広報こまえ 平成23年12月１日1091号（テキスト版）

広報こまえ
１０９１号
平成２３年１２／１

○発行／東京都狛江市　○編集／企画財政部政策室
〒２０１-８５８５　狛江市和泉本町一丁目１番５号　電話０３（３４３０）１１１１
ホームページ　http://www.city.komae.tokyo.jp/

子育て応援事業に
ご協力いただけるお店を募集します

　中学生以下の子どもがいる世帯を対象に、市内の協賛店で割引等の特典を受けられる「子育て応援カード」を発行し、市内商店も子育て世帯を応援していることをＰＲし、市全体で子育てを応援する事業を平成２４年４月から実施します。
　子育て応援カードは、基準日に要件を満たしている世帯に配布します。

協賛店対象企業・店舗

　原則、市内の全業種。ただし、「風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律」第２条に規定する業種は除きます。

協賛店に対する支援

　ステッカー等の配布と特典内容を広報こまえ・市ホームページ・こまえ子育てねっとに掲載します。

申請先・問い合わせ

　市内の各店舗を訪問し配布する申請書（窓口、市ホームページからも入手可）を、子育て支援課企画支援係へ。

第４期
健康運動セミナー
（平成２４年１月～３月実施）

　健康の維持・増進、生活習慣病の予防・改善を目的として、健康運動指導士のもと、個人に合ったプログラムを作成し、運動を行います。
〔日程等〕下表のとおり
〔対象〕４０歳以上の市民
※身体の状態によってはご参加いただけない場合があります。リハビリテーション目的での利用はできません。
〔定員〕各コース先着１６人
※過去１年以内の健康診断の結果（心電図を含む）が必要です。
〔会場・申し込み・問い合わせ〕１２月１４日(水)までに、健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。

■健康運動セミナー第４期日程等
コース　曜　日　時　間　開始月日　内容　参加費
A　火・金曜日
（全２１回）　午前１０時～
　　　正午　１月１０日　エアロビクス
筋力トレーニングなど　１万円
B　火曜日
（全１０回）　午後１時～
　　　３時　１月１０日　ストレッチ
バランスボール
ウオーキングなど　５,０００円
C　水曜日
（全１０回）　１月１１日
D　金曜日
（全１０回）　１月１３日
E　日曜日
（全１０回）　午前１０時～
　　　正午　１月１５日

「ＴＯＫＹＯ交通安全キャンペーン」
（１２月７日(水)まで）
～交通ルールとマナーを守り、交通事故を防止しましょう～

▽高齢者の交通事故防止
　外出時には、明るい服装や反射材を着用してください。
▽自転車の安全利用の推進
　ブレーキやライトのない自転車は道路を走行することはできません。
▽飲酒運転の根絶
　飲酒運転は悪質な犯罪です。
▽二輪車の交通事故防止
　事故多発！速度に注意しましょう。
▽違法駐車対策の推進
　短時間でも駐車場へ。
〔問い合わせ〕安心安全課

「音楽の街－狛江」　ロゴマーク
　　　愛称決定♪

　「音楽の街－狛江」ロゴマークの愛称が「こまねちゃん」に決定しました。狛江の「こま」、音色の「ね」、招くの「まね」を合わせたものです。
　これからは「こまねちゃん」と呼んでください。
〔問い合わせ〕狛江市文化振興事業団　電話（３４３０）４１０６
狛江のまち―魅力百選
狛江の“チョット
いいこと・いいところ”
４０

