多くの市民の皆さんと草の根的に盛り上げていくため、市と一緒に連携し、４０周年をお祝いしていただける事業を募集します。
　日ごろ、皆さんが市民団体等を通じて活動している事業の中で、ご協力いただけるものがありましたら、ぜひ応募ください。

　事業募集内容

〔対象事業〕平成２２年４月１日から平成２３年３月３１日までの期間で行われる広く市民を対象とする事業
〔対象とならない事業〕次のいずれかに該当する事業
▽公序良俗に反するものまたはその恐れがある事業
▽営利を目的とする事業
▽政治・宗教に関する事業
〔対象団体〕
▽市内で活動を行っている団体▽市外で活動を行っている団体の内、市内でイベントを行う団体
〔連携内容〕
▽「祝　狛江市制施行４０周年記念」を記載したのぼりの貸し出しと掲出
▽年間行事プログラムへの掲載
▽市ホームページへの掲載
■内容説明会
　参加を希望する団体の方・興味のある方は、ぜひご参加ください。
〔日時〕１２月１５日(火)午後７時から
〔会場〕エコルマホール展示・多目的室
※直接会場へお越しください。
〔問い合わせ〕政策室広報広聴担当

市長コラム１４３

故・森繁久弥さんの
　　　　　エピソードから

　先月、森繁久弥さんが亡くなりました。たくさんの追悼記事の中で、ある公演のエピソードが印象に残りました。
　芝居が始まったのに、最前列で頭を垂れ、居眠りをしている様子の少女がいました。森繁さんたちは彼女を起こそうと、そばで演技するとき、床をことさら強く踏み鳴らしましたが、反応しません。カーテンコールの幕が上がったとき、初めて頭をあげたその少女は全盲で、全神経を耳に集中して芝居を聴いていたことを知り、森繁さんは心無い仕打ちを恥じて、舞台上で泣いたそうです。
　森繁さんの優しさを感じさせる話ですが、自分の主観だけで、周りを推し量る危うさも教えています。私も若いときは、自分の考えが正しいと信じ、結果としてそれを周りに押し付けるようなこともありました。でも、市長に就任以降、思想や価値観が異なっても、多くの方が狛江を愛していることを知りました。そして「狛江が好きだ。もっと良いまちに」の一点で、手をつなぐことの重要さを学びました。これが安全の取り組みや市民文化の振興など、市民との協働のまちづくりで、大きな成果を生み出していると実感しています。森繁さんのエピソードを胸にしまいながら、相互理解を大切に、違いを強調するのではなく、どこで手を携えられるのか、この視点でまちづくりを進めたいと思います。

狛江市長
　　　　　　矢野　ゆたか

平成２２年１月から「日本年金機構」がスタートします

　社会保険庁は、組織・人員を一新し、新たに「日本年金機構」として生まれ変わります。
　日本年金機構は、社会保険庁から公的年金の運営業務を引き継いで行うことになりますが、公的年金制度は国の制度として、その財政や運営について国が引き続き責任を持つことに、これまでと変わりません。
　また、社会保険庁や社会保険事務所の名義でご案内していた各種関係書類は、今後は厚生労働省または日本年金機構の名義でご案内することになりますが、皆さんに何らかの手続きをしていただくことは一切ありませんので、ご安心ください。
　現在の府中社会保険事務所は、新たに「府中年金事務所」と名称が変わりますが、年金相談などの窓口として引き続きご利用ください。なお、所在地の変更はありません。
〔問い合わせ〕府中社会保険事務所　電話０４２（３６１）１０１１

国民年金保険料の免除・特例制度を活用ください

　国民年金保険料が未納だと、老齢基礎年金が低額になったり受給ができなくなることがあります。
　国民年金制度には、保険料を納付することが困難な方のために免除制度（全額免除・一部免除）・学生納付特例・若年者納付猶予制度があります。
　いずれの制度も申請が必要ですが、承認された期間は老齢・障害・遺族基礎年金の受給資格にも算入されます。
　申請免除の承認期間に限り、老齢基礎年金の年金額の計算に一部反映されますが、学生納付特例・若年者納付猶予制度については、将来、保険料の納付がない場合、年金額の計算には反映されません。また、一部免除の期間は、一部納付分の保険料を納めることが必要です。
　いずれも承認を受けてから１０年までの間に、保険料を納めることができます（追納）。ただし、経過期間により一定の額が保険料に加算されます。
〔問い合わせ〕府中社会保険事務所　電話０４２（３６１）１０１１

年金を受けている方が亡くなられたときは届け出が必要です

　年金を受けている方が亡くなられたときは、「年金受給権者死亡届」を府中社会保険事務所に提出してください。
　また、年金は亡くなった日の属する月まで受けられますので、未払いの年金がある場合は「未支給年金・保険給付請求書」も合わせて提出してください。
　未払いの年金が受けられる遺族の方は、年金を受けていた方が死亡当時に生計を同じくしていた配偶者、子、父母、孫、祖父母、兄弟姉妹、となります。
　なお、「年金受給権者死亡届」の提出が遅れると年金がそのまま支払われ、後日、遺族の方に年金を返納していただくことになりますのでご注意ください。
　死亡届や未支給年金の請求に関する問い合わせは、「ねんきんダイヤル」　電話０５７０（０５）１１６５、ＩＰ電話・ＰＨＳからは　電話（６７００）１１６５をご利用ください。
〔問い合わせ〕府中社会保険事務所　電話０４２（３６１）１０１１

携帯電話やパソコンからでも国民年金保険料が納められます

　国民年金保険料は、納付窓口（全国の銀行、郵便局、コンビニエンスストア）や口座振替、クレジットカードでの納付以外に、携帯電話やパソコンからも納付することができます。
　利用される金融機関とモバイルバンキングやインターネットバンキングの契約がされていれば、手元に納付書を準備いただくだけで、納付できます。
※モバイルバンキング・インターネットバンキング等の詳しい内容については、各金融機関へお問い合わせください。
〔問い合わせ〕府中社会保険事務所　電話０４２（３６１）１０１１

審議会の公開

■狛江市基本計画策定市民分科会
▽第１分科会（第１１・１２回）
〔日程・会場〕１２月９日(水)４階特別会議室、１７日(木)狛江市役所小田急線高架下分室１０３・１０４会議室
〔時間〕各回午後７時から
▽第２分科会（第１０・１１回）
〔日程・会場〕１２月１０日(木)４階特別会議室、１６日(水)５０２・５０３会議室
〔時間〕各回午後７時から
▽第３分科会（第１０回）
〔日時〕１２月１１日(金)午後７時から
〔会場〕５０２・５０３会議室
〔問い合わせ〕政策室企画法制担当
■狛江市地域包括支援センター運営協議会
〔日時〕１２月１５日(火)午後７時３０分から
〔会場〕狛江市役所小田急線高架下分室１０３・１０４会議室
〔問い合わせ〕介護支援課高齢者支援係
■狛江市自転車等駐車対策協議会
〔日時〕１２月１６日(水)午後２時から
〔会場〕５０２・５０３会議室
〔問い合わせ〕環境管理課道路管理係
■第８回体育指導委員会議
〔日時〕１２月９日(水)午後６時３０分から
〔会場〕５０２・５０３会議室
〔問い合わせ〕社会教育課社会教育係
■第８回スポーツ振興審議会
〔日時〕１２月１６日(水)午後７時から
〔会場〕３０１会議室
〔問い合わせ〕社会教育課社会教育係