多摩川決壊の碑

　昭和４９年、猪方４丁目付近で起きた多摩川堤防決壊は、今もなお語られています。現在は、強固な護岸や堰の整備が完了しています。
　堤防の決壊から失ったもの得たものは大きく、まちづくりにおいて地域資源を生かさなければいけませんが、同時に危険と隣り合わせであることも忘れてはなりません。
　市民が意識を高めて関心を持ち、守っていくという思いが込められたこの碑の周囲に設置されたベンチに座り、多摩川堤防決壊について想うことができる点も評価できます。
　ここで推薦をいただいた方のコメントを紹介します。
　「昭和４９年９月、多摩川堤防が決壊、猪方の家屋１９棟の流出という大被害をもたらしました。大都市近郊大災害のリアルタイムの報道、国を相手取った住民訴訟の勝訴（平成４年確定）、いずれも全国的に注目されました。被害者家族をモデルにしたテレビドラマの放映も話題になりました。
　堤防決壊は二ヶ領宿河原堰左岸の激しい迂回流からの侵食が原因でした。平成１０年、従来の堰より４０ｍ下流に流量を調整できる可動堰が完成し、翌年、建設省（当時）京浜工事事務所と市連名の碑文がはめ込まれ、この碑が建てられました。
　広場の中にあるこの碑は、多摩川の豊かな自然が時に大災害をもたらす存在であることを後世に伝える碑でもあります。」
〔問い合わせ〕都市整備課企画計画係

消費生活相談コーナーから　５６
◆鉱山の採掘に関する勧誘にご注意◆

◆相談事例
　見知らぬ業者のＡ社から突然電話があり、「Ｂ社のパンフレットが届いていないか」と聞かれました。数日前に届いていたパンフレットの業者名を確認してみると、確かにＢ社の名前が書いてありました。
　そこで、Ａ社にＢ社から案内が届いていると答えると、「Ｂ社が販売する鉱山の採掘権を代わりに購入してくれれば、２倍の価格で買い取る」と言われましたが、鉱山の採掘権の意味が良く分からなかったので、検討すると言って電話を切ってしまいました。
　近々Ａ社からまた電話がかかってくる予定ですが、２倍で買い取るというのは本当でしょうか。
◆アドバイス
　最近、鉱山の採掘や鉱物に関する権利の販売についての相談が増加しています。
　鉱物を採掘・取得するためには、鉱業法に基づいて国の認可を受け、登録する必要があります。しかし、トラブルになっている業者は国の認可を受けずに鉱山の採掘権などを販売しているケースが多く見られます。
　また、今回のようにある業者のパンフレットが消費者宅に送付された後、別の業者が「購入した権利や証券を高値で買い取るので、代わりに買ってほしい」などと勧誘することがありますが、買い取り業者が約束を守ることはまずありません。
　このような「劇場型」と言われる詐欺的な勧誘方法は未公開株や社債などの勧誘でも見受けられ、トラブルが多発しています。
　相談者には高く買い取るというＡ社の話を安易に信じないようにし、取引の具体的な内容が理解できない場合は、契約しないようにと助言しました。
　心配なことがあれば、消費生活相談コーナーへ。
〔問い合わせ〕地域活性課地域振興係

１２月の古民家園

■民家園のすす払い
〔日時〕１８日(日)午前９時～午後零時３０分（雨天中止）〔対象〕中学生以上〔内容〕畳を上げ、天井や梁（はり）を竹ですす払いするなど、主屋の大掃除〔持ち物〕タオル・マスク・帽子※汚れても良い服装で。用具は民家園で用意します。なお、午前中はほこりだらけになるため、主屋の見学はご遠慮ください。
■親子障子張り替え講習会
〔日時〕２３日(祝)午前９時３０分～午後零時３０分〔対象〕小学校４年生以上〔定員〕２０人※要予約〔内容〕民家園の障子の張り替えを行います〔指導〕大久保大助さん※用具は民家園で用意します。
■お正月を生けよう「正月花の講習会」
〔日時〕２６日(月)午後１時～３時※都合の良い時間にお越しください。指導時間は３０分ぐらいです〔対象〕成人〔定員〕１５人※１７日(土)までに要予約〔指導〕狛江市華道連盟〔持ち物〕持ち帰りの花を包むもの・布巾〔参加費〕１,５００円（花代）
〔申し込み・問い合わせ〕むいから民家園　電話（３４８９）８９８１（水・木曜日は休園）

「狛江水辺の楽校」１２月行事

▽トトロもほしがるクリスマスリースづくり　〔日程〕４日(日)〔指導〕八原ダリさん（グリーンコーディネーター）
▽ヤンマ池の路づくり清掃　〔日程〕１１日(日)〔指導〕門脇昭さん（第一小学校保護者）　
▽ポンポコ村の路づくり清掃　〔日程〕１８日(日)〔指導〕藤川淳さん（第六小学校保護者）
▽今年最後の多摩川清掃とご苦様会　〔日程〕２５日(日)〔指導〕野口昌男さん（狛江水辺の楽校代表）※清掃後に各自が一品持ち寄り、慰労会を行います。
　各日〔時間〕午前１０時～正午「クルミ村」集合（雨天中止）〔持ち物〕草地を歩ける服装・軍手・タオル・水筒・のこぎり・鎌・魚取り網など
〔問い合わせ〕竹本　電話（５７６１）２８４４

「狛江弁財天池特別緑地
　　　　　保全地区」１２月行事

〔日時〕１１日(日)午前１０時～午後３時（自然観察会は、午前１０時～１１時）
〔内容〕観察会と緑地の開放
※狛江弁財天池特別緑地保全地区市民の会では会員募集中です。
〔問い合わせ〕金光　電話（３４８９）６２６７

１２月の市民相談

相談名:　開催日・時間　:　相談員　:申し込み等;
法律相談:毎週月・木曜日　午前９時～正午:弁護士:事前予約制。相談日の１週間前から政策室広報広聴担当で受け付け;
カウンセリング・心の相談:７日(水)・２１日(水)　午前９時～正午:カウンセラー:事前予約制。
１日(木)から政策室広報広聴担当で受け付け
（夜間相談は相談当日の午後４時まで受け付け）;
住宅相談:１４日(水)　午後１時～４時:建築士;
相続相談:６日(火)・２０日(火)　午後１時～４時:行政書士会
調布支部;
夜間相談　１３日(火)　午後６時～８時;
女性悩みごと相談:１４日(水)・２８日(水)　午前９時～正午:カウンセラー;
交通事故相談:２０日(火)　午前９時～正午:弁護士;
不動産取引相談:１３日(火)　午後１時～４時:宅地建物
取引業協会;
登記相談:１２日(月)　午後１時～４時:司法書士会
調布支部;
夜間相談　２６日(月)　午後６時～８時;
人権身の上相談:１５日(木)　午後１時～４時:人権擁護委員;
行政相談:１６日(金)　午後１時～４時:行政相談委員;
土地家屋調査
測量表示登記相談:２２日(木)　午後１時～４時:土地家屋
調査士会;
税務相談:８日(木)　午後１時～４時:東京税理士会
武蔵府中支部;
毎週木曜日　午前１０時～正午
　　　　　　午後１時～４時:事前予約制。
会場は同支部
　電話０４２（４８８）５５５０

相談名:　開催日・時間　:　相談員　:申し込み等;
消費生活相談:月～金曜日　午前９時～正午
　　　　　　午後１時～４時:消費生活相談員:地域活性課へ（午後３時まで受け付け）;
更生保護相談:２７日(火)　午前１０時～正午
　　　　午後１時～３時:保護司:２階第１市民相談室へ;
難病者相談:５日(月)　午前９時～正午:難病者相談員:福祉サービス支援室へ;
聴覚障がい者相談:１４日(水)　午前９時～正午:手話通訳士:福祉総合相談窓口へ;
介護保険相談:１日(木)・１５日(木)　午後１時～４時:介護保険相談員;
こころの
健康相談室:２２日(木)　午後２時～５時:精神科医師:事前予約制。福祉サービス支援室で受け付け;
母子・女性相談:月～金曜日　午前８時３０分～正午
　　　　　　午後１時～５時:母子自立支援員:子育て支援課へ;
教育相談:月～金曜日　午前９時～午後５時:教育相談員:狛江市教育研究所
　電話（３４３０）６６５５へ（午後４時まで受け付け）;
健康相談:８日(木)・２２日(木)　午前１０時～正午:保健師、栄養士:直接２階フロアーへ;
年金相談:毎週月・水・金曜日　午前９時～正午
　　　　　　　　　午後１時～４時:社会保険労務士:健康支援課へ（午後３時３０分まで受け付け）;
市税納税相談:月～金曜日　午前８時３０分～午後５時:納税課（市役所２階８番窓口）へ;
高年齢者就業
説明相談:１９日(月)　午後１時３０分～４時:狛江市シルバー人材センター
　電話（３４８８）６７３５※電話予約制
狛江市交通安全計画（素案）の公表
～ご意見をお寄せください～