「音楽の街ー狛江」イベントコーナー
〔問い合わせ〕地域活性課市民文化係　

■駅前ライブ
　狛江駅前の開放的な雰囲気の中ですてきな音楽をお届けします。
〔日時〕１２月１３日(日)午後１時～１時４５分※雨天中止
〔会場〕狛江駅北口交通広場
〔出演〕寺岡大悟（ピアニスト）、桂宏美（ヴィオリラ奏者）
■かわせみコンサート
〔時間〕午後２時～４時（１時３０分開場）
〔会場〕谷戸橋地区センター
▽第６９回「クリスマス　ジャズコンサート」
〔日程〕１２月５日(土)
〔出演〕三輪知可（ボーカル）、荒武裕一郎（ピアニスト）
▽第７０回「盲目のジャズピアニスト　加納洋　ニューヨークから世界を回って〝かわせみ〟にやってくる」
〔日程〕１２月１３日(日)
〔出演〕加納洋（ピアニスト）
▽第７１回「子育て支援クリスマス　ジャズコンサート」
　子ども連れでお越しください。
〔日程〕１２月２０日(日)
〔出演〕Ａ・Ｄｕｅ

第10回
多摩川流域郷土芸能
　　　　フェスティバル

〔日時〕１２月６日(日)午後１時～５時
〔会場〕川崎市多摩市民館ホール（小田急線向ヶ丘遊園駅下車徒歩５分）
〔内容〕狛江市をはじめ、住民交流友好都市の小菅村、多摩川流域の丹波山村、奥多摩町、府中市、川崎市多摩区の郷土芸能
※郷土芸能終了後、小菅村、丹波山村、奥多摩町の旅館宿泊券や特産品が当たる「お楽しみ抽選会」を実施します。
〔問い合わせ〕多摩川流域郷土芸能フェスティバル実行委員会事務局・高木　電話０９０（４７５８）６４９１

ともしび音楽隊
クリスマス
コンサート

〔日時〕１２月２０日(日)午後１時～３時（零時３０分開場）
〔定員〕１００人
※直接お越しください。
〔曲目〕赤鼻のトナカイ、山の音楽家、あわてんぼうのサンタクロース、クリスマス・イヴ、雪やこんこ、ホワイト・クリスマス、聖者の行進など
※休憩時にお汁粉をお出しします。
〔問い合わせ〕野川地域センター　電話（３４８０）２２１１

狛江市下水道総合計画（素案）に対するパブリックコメント　（概要）　公表

　１０月１日から２０日まで「狛江市下水道総合計画」の素案に対する、パブリックコメントを実施しました。
　今回、いただいた主なご意見とそれに対する市の回答を公表します。
　いただいたご意見および回答は、今後の「狛江市下水道総合計画」の取りまとめに反映させていただきます。
　なお、パブリックコメントの全文は上下水道課で配布するほか、市ホームページからもご覧になれます。
〔問い合わせ〕上下水道課下水道管理係

　ご　　意　　見　回　　　答
下水道の具体的な
施策について　　　地震対策は、早急に実行し、その試算を公表すべきではないか。
　地震対策は、具体的な施策として計画しており、その概算事業費も施策ごとに提示しています。
合流区域の雨水と汚水の分流化は、早急に実行し、その試算を公表すべきではないか。　合流改善の対策として分流化は理想ですが、費用のほかに実施面からも多くの問題があり、実施は困難と考えています。詳しくは合流式下水道の改善の項目に記述しています。
排水能力向上は、早急に実行し、その試算を公表すべきではないか。
　排水能力は、今後は下水道の管渠（かんきょ）整備だけでなく、浸透施設（浸透ます、浸透トレンチ）等を増設することにより、市全体でその能力を向上させる計画を考えており、具体的な施策と概算事業費を提示しています。
下水道施設の耐用年数期限が集中して到来するのであれば、延命措置よりはすべて更新を図るべきではないか。　下水道の改築修繕は、施設の劣化状況に合わせた適切な補修とともに、更生工事と地震対策を兼ねた布設替え工事の２つの更新事業を組み合わせて行うことを記述しています。
下水道に関
する情報開
示について　下水道設備の状況（排水能力別総延長、経過年数別の状況、対応降雨量等）を、より具体的に開示すべきではないか。

　管渠は、基本的に時間降雨強度５０mmに対応した排水能力を有する施設として計画しています。今後は、市全域（１００％）の雨水整備を目指すことを浸水対策の項目に記載しています。また、供用開始年度別延長は、健全な下水道経営の項目に資料としてグラフを添付しています。
地盤の特性からの液状化情報を提示した方がよい。　参考資料として、地震対策で想定している液状化危険度の図面を添付します。
下水道の財政
について　　　一般会計から下水道会計への収入を確保するために、事業の全面的見直しによる無駄な予算の削減、公共施設の効果を踏まえた予算の削減、市職員の総人件費の削減を実行すべきだ。　下水道事業は、汚水分については利用者の負担として下水道使用料（下水道会計）で、雨水分については税金（一般会計）で賄っています。将来の事業実施に当たっては、それぞれが現状水準で推移するように考慮しながら、段階的整備計画を策定しています。
下水道施設の質の高度化は、地域の安全対策として、下水道事業と区分し、財源は一般会計を充てるべきだ。　地震対策や浸水対策等、下水道施設の質の高度化も含め、１つの下水道事業と考えます。よって、一般会計のみでの負担は考えていません。
今後の下水道の
在り方について　道路を掃いて、ごみや落ち葉を側溝へ捨てている姿を目にすることがある。そこで、下水道に対する理解を深め、下水道の現状を広く認識してもらうよう努める施策を実施してもらいたい。　今後の下水道事業は、市民の皆さんのご理解ご協力は不可欠であると考えています。ご指摘の内容については、具体的な施策として、目標と施策の「ソフト対策」に、広報活動や啓発活動を実施する旨の項目を追加します。
「水資源としての循環と利用」と「市民の皆さんと協働した施策」は、下水道とは直接関係ないことと思われる。

　下水道は、水資源の循環と利用の向上のための施設としても有用な施設の一つです。今後は、下水道がその向上に寄与することも踏まえた事業実施を行っていきたいと考えています。また、今後の下水道の事業実施に当たっては、市民の皆さんと協働して施策を実施してきたいと考えています。
「下水道サービスの向上」という項目があるが、最大のサービスとは、どんな降雨や地震があっても心配なく下水道を利用できることと考える。
　「下水道サービスの向上」の項目に示す内容は、市民の皆さんと協働して事業を実施していく内容なので、項目名を「市民のみなさんとの協働」に変更します。また、施設の能力には当然限界があります。近年の集中豪雨時や地震発生時にも、できるだけ被害が軽減するような計画になっています。

子育て

○和泉児童館
電話（３４８０）１４４１
■いずみ子育てくらぶⅢ期（平成２２年１月～３月）　〔対象年齢・曜日〕▽０歳児（こぱんだ）隔週火曜日▽０歳児（ぱんだ）隔週木曜日▽１歳児隔週金曜日▽２・３歳児隔週火曜日〔時間〕各午前中４０分程度〔申し込み〕０歳児は１２月１５日(火)、１歳児は１８日(金)、２・３歳児は１７日(木)の午前１０時３０分から
■お母さんの折り紙タイム「来年の干支トラ」　〔日時〕１２月９日(水)午前１０時３０分～１１時３０分〔対象〕乳幼児の保護者〔定員〕先着１０人※要予約
■折り紙タイム「クリスマスリース」　〔日時〕１２月１１日(金)午後３時３０分～４時３０分〔対象〕小学生〔定員〕１５人※要予約
■いずみクリスマス会　〔日時〕１２月１２日(土)午後３時２０分から〔対象〕小学生とその保護者※当日券もありますが、できるだけ前日までにお申し込みください。詳しくは窓口へ。
○岩戸児童センター　　　　　　　電話（３４８９）５４１４
■ロッキークリスマス　〔日時〕１２月１２日(土)午後２時３０分～４時３０分〔対象〕小学生〔内容〕ロッキークラブによる合唱やハンドベル、小学生クラブによる合奏、プレゼント交換など。サンタクロースも登場します〔申し込み〕１１日(金)までに窓口へ。
○子ども家庭支援センター　　　　電話（５４３８）６６０６
■たんぽぽクリスマス　〔日時〕１２月１２日(土)午前１０時３０分～１１時３０分〔対象〕乳幼児親子〔申し込み〕１１日(金)まで
○狛江子どもの家　　　　　　　　電話（３４８８）１２３１
■園庭開放　〔日時〕１２月３日(木)午前１０時～１１時（雨天中止）〔内容〕手あそび・リズムゆうぎ・子育てに関する相談
○多摩川保育園　　　　　　　　電話０４２（４８３）４６６７
■園庭開放　〔日時〕１２月１１日(金)午前１０時～１１時（雨天中止）〔内容〕もちつき・園庭開放・子育てに関する相談
○市立保育園園庭開放「おひさま」
〔日程〕左表のとおり※雨天中止〔時間〕午前９時４０分～１１時〔対象〕市内在住の未就学児とその保護者〔持ち物〕着替え・タオル等※親子とも汚れてよい服装でお越しください。

■「おひさま」１２月日程
園名　日程　備考
和泉保育園
　電話（３４８０）０５９８　１０日(木)　身体測定
１７日(木)　－－
藤塚保育園
　電話（３４８９）２８３５　８日(火)　お楽しみ会
２１日(月)　身体測定
駒井保育園
　電話（３４８０）９３６１　７日(月)
２２日(火)　食育
駄倉保育園
　電話（３４８９）５４１５　８日(火)　身体測定
２２日(火)　わらべうた
宮前保育園
　電話（３４８０）４４４８　７日(月)　手遊び
１６日(水)　－－
三島保育園
　電話（３４８８）３８９８　８日(火)　パネルシアター
１７日(木)　誕生会

〔問い合わせ〕各園
平成２２年度

狛江市奨学生を
募集します

　奨学生の選考は狛江市奨学資金審議会で行います。なお、審議会は個人情報に関する内容のため非公開とします。
〔対象〕次のすべてに該当する方
▽経済的理由により修学が困難な方
▽市内に１年以上住民登録があり、実際に住んでいる方
▽来年４月に高等学校または高等専門学校に進学を希望する方
▽成績良好な方
▽同種の奨学金をほかから支給されていない方
〔募集人員〕１０人程度
〔奨学金〕月額１万２００円
※返済は必要ありません。
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１５日(火)から平成２２年１月２９日(金)までに、申請用紙を学校教育課学事給食係へ。

健康と衛生

健康診査

■３・４カ月児健康診査
〔日時〕１２月１６日(水)・１７日(木)受け付けは午後１時から〔会場〕あいとぴあセンター〔対象〕８月生まれの乳児〔持ち物〕母子健康手帳・問診票・保険証※対象者には個別に問診票を送付しています。
〔問い合わせ〕健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１
■妊婦歯科健診
〔日時〕１２月１８日(金)受け付けは午後１時から（３時３０分終了予定）〔会場〕あいとぴあセンター〔対象〕妊娠中の方※妊娠中期にお受けください〔内容〕歯科健診・ブラッシング指導〔持ち物〕母子健康手帳・歯ブラシ・コップ・手鏡・筆記用具
〔申し込み・問い合わせ〕健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１へ。

教室

■むし歯予防教室
　むし歯予防について歯科衛生士・栄養士がお話をします。
〔日時〕平成２２年１月１５日(金)午前１０時～１１時〔会場〕あいとぴあセンター〔対象〕１歳７カ月児から２歳児までの保護者〔定員〕１０人〔持ち物〕母子健康手帳・黒のボールペン・子どもが使っている歯ブラシ
〔申し込み・問い合わせ〕健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１へ。
■母と子の歯の健康教室
〔日時〕平成２２年１月７日(木)受け付けは午前９時２５分から〔会場〕あいとぴあセンター〔対象〕生後６カ月から１歳未満までの乳児とお母さん〔定員〕先着１５組〔内容〕母と子の歯科健診・口の観察・乳児の仕上げ磨き練習〔持ち物〕母子健康手帳・乳児とお母さんの歯ブラシ・コップ・タオル・手鏡
〔申し込み・問い合わせ〕健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１へ。
■１２月の介護予防普及啓発事業
▽介護予防の体操とミニ講話　〔日程・会場〕▽１８日(金)・野川地域センター▽２１日(月)・谷戸橋地区センター〔時間〕午後１時３０分～３時〔講師〕こまえ正吉苑職員※水分は各自用意し、運動しやすい服装で参加ください。
▽栄養改善教室（元気が出る料理作り）　〔日時〕１６日(水)午前９時３０分～正午〔会場〕野川地域センター〔定員〕先着２０人〔講師〕こまえ栄養士会〔持ち物〕エプロン・三角巾・マスク・手ふき・台ふき・筆記用具
〔申し込み・問い合わせ〕２日(水)からこまえ正吉苑　電話（５４３８）２５２２へ。

健康相談

■第２・４木曜日は国保加入者のための健康相談
　保健師と栄養士が、健康や食事などに関する悩みや相談をお受けします。
〔日時〕１２月１０日(木)・２４日(木)午前９時３０分～１１時３０分〔会場〕市役所２階フロアー
〔問い合わせ〕健康支援課保険年金係
■育児相談
　育児に関する悩みや相談、お母さん自身の心や体のことなど保健師、助産師、管理栄養士、歯科衛生士などが相談をお受けします（子どもの身長、体重も測れます）。
〔日時〕１２月９日(水)午前９時３０分～１１時３０分〔会場〕あいとぴあセンター〔持ち物〕母子健康手帳
〔問い合わせ〕健康支援課健康推進係　電話（３４８８）１１８１
■無料健康相談
〔日時〕１２月１７日(木)午後１時３０分～２時３０分〔会場〕あいとぴあセンター〔科目〕小児科・皮膚科
〔問い合わせ〕医師会事務所　電話（３４８８）２２６７

小児初期救急
平日夜間診療

〔診療日〕月～金曜日（慈恵第三病院の休診日は除く）
〔受付時間〕午後７時～９時３０分
〔対象〕１５歳以下の急病のお子さん
※事前に電話をしてから受診
○慈恵第三病院内「狛江・調布小児初期救急平日準夜間診察室」
　　　電話（３４８８）２０６１

休日診療

〔診療日〕６日・１３日・２０日・２３日・２７日・２９日・３０日・３１日
〔受付時間〕午前９時～１１時３０分・午後１時～４時３０分
〔会場〕あいとぴあセンター
○休日応急診療所
　　　電話（３４８８）９１２１
○休日歯科応急診療所
　　　電話（３４８８）９１７１
○休日診療薬局
　　　電話（３４８８）１５１９

２４時間
医療機関案内

○ひまわり
　　　電話（５２７２）０３０３
HP　http　//www.himawari.metro.tokyo.jp/
○東京消防庁救急相談センター
　　　電話♯７１１９
○狛江消防署
　　　電話（３４８０）０１１９

平成２０年度
決算の概況

対前年度比　歳入２．６％増　歳出２．４％減

　平成２０年度の決算がまとまり、９月開催の狛江市議会第３回定例会に提出しました。
　平成２０年度の各会計の決算の概況は次のとおりです。事業の主なものは下段の表（主な事業）をご覧ください。
〔問い合わせ〕財政課