　狛江市交通安全計画は、安全で円滑な交通社会の確保に向けて、総合的かつ計画的に交通安全対策を行っていくための計画です。作成した計画（素案）を公表し、市民の皆さんの意見を反映させるためのパブリックコメントを実施します。
　計画（素案）は、安心安全課窓口で閲覧できる他、市ホームページからもご覧になれます。
〔問い合わせ〕安心安全課

基本理念

　市民・行政機関・事業者等が相互に協力し、人にやさしい「人優先」の交通社会を築き、究極的には交通事故のない社会の実現を目指します。

計画期間と計画目標

　平成２３から２７年度までの５カ年度を計画期間として、年間の交通事故死者数ゼロおよび年間の交通事故件数の減少を目指します。

重点施策

▽高齢者の交通安全の確保
▽自転車の安全利用の推進
▽二輪車の交通事故の防止
▽飲酒運転の根絶
▽交通安全意識の向上

パブリックコメント（ご意見）をお寄せください
〔対象〕市内在住・在学・在勤の方および市内に事業所を持つ法人等
〔提出方法〕１２月５日(月)から２５日(日)（消印有効）までに住所・氏名および在学・在勤の方はその名称・住所を記入の上、窓口へ提出・郵送・ＦＡＸまたは市ホームページ専用フォームから安心安全課へ。

狛江市都市計画マスタープラン改定（素案）の公表
～ご意見をお寄せください～

　平成１３年に「狛江市都市計画マスタープラン」を策定し、都市計画に関する施策や事業を進めてきました。しかし、目標年次の中間年次を迎えた他、社会状況や都市計画に関連する状況などが変化したことを踏まえて、改定作業を進めています。
　平成２２年１０月に狛江市都市計画マスタープラン改定委員会を設置し、検討してきた結果、狛江市都市計画マスタープラン改定（素案）が報告されました。
　マスタープラン改定（素案）に市民の皆さんの意見を反映させるため、パブリックコメントを実施します。
　マスタープラン改定（素案）は、都市整備課窓口で閲覧できる他、市ホームページからもご覧になれます。
〔問い合わせ〕都市整備課企画計画係

まちづくりの目標

　市の将来都市像「私たちがつくる水と緑のまち」を実現するため、次の５つの目標を定めて、まちづくりを進めます。
▽水と緑、農を生かした持続可能な狛江をつくります。
▽誰もが歩きやすく快適に暮らせる狛江をつくります。
▽災害に強く、安心・安全に暮らせる狛江をつくります。
▽地域資源の活用により、個性的な狛江の文化を育てます。
▽地域・市民自らが築き、絆を大切にする狛江をつくります。

パブリックコメント（ご意見）をお寄せください

〔対象〕市内在住・在学・在勤の方および市内に事業所を持つ法人等
〔提出方法〕１２月２２日(木)（必着）までに、住所・氏名・および在学・在勤の方はその名称・住所を記入の上、窓口へ提出・郵送・ＦＡＸ・電子メール（tokeikkr@city.komae.lg.jp）または、市ホームページ専用フォームから都市整備課企画計画係へ。

行政けいじばん

１２月の日曜窓口

〔日程〕２５日(日)
〔時間〕午前９時～午後１時
ただし、納税課の市税の納付は午前８時３０分から午後５時まで。還付・口座振替等は午前９時から午後１時まで。
〔開設窓口〕市民課・課税課・納税課・健康支援課保険年金係・子育て支援課手当助成係
※取扱業務や必要書類等は、事前に担当課にご確認ください。
〔問い合わせ〕市民課