■一般会計
　歳入歳出決算額の内訳は、表（各会計決算の状況）および図（一般会計決算の状況）のとおりで、歳入決算額は、２３０億４，９５４万５，０００円となりました。これを前年度と比較すると、５億７，４３１万円（２．６％）の増となっています。
　歳入の主なものは市税が最も多く、全体の５１．６％を占め、次いで、国庫支出金、都支出金、地方交付税の順になっています。
　また、歳出決算額は２１３億６，５２６万１，０００円で、前年度と比較して５億２，７２８万１，０００円（２．４％）の減となり、民生費が３８．３％を占めて一番多く、次いで公債費、総務費、教育費の順になっています。
■特別会計
　各特別会計の歳入歳出決算額は、表（各会計決算の状況）のとおりです。
　特別会計全体の決算額は、歳入が１５５億５５０万１，０００円、歳出が１４９億２，８３４万７，０００円となっています。歳出で介護保険が６．０％、駐車場事業が１．７％増となっており、国民健康保険が２．８％、老人保健医療が８９．０％、公共下水道が２７．０％、受託水道事業が７１．９％の減となっています。
　後期高齢者医療特別会計は、後期高齢者医療制度の施行に伴い、平成２０年４月に設置しました。

各会計決算の状況

　（単位：千円、％）
区　分

会計名　歳　　　　入　歳　　　　出
決算額　対前年度　増減　決算額　対前年度　増減
金　額　率　金　額　率
一般会計　２３０億４，９５４万５　５億７，４３１万　２．６　２１３億６，５２６万１　△５億２，７２８万１　△２．４
特別会計合計　１５５億５５０万１　△３７億３９６万　△１９．３　１４９億２，８３４万７　△４３億５，５２９万９　△２２．６
　国民健康保険特別会計　７７億７，０７８万７　４，２４４万７　０．５　７７億２，５５７万３　△２億２，０３８万７　△２．８
老人保健医療特別会計　８億３，３６０万７　△４３億４，５５９万６　△８３．９　５億７，７０３万８　△４６億７，９０７万５　△８９．０
後期高齢者医療特別会計　１２億１，４４１万９　１２億１，４４１万９　皆増　１１億９，１９３万　１１億９，１９３万　皆増
介護保険特別会計　３７億９，２５５万５　１億８，４７９万６　５．１　３６億４，８５０万９　２億７６６万３　６．０
公共下水道特別会計　１７億２，８４１万２　△５億４，４９４万４　△２４．０　１６億１，９５７万６　△６億３４万８　△２７．０
駐車場事業特別会計　６，５５０万７　１０８万６　１．７　６，５５０万７　１０８万６　１．７
受託水道事業特別会計　１億２１万４　△２億５，６１６万８　△７１．９　１億２１万４　△２億５，６１６万８　△７１．９
合　　　計　３８５億５，５０４万６　△３１億２，９６５万　△７．５　３６２億９，３６０万８　△４８億８，２５８万　△１１．９

一般会計決算の状況
歳入
歳出

主な事業

（単位：千円）
施策名／事業費　主な事業名　科目
〈基本計画第１章〉美しい都市景観を目指した基盤づくり
　〈第１節〉住宅都市にふさわしい快適な道路・交通環境づくり
　４９５，７７０　道路新設改良費　土木費
　市道３２号線歩道整備事業　〃
市道３４号線整備事業　〃
市道８号線整備事業　〃
自転車整理関係費　〃
コミュニティバス関係費　〃
調布都市計画道路３・４・４号線整備費　〃
調布都市計画道路３・４・１６号線整備費　〃
〈第２節〉計画的なまちづくりと美しいまちなみの実現
　２０，３４６　公共施設再編方針策定　総務費
　協働まちづくり関係費　土木費
〈基本計画第２章〉安全で快適な都市を目指した生活環境づくり
　〈第１節〉安全で安心な生活環境づくり
　５６，５５３　地区消防隊運営費補助　総務費
　生活安全対策関係費　民生費
住宅耐震診断助成　〃
交通安全対策費　土木費
交通安全施設整備費　〃
消防施設整備費　消防費
災害対策関係費　〃
〈第２節〉環境にやさしい社会づくり
　３７５，３１８　地域美化関係費　衛生費
　不燃物、資源ごみ、粗大ごみ処理費　〃
ごみ減量対策費　〃
生ごみ処理機関係費　教育費
〈第３節〉水と緑の環境づくり
　９１，７２７　自然保護費　衛生費
　緑化推進　〃
自主管理公園費　土木費
〈基本計画第３章〉健康でいたわりのある福祉のまちづくり
　〈第１節〉健康な生活環境づくり
　１３０，６３２　健康診査　衛生費
　健康教育　〃
健康増進　〃
休日診療所等関係費　〃

施策名／事業費　主な事業名　科目
　　　小児初期救急平日夜間診療事業　衛生費
　〈第２節〉豊かな福祉環境づくり
　４１９，６４８　保健福祉施設等建設基金費　民生費
　福祉サービス総合支援事業　〃
福祉バス運行事業　〃
障がい者就労・生活支援　〃
障がい者移送サービス事業　〃
シルバー人材センター運営費助成　〃
特別養護老人ホームベッド確保　〃
第一・二・三福祉作業所関係費　〃
重度身体障がい者（児）住宅設備改善費給付　〃
自立支援住宅改修給付　〃
シルバーピアいわど・のがわ・いずみ　〃
地域生活援助　〃
相談支援事業　〃
精神障がい者共同作業所関係費（ワークインたまがわ・野川）　〃
〈第３節〉誰もが安心していきいきと暮らせる福祉の展開
　１，２９０，３９０　障がい者福祉センター　民生費
　知的障がい者援護施設整備等補助　〃
高齢者在宅サービスセンター等施設整備補助　〃
高齢者配食サービス　〃
家族介護用品支給　〃
虐待防止ネットワーク事業　〃
居宅介護（ホームヘルプ）　〃
児童デイサービス　〃
補装具費支給事業　〃
日常生活用具費給付事業　〃
地域活動支援センター事業　〃
心身障がい児通所訓練施設運営費等補助　〃
保育所等児童運営費　〃
乳幼児医療費助成　〃
義務教育就学児医療助成　〃
子ども家庭支援センター指定管理業務費　〃
児童館指定管理業務費　〃
〈基本計画第４章〉ふれあいのある都市を目指した文化の地域づくり
　〈第１節〉市民の学習環境づくり
　６０９，０４５　学校安全対策費　教育費

施策名／事業費　主な事業名　科目
　　　就学相談関係費　教育費
教育相談関係費　〃
少人数授業講師派遣　〃
国際理解教育促進　〃
情報教育推進費　〃
理科教育等設備整備費　〃
既存施設改修工事　〃
中学校給食費　〃
学校開放　〃
放課後子ども教室推進事業　〃
市民スポーツ大会関係費　〃
体育施設改修工事　〃
市民総合体育館大規模改修工事　〃
体育施設指定管理業務費　〃
〈第２節〉ふれあいの文化・コミュニティ環境づくり
　２０５，４７４　市民公益活動団体補助　総務費
　音楽の街－狛江推進関係費　〃
絵手紙発祥の地推進関係費　〃
ＮＰＯ情報誌関係費　〃
地域センター運営協議会助成　民生費
古民家園指定管理業務費　教育費
古民家復元　〃
市民ホール指定管理業務費　〃
〈第３節〉互いに知り認めあう環境づくり
　１０，０５６　人権擁護関係事業　総務費
　男女平等施策推進　〃
〈基本計画第５章〉活気あふれる都市を目指した産業の振興
　〈第１節〉地域産業の振興
　５２，２６９　農業振興関係費　農業費
　小口事業資金融資あっ旋等関係費　商工費
新・元気を出せ！商店街事業費補助　〃
こまえ元気わくわく事業　〃
商店街振興プラン策定　〃
地域活性化事業　〃
〈第２節〉市民生活の充実
　７，８１９　市民まつり関係費　総務費

平成２１年度
上半期の財政状況

一般会計予算現額　２４４億４８４万１，０００円

　市の財政の実態を、市民の皆さんに広く理解していただくため、年２回（６月と１２月）財政状況をお知らせしています。
　今回は、平成２１年度上半期（９月３０日現在）の財政状況について、お知らせします。
〔問い合わせ〕財政課

■一般会計
　平成２１年度の当初予算額は２２０億７，７００万円でした。
　その後４回の補正により１０億５，３９０万６，０００円を増額して、繰越事業分の１２億７，３９３万５，０００円を含めた予算現額は２４４億４８４万１，０００円となっています。
　これを歳入と歳出に分けると、その内訳は表（各会計予算の執行状況）および図（一般会計予算執行済額の内訳）のとおりです。
　収入済額は１２３億１，９９９万４，０００円で、予算現額に対し５０．５％の収入率になっています。
　収入の主なものは、市税が最も多く、収入済額全体の５５．４％を占め、次いで、繰越金、国庫支出金、都支出金の順になっています。
　また、支出済額は９７億６，２４０万１，０００円で、予算現額に対し４０．０％の支出率になっています。
　支出の主なものは、民生費が最も多く、支出済額全体の３４．９％を占め、次いで、総務費、教育費、公債費の順になっています。
■特別会計
　平成２１年度の各特別会計予算の執行状況は、表（各会計予算の執行状況）のとおりです。

各会計予算の執行状況

　（単位：千円、％）
区　分
会計名　歳入・歳出
予算現額　収入済額　支出済額　収入率　支出率
一般会計　２４４億４８４万１　１２３億１，９９９万４　９７億６，２４０万１　５０．５　４０．０
特別会計合計　１５８億４，９７０万１　５４億８，５９０万２　５７億２，２５７万８　３４．６　３６．１
　国民健康保険特別会計　８１億３，３５５万３　２７億１，５０３万８　３１億８，４２５万５　３３．４　３９．１
老人保健医療特別会計　２億７，８１４万６　２億５，７５４万６　５４万９　９２．６　０．２
後期高齢者医療特別会計　１３億５，１３９万７　３億１，２１４万８　４億３，７５７万６　２３．１　３２．４
介護保険特別会計　３９億７，８９９万４　１６億８，０９９万６　１４億９，８０１万３　４２．２　３７．６
公共下水道特別会計　１９億２，５３４万２　４億５，５１５万５　５億２，５０３万６　２３．６　２７．３
駐車場事業特別会計　６，７２６万９　１，３０４万５　３，２６７万　１９．４　４８．６
受託水道事業特別会計　１億１，５００万　５，１９７万４　４，４４７万９　４５．２　３８．７
合　　　計　４０２億５，４５４万２　１７８億５８９万６　１５４億８，４９７万９　４４．２　３８．５

市有財産

土　地　　３３２，７２３m2
建　物　　１２９，３７０m2
基　金（単位：千円）
　(1)財政調整基金　　２億７，０７４万
　(2)減債基金　　２，８７９万４
　(3)清掃施設建設基金　　４，４３２万６
　(4)緑化基金　　５，８５０万５
　(5)公共施設整備基金　　９億２，４６５万６
　(6)公共施設修繕基金　　０
　(7)土地開発基金　　２，０３０万
　(8)国民健康保険事業運営基金　　５１４万
　(9)介護保険給付費準備基金　　３億２，６７０万
　(10)介護従事者処遇改善
　　臨時特例基金　　３，６０７万８

一般会計予算執行済額の内訳
歳入
歳出

パソコン教室

〔日程〕左表のとおり
〔時間〕午前９時～正午・午後１時～４時
〔定員〕１６人
※Ｘ１コースのみ１０人（最少開講人員５人。申し込み多数の場合は抽選となります）
〔参加費〕４,０００円（４回）
〔申し込み・問い合わせ〕１２月８日(火)（必着）までに、往復はがき（１コース１枚）に住所・氏名・年齢・電話番号・希望の月とコースを記入の上、〒２０１－００１５猪方４－１３－１狛江市シルバー人材センター　電話（３４８８）６７３５へ。

■パソコン教室日程表（平成２２年１月～３月）　　※１月１１日、２月１１日は祝日ですが、開講します。
　月曜日　火曜日　水曜日　木曜日
午前　午後　午前　午後　午前　午後　午前　午後
１　月　４日・１１日・１８日・２５日　５日・１２日・１９日・２６日　６日・１３日・２０日・２７日　７日・１４日・２１日・２８日
Ｇ１
インターネット活用
電子メール　Ａ１
パソコン
入門　Ｅ１
エクセル
表計算基本　Ｗ１
ワード中級
画像取扱　Ｘ１
パソコンで描く
水彩画　－　－　Ｄ１
デジカメ
画像基本
２　月　１日・８日・１５日・２２日　２日・９日・１６日・２３日　３日・１０日・１７日・２４日　４日・１１日・１８日・２５日
Ｇ２
インターネット活用
ＨＰ作成　Ｂ１
ワード
文書基本　Ｅ２
エクセル活用
関数　Ｗ２
ワード中級
表取扱　Ｘ１
パソコンで描く
水彩画　Ｃ１
すぐ役立つ
インターネット　Ａ２
やさしい
文字入力　Ｄ２
デジカメ
画像応用
３　月　１日・８日・１５日・２９日　２日・９日・１６日・２３日　３日・１０日・１７日・２４日　４日・１１日・１８日・２５日
Ｇ３
インターネット活用
楽しい応用　Ｂ２
ワード
文書応用　Ｅ３
エクセル活用
中級　－　Ｘ１
パソコンで描く
水彩画　Ｃ２
インターネットで
快適生活　Ａ３
ワード
基礎　Ｄ３
複合プリンタ
活用

インフォメーション　ご案内

催し

■やさきやま文庫（第三小学校）「ステキなツリーを作ろう」
〔日時〕１２月１２日(土)午前１０時～１１時〔対象〕主に小学生（小学校低学年の参加はなるべく親子で）〔内容〕カラー用紙で飾りものを作り、自分だけのクリスマスツリーを作ります〔持ち物〕作品持ち帰り用の手提げ袋〔協力〕たま川遊びの会
〔問い合わせ〕社会教育課社会教育係
■南部子どもクリスマス会
〔日時〕１２月１６日(水)▽第一部　午前１０時３０分から▽第二部　午後３時から※第二部は、子どものみの参加となります〔内容〕人形劇サークルスープによる楽しい人形劇「ゴロピカ・ドカーン」ほか※サンタからのプレゼントあり。
〔問い合わせ〕南部地域センター　電話（３４８９）２１５０
■野川流域連合会「野川・生きもの観察会」
〔日時〕平成２２年１月２４日(日)午前１０時～正午※雨天中止〔集合〕都立野川公園「自然観察センター」前（調布市野水二丁目）〔定員〕先着３０人※小学校３年生以下は保護者同伴〔内容〕野川公園のわき水を活用して作った小川の生き物観察と補修作業など〔参加費〕１００円（保険代等）※中学生以下は無料
〔申し込み・問い合わせ〕１２月７日(月)から１５日(火)までに、東京都北多摩南部建設事務所（野川流域連絡会事務局）　電話０４２（３３０）１８４５（平日午前９時～午後５時）へ。
■ノーバディーズパーフェクトプログラム～完璧な親なんていない～
〔日程〕平成２２年１月１５日(金)・２２日(金)・２９日(金)、２月５日(金)・１２日(金)・１９日(金)（全６回）〔会場〕中央公民館〔対象〕１～３歳児の保護者※原則として全回出席可能な方〔定員〕先着１０人〔内容〕同年代の子どもを持つ親が、それぞれに抱えている悩みなどを話し合いながら子育てを学びます※託児あり。
〔申し込み・問い合わせ〕１２月３日(木)から子育て支援課企画支援係へ。

セミナー

■防犯診断講習会
〔日時〕１２月１３日(日)午前１０時～正午〔会場〕狛江団地第１集会所〔内容〕防犯対策（防犯チェックシートによる診断の解説）・ひったくり対策等〔講師〕安武俊克さん（調布地区防犯協会狛江支部連合会狛江団地支部長）
〔問い合わせ〕安心安全課
■生ごみ堆肥化講習会「畑や庭、ベランダでの利用法」
〔日時〕１２月１０日(木)午前１０時～正午〔会場〕ビン・缶リサイクルセンター
〔問い合わせ〕清掃課
■古布再生
▽ウールの生地でブローチ作り　〔日時〕１２月１５日(火)午前１０時～午後３時〔定員〕１０人〔持ち物〕着物・ズボン・スカートなどを縦１０cm×横８０cmに裂いたもの（３枚）・筆記用具・裁縫道具・はさみ
▽古い布を裂いて草履を作ろう　〔日時〕１２月２１日(月)・２２日(火)午前１０時～午後４時〔持ち物〕古シーツ（２分の１枚）や古Ｔシャツ（２枚程度）など４～８cmに裂いたもの・筆記用具・裁縫道具・はさみ
各回〔会場〕ビン・缶リサイクルセンター〔定員〕１０人〔参加費〕５００円（材料代）※布は必ず古布をお持ちください。
〔申し込み・問い合わせ〕３日(木)から清掃課へ。
■フラワーアレンジメント教室「お正月を迎える花」
〔日時〕１２月２７日(日)午後１時から〔定員〕先着２０人〔講師〕田中芙美子さん〔持ち物〕花ばさみ・持ち帰り用袋(大)〔参加費〕２,０００円（材料代）
〔申し込み・問い合わせ〕２日(水)午前９時から岩戸地域センター　電話（３４８８）７０４０へ。
■健康づくり調理師研修会「メタボにさよなら　カラダよろこぶ野菜たっぷり料理」
〔日時〕１２月１１日(金)午後２時～４時〔会場〕府中市市民会館〔対象〕飲食店および食材料販売店等の調理関係者〔定員〕先着５０人〔内容〕講話と調理実演〔講師〕萩原史朗さん（二葉栄養専門学校）〔参加費〕５００円（材料代）※試食あり。
〔申し込み・問い合わせ〕多摩府中保健所　電話０４２（３６２）２３３４へ。

募集

■東京都施行型都民住宅の入居者
〔申込書・募集案内の配布期間〕１２月１０日(木)まで（土・日曜日は除く）※１日(火)午前９時から１０日(木)午後６時までホームページ（http://www.to-kousya.or.jp/）からもダウンロードできます〔配布場所〕福祉サービス支援室、都庁、他区市町村役所、東京都住宅供給公社募集センター・各窓口センター※５日(土)・６日(日)は、東京都住宅供給公社募集センターで配布します。
〔申し込み・問い合わせ〕１４日(月)（必着）までに、東京都住宅供給公社募集センター　電話（３４９８）８８９４（土・日曜日を除く）へ。

１２月の古民家園

■民家園のすす払い
〔日時〕２０日(日)午前９時～午後零時３０分（雨天翌日）
〔対象〕中学生以上
〔内容〕畳を上げ、はりや天井を竹ですす払いをするなど、主屋の大掃除を行います※すす払い中は、ほこりだらけのため、主屋の見学はご遠慮ください。
〔持ち物〕タオル・マスク・帽子
※汚れても良い服装で。用具は民家園で用意します。
■親子障子張り替え講習会
〔日時〕２３日(祝)午前９時３０分～午後零時３０分
〔対象〕小学校４年生以上
〔定員〕２０人
〔内容〕民家園の障子の張り替えを行います。
〔指導〕曽根嘉七さん
※用具は民家園で用意します。
■お正月を生けよう「正月花の講習会」
〔日時〕２６日(土)午後１時～３時※都合の良い時間にお越しください。指導時間は３０分ぐらいです。
〔対象〕成人
〔定員〕１５人
〔指導〕狛江市華道連盟
〔持ち物〕持ち帰りの花を包むもの・ふきん
〔参加費〕１,５００円（花代）
〔申し込み〕１９日(土)まで。
※定員のある行事は事前に申し込みが必要です。
〔申し込み・問い合わせ〕むいから民家園　電話（３４８９）８９８１（水・木曜日は休園。ただし、２３日(祝)は開園、２５日(金)は休園）へ。

「狛江水辺の楽校」
１２月行事

■多摩川を元にもどし隊「ドングリ村の草刈り＆観察路づくり」
〔日程〕６日(日)
〔指導〕青島秀太さん（第六小学校２年生）
■多摩川を元にもどし隊「オタマ池の草刈り＆観察路づくり」
〔日程〕１３日(日)
〔指導〕埜夲晃ノ介さん（第六小学校３年生）
■ことし最後の多摩川を元にもどし隊「クルミの里親会＆一年間ご苦労さま会（一品持ち寄り）」
〔日程〕２０日(日)
〔指導〕野口昌男さん（水辺の楽校代表）
〔時間〕各回午前１０時～正午「クルミ村」集合※雨天中止
〔持ち物〕各回草地を歩ける服装・軍手・タオル・草刈りかま・弁当・水筒
※天気が良ければ午後１時まで青空お弁当会も開きます。
〔問い合わせ〕竹本　電話（５７６１）２８４４

子ども清掃隊

総合型地域
スポーツクラブ
啓発フォーラム
「夢をかたちに！」

日時
１２月１２日(土)
午前１０時～正午（９時３０分開場）

〔会場〕中央公民館
〔定員〕１００人
※未就学児はご遠慮ください。
〔内容〕▽荻原健司さん（アルベールビル、リレハンメルスキーノルディック複合団体金メダル）による講演「夢をかたちに！」▽狛江市総合型地域スポーツクラブ設立準備委員会によるプレゼンテーション
〔問い合わせ〕総合型地域スポーツクラブ設立準備委員会（社会教育課社会教育係）

荻原健司さん

お知らせ

■狛江市緊急経済対策事業特別支援資金融資あっ旋制度の申し込みを終了します
　原材料価格の高騰や景気の後退により、売り上げなどが減少している事業者に対する緊急特別支援資金の融資あっ旋制度を実施していますが、１２月２８日(月)をもって、申し込み受け付けを終了します。利用を希望する際は、早めに申し込みください。
　なお、従来の融資あっ旋制度は受け付けています。
〔問い合わせ〕地域活性課地域振興係
■指定保存樹木等の点検を行います
　１２月７日(月)から指定保存樹木等の総点検を行います。職員が訪問の上、調査しますので、協力をお願いします。また、保存樹木等や新たに生け垣を設置する場合に補助を行っています。
〔保存樹木等の指定〕▽１・５ｍの高さにおける幹の周囲が１ｍ以上であること▽高さが１０ｍ以上であること▽株立ちした樹木で高さが３ｍ以上であること▽はん登性樹木で枝葉の面積が２０m2以上であること▽生け垣をなす樹木の集団で、その長さが１５ｍ以上であること〔生け垣の造成補助〕▽生け垣用樹木の高さがおおむね１ｍ以上であること▽生け垣の総延長が３ｍ以上であること▽道路に面し、その道路の幅員が４ｍ以上であること※補助を受けるためには事前に申請が必要です。
〔問い合わせ〕環境管理課環境整備係
■ファミリー・サポート・センター事業説明会
〔日時〕１２月１２日(土)午前１０時３０分～正午※１歳以上の託児あり（要予約）〔会場〕和泉児童館※利用会員希望者は説明会への出席が、サポート会員希望者は説明会への出席と講習の受講が必要です。
〔申し込み・問い合わせ〕ファミリー・サポート・センター　電話（３４８０）１５８７（火～土曜日午前１０時～午後６時）へ。
■弁護士による夜間人権ホットライン
　困りごとがありましたら、気軽にご相談ください。
　個人の秘密は厳守します。
〔相談日時〕１２月４日(金)午後５時～８時〔相談電話番号〕　電話（５８２４）０８４１・０８４２※一人１０分程度
〔問い合わせ〕(財)東京都人権啓発センター　電話（３８７１）０２１２

スポーツ

■第３２回狛江市少年少女サッカー大会
〔日程〕平成２２年１月２４日～３月１４日の毎日曜日〔会場〕市民グランド〔対象〕市内在クラブの小学校３～６年生〔チームの構成〕３年生の部と４年生の部８人制、５・６年生の部１１人制（いずれも男女混合等自由）※１２月１３日(日)市民グランドで組み合わせ抽選会（午前９時受け付け開始。雨天決行）を行いますので代表者は出席してください。
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１５日(火)までに社会教育課社会教育係へ。
■市民総合体育館が停電します
　１２月１７日(木)は、正午まで電気設備点検と空調電気設備工事を行うため停電します。その間、受け付け事務は行うことができませんのでご注意ください。
〔問い合わせ〕市民総合体育館　電話（３４３０）１１４１
■市民総合体育館個人開放のお休み
　市民総合体育館の空調改修工事に伴い、第１体育室で行っているバドミントン・卓球・バレーボール・ビーチボール・バスケットボールの個人開放をお休みします。
〔利用休止期間〕１２月１６日(水)から平成２２年３月中旬まで
〔問い合わせ〕市民総合体育館　電話（３４３０）１１４１
■第４５回市民スキー大会・第１５回市長杯スキー大会
〔日程〕平成２２年１月１５日(金)～１７日(日)〔会場〕長野県菅平高原スキー場〔宿泊〕ロッジすずもと〔定員〕４０人〔内容〕初心者でも楽しめるポールセットによる回転競技大会〔参加費〕大人２万８,０００円、小学生以下１万８,０００円〔申し込み〕１２月１１日(金)までに、高橋FAX（３４３０）３２０５（午後９時～１０時）へ。
〔問い合わせ〕スキー協会・石原　電話０９０（１５０３）６７３４（午後８時～１０時）
■平成２５年東京国体「大会愛称・スローガン・マスコット」募集
〔募集期間〕平成２２年１月１５日(金)（消印有効）まで〔発表〕平成２２年夏ごろ※詳細はホームページ（http://www.tokyo.kokutai.jp/）をご覧ください。
〔申し込み・問い合わせ〕〒１６３－８００１東京都総務局第６８回国民体育大会・第１３回全国障害者スポーツ大会東京都準備委員会事務局　電話（５３８８）２４９７へ。

公民館

○西河原公民館　電話（３４８０）３２０１
■西河原映画会「歓喜の歌」（原作：立川志の輔新作落語「歓喜の歌」）　〔日時〕１２月１２日(土)午前１０時・午後２時の２回上映（上映時間１１２分）〔内容〕忘れかけた真心を歌にのせて贈るハートフルな音楽コメディー
■第１３回西河原クリスマスコンサート　〔日時〕１２月１９日(土)午後２時開演（１時３０分開場）〔出演〕イズミスイングオーケストラ、狛江ハンドベルサークル、狛江フィルハーモニー管弦楽団、ＴＨＥ　ＢＲＯＣＫ　ＢＡＮＫＳ、女声コーラスココラーレ※２日(水)から窓口で入場整理券を配布します。

図書館

○中央図書館　電話（３４８８）４４１４
■図書館システムが変わります
　平成２２年１月８日(金)から次のとおり利用方法が変わります。
▽予約本の利用可能な方・返却期限延滞の方に電子メールでお知らせが可能に　予約本が利用可能（予約確保）になった際や、返却期限が過ぎた方へ、電子メールでもお知らせできるようになります。希望する方は、図書館ホームページの「利用状況」を、ご確認ください。
▽返却期限日の延長がホームページから可能に　返却期限日の延長を、図書館ホームページからご自身で行えるようになります。手続きは、返却期限日の２日前から行えます。延長期間は、返却期限日から２週間で、１回のみです。今までどおり、次に予約の方がいる場合は延長できません。
■１２月２２日(火)から平成２２年１月５日(火)まで市内図書館・図書室の図書の貸し出しはお休みします　中央図書館、西河原公民館および各地域センターの図書室は、図書館システム変更のため、図書の貸し出しをお休みします。ただし、閲覧（中央図書館は読書調査室のみ）はできますのでご利用ください。なお、１２月８日(火)からは４週間貸し出しとし、冊数は無制限とします（西河原公民館のＡVは除く）。この期間中はブックポストへの返却はできません。また、図書館ホームページは１２月２１日(月)午後７時から平成２２年１月８日(金)午前１０時まで停止となります。
■子どもおはなし会　１２月２日(水)・９日(水)・１６日(水)いずれも午後３時３０分から（４歳以上の子ども）
■親子で楽しむおはなし会　１２月１０日(木)〔０～１歳の子どもと保護者〕午前１０時３０分～１０時４５分〔２～３歳の子どもと保護者〕午前１１時～１１時２０分
■特別おはなし会「おはなしおばさんの玉手箱みたび」　〔日時〕１２月１９日(土)〔０～３歳の子どもと保護者〕午前１１時から〔４歳～小学生〕午後２時から〔会場〕中央公民館〔語り手〕藤田浩子さん〔申し込み〕２日(水)午前１０時から

○西河原公民館　電話（３４８０）３２０１
■西河原おはなし会　各回とも〔時間〕午後３時４５分から▽１２月３日(木)〔絵本〕もちづきくん・ゆうびんやのくまさん〔折り紙〕サンタクロース▽１０日(木)〔絵本〕ねむいねむいねずみのクリスマス〔紙芝居〕たんぽぽいろのてぶくろ〔折り紙〕クリスマスブーツ▽１７日(木)〔クリスマス特別おはなし会〕パネルシアター・かみしばいなど。サンタさんがきます※２４日(木)・３１日(木)はお休みです。平成２２年１月は７日(木)からです。

○上和泉地域センター　電話（３４８９）９１０１
■上和泉おはなし会　〔時間〕各回とも０歳からの部午後３時１５分から・４歳からの部３時４５分から▽１２月７日(月)〔絵本〕おしゃべりなたまごやき・とのさまサンタ・くつやのマルチン▽１４日(月)クリスマス特別おはなし会〔絵本〕サンタクロースをください・こびととくつや〔パネルシアター〕十人のサンタ・ほしのよる〔工作〕おたのしみ！※各回とも簡単な工作もあります。

狛江のまち―魅力百選
狛江の“チョット
いいこと・いいところ”
(21)

銀杏募金

　第三中学校にはイチョウ並木があり、秋には多くの銀杏が取れます。同中学校生徒会では、この銀杏を拾い、皮むきしたものをプレゼントとして、集まった募金を災害の被災者や福祉などに役立ててもらう活動を続けています。その実績を紐解くと、三宅島・雲仙普賢岳噴火、阪神・淡路大震災や中越地震等、日本を震撼させた自然災害の歴史とも重なります。
　以下に推薦された方のコメントを紹介します。
　「第三中学校の門から校舎へと続くイチョウ並木（メモリーロードと呼ばれています）。秋になると葉が黄色に染まり、それは美しい光景です。やがて地面に落ちた銀杏の実を生徒たちが拾って丁寧に洗い、乾燥させます。袋詰めした銀杏の実を、行事の際に訪れた保護者たちが買っていきます。その収益は地震などの被災地やユニセフへ毎年寄付されてきました。」
　今年は、あまり実がならなかったために銀杏だけでなくイチョウ並木の写真を添えてプレゼントしているそうです。
　この活動には生徒だけでなく保護者も参加することで、学校と家庭の連携にも寄与しています。こうした活動が人と環境との関わりについての体験的学習の場ともなり、ボランティア精神や創意工夫意識の育成にも寄与していることも含め、高く評価できるものです。
〔問い合わせ〕都市整備課企画計画係

生徒たちの心がこもった銀杏

消費生活相談コーナーから　(37)
◆特定商取引法・割賦販売法の改正◆

　高齢者や弱者を狙った次々販売などの悪質商法に対する対策として、特定商取引法・割賦販売法が改正され、１２月１日から施行されます。
主な改正点は次のとおりです。
◆通信販売における解約返品制度
　返品の可否・条件を通信販売の広告に表示していない場合、商品を受け取った日から８日間は送料消費者負担で返品（解約）が可能になります。
◆指定商品制の廃止
　規制の後追いから脱却するため、これまでの指定商品・指定役務制を廃止して、訪問販売等では原則すべての商品・役務が規制対象となります。
　その上で、クーリングオフになじまない商品・役務は、該当する規制の対象から除外されます。
◆拒否者への再勧誘の禁止
　訪問販売を行う際に、事業者は顧客に対し勧誘を受ける意思確認を行うように務め、契約を拒否する意思を表示した者に対しては、勧誘することが禁止されます。
◆過量販売解除権
　訪問販売によって通常必要とされる量を著しく超える商品等を購入する契約を結んだ場合、契約後１年間は契約の解除が可能になります。ただし、消費者にその契約を結ぶ特別の事情があった場合は除きます。
◆クレジット規制の強化
　個別クレジット業者は訪問販売等を行う加盟店の行為について調査することが義務付けられ、不適正な勧誘があれば、消費者へ与信することが禁止されます。
　また、訪問販売業者らが虚偽説明による勧誘や過量販売を行った場合、個別クレジット契約も解約し、消費者がすでに支払った金額の返還請求が可能になります。
　心配なことがあれば、消費生活相談コーナーへ。
〔問い合わせ〕地域活性課地域振興係

歳末たすけあい運動への
募金にご協力ください

　市内で集まった募金は狛江市の地域福祉の活動に役立てられます。
　皆さんの温かい支援をよろしくお願いします。
　平成２０年度は市内で４１１万９,８９０円の募金がありました。ありがとうございました。
〔問い合わせ〕狛江市社会福祉協議会　電話（３４８８）０２９４

エコルマホール主催公演
好評発売中
狛江市文化振興事業団　電話（３４３０）４１０６
ヨイホール
http://www.ecorma-hall.jp/

○自主事業公演などの運営をささえていただくエコルマサポーターズ（ボランティアスタッフ）募集！

※いずれの公演も託児サービスあり（有料・２歳以上・要予約）

■これは楽しい！華やかに、彩りあざやかに
エコルマ・オペレッタ　～ガラ・コンサート～　市内在住の音楽家が出演します。
〔日時〕１２月１０日(木)午後７時開演
〔チケット〕全席指定　３，５００円※未就学児不可
〔出演〕名古屋木実（ソプラノ）、榊原徹（指揮）ほか
〔予定曲〕オペレッタ「こうもり」、「メリー・ウィドウ」などからのアリア
■クリスマスを前に、素敵な音楽のプレゼント
“アキラさん”と“まこと君”～ふたりのオーケストラ～（ピアノ＆サクソフォーン）
〔日時〕１２月１３日(日)午後２時開演
〔チケット〕全席指定　大人３，０００円　小学生以下２，０００円（３歳以上入場可）
〔予定曲〕ニューシネマ・パラダイス、サッちゃん、ふるさと、ムード・インディゴ　ほか

　エコルマホール窓口でのチケットの取り扱いは午前９時から午後７時まで（電話予約でも取り扱っています）。チケットぴあ、小田急ＯＸ狛江店宝くじ売り場でもチケットを取り扱っています。

１２月の市民相談

相談名　　開催日・時間　　　相談員　　申し込み等
法律相談　毎週月・木曜日　午前９時～正午　弁護士　事前予約制。相談日の１週間前から政策室広報広聴担当で受け付け
カウンセリング・心の相談　２日(水)・１６日(水)　午前９時～正午　カウンセラー　事前予約制。
１日(火)から政策室広報広聴担当で受け付け
（夜間相談は相談当日の午後４時まで受け付け）
住宅相談　９日(水)　午後１時～４時　建築士
相続相談　１日(火)・１５日(火)　午後１時～４時　行政書士会
調布支部
夜間相談　８日(火)　午後６時～８時
女性悩みごと相談　９日(水)　午前９時～正午　カウンセラー
交通事故相談　１５日(火)　午後１時～４時　弁護士
不動産取引相談　３日(木)　午後１時～４時　宅地建物
取引業協会
登記相談　１４日(月)　午後１時～４時　司法書士会
調布支部
夜間相談　今月はお休みです。
人権身の上相談　１７日(木)　午後１時～４時　人権擁護委員
行政相談　１８日(金)　午後１時～４時　行政相談委員
土地家屋調査
測量表示登記相談　２４日(木)　午後１時～４時　土地家屋調査士会
税務相談　１０日(木)　午後１時～４時　東京税理士会
武蔵府中支部
毎週木曜日　午前１０時～正午
　　　　　　午後１時～４時　事前予約制。
会場は同支部
　電話０４２（４８８）５５５０

相談名　　開催日・時間　　　相談員　　申し込み等
消費生活相談　月～金曜日　午前１０時～正午
　　　　　　午後１時～４時　消費生活相談員　地域活性課へ（午後３時まで受け付け）
更生保護相談　今月はお休みです。　保護司　２階第１市民相談室へ
難病者相談　７日(月)　午前９時～正午　難病者相談員　福祉サービス支援室で受け付け
聴覚障がい者相談　毎月第２水曜日　午前９時～正午　手話通訳士　福祉総合相談窓口
介護保険相談　毎月第１・３木曜日　午後１時～４時　介護保険相談員
こころの
健康相談室　２４日(木)　午後２時～５時　精神科医師　事前予約制。福祉サービス支援室で受け付け
母子・女性相談　月～金曜日　午前８時３０分～正午
　　　　　　午後１時～５時　母子自立支援員　子育て支援課へ
教育相談　月～金曜日　午前９時３０分～午後４時　教育相談員　狛江市教育研究所
　電話（３４３０）６６５５へ
年金相談　毎週月・水・金曜日　午前９時～正午
　　　　　　　　　午後１時～４時　社会保険労務士　健康支援課へ（午後３時３０分まで受け付け）
高年齢者就業
説明相談　毎月第３月曜日　午後１時３０分～４時　狛江市シルバー人材センター
　電話（３４８８）６７３５※電話予約制
市税納税相談　月～金曜日　午前８時３０分～午後５時　納税課（市役所２階８番窓口）