広報こまえの広告取扱代理店を募集します

　広報こまえの広告掲載の申し込み受け付けなど、広告掲載に関する業務を取り扱う代理店を募集します。
　なお、広報こまえへの広告掲載の募集は平成２４年２月１５日号でお知らせします。
〔応募要件〕▽東京電子自治体共同運営電子調達サービスに登録していること▽広報に設ける広告枠に掲載する広告を確保できること
〔取扱期間〕平成２４年４月１５日号～平成２５年４月１日号
※競争入札により決定します。
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１４日(水)までに、申請書（市ホームページからダウンロード可）を政策室広報広聴担当へ。

振り込め詐欺にご注意ください

　最近、市内で振り込め詐欺の被害が発生しています。
　孫や息子を名乗り、「電車にかばんを忘れた」、「会社に損失を出した」などの理由で、お金が必要となったと金銭を要求し、犯人が自宅に現金を取りに来るというのが主な手口です。このような場合は、相手を安易に信用せず、家族に確認するか、調布警察署にご相談ください。
　この他にもさまざまな手口が予想されますので、十分にご注意ください。
〔問い合わせ〕調布警察署　電話０４２（４８８）０１１０、安心安全課

公道に準じた私道は申請により非課税になります

　私道（私有地）のうち利用形態が公共の用に使用されていると認められるものは、公道に準じた道路として固定資産税・都市計画税を非課税としています。
　この取り扱いを新たに受けようとする方は、「私道非課税申請書」に地積が明確となる私道分の地積図を添えて、１２月２８日(水)までに申請してください。現況を確認の上、該当する私道は、平成２４年度分から非課税とします。
　すでに非課税の取り扱いを受けている私道は、申請の必要はありません。
〔対象となる私道〕▽公道から公道に接続している私道▽２戸以上の住宅が利用している袋小路などの私道
〔問い合わせ〕課税課

地域包括支援センター運営協議会市民公募委員募集

〔募集人員〕▽介護保険の被保険者（４０歳以上の方）・２人▽介護保険サービスの利用者（６５歳以上の方）・２人▽施設サービス従事者・１人▽居宅サービス事業関係者・１人▽ＮＰＯ等の地域サービス関係者・１人
〔任期〕平成２４年２月１日～平成２７年１月３１日
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１５日(木)（消印有効）までに応募用紙（市ホームページからもダウンロードできます）に住所・氏名・生年月日・性別・職業・電話番号および作文「地域における高齢者の支援について」を８００字以内にまとめ、持参または郵送で介護支援課高齢者支援係へ。

年内の粗大ごみの申し込みはお早めに

　粗大ごみの年内収集の申し込みは、１２月１６日(金)までです。
　１９日(月)以降の申し込みは、平成２４年１月４日(水)からの収集分となります。なお、一度に申し込める数は７点までです。
　ごみ・リサイクルカレンダーを確認し、計画的に出すようお願いします。
〔問い合わせ〕清掃課

指定保存樹木等の点検

　職員が訪問の上、調査しますので協力をお願いします。
　また、指定保存樹木等や新たに生け垣を設置する場合には補助を行っています。
〔保存樹木等の指定〕▽１・５ｍの高さにおける幹の周囲が１ｍ以上であること▽高さが１０ｍ以上であること▽株立ちした樹木で高さが３ｍ以上であること▽はん登性樹木で枝葉の面積が２０m2以上であること▽生け垣をなす樹木の集団で、その長さが１５ｍ以上であること
〔生け垣の造成補助〕▽生け垣用樹木の高さがおおむね１ｍ以上であること▽生け垣の総延長が３ｍ以上であること▽道路に面し、その道路の幅員が４ｍ以上であること※補助を受けるためには事前に申請が必要です。
〔問い合わせ〕環境管理課環境整備係

平成２４年度狛江市奨学生の募集

　奨学生の選考は狛江市奨学資金審議会が行います。審議会は個人情報に関する内容のため非公開とします。
〔対象〕次の全てに該当する方
▽市内に１年以上住民登録があり、実際に住んでいる方
▽平成２４年４月に高等学校または高等専門学校に進学を希望する方
▽成績良好な方
▽経済的理由により修学が困難な方
▽同種の奨学金を他から支給されていない方
〔募集人員〕１０人程度
〔奨学金〕月額１万２００円
※返済の必要はありません。
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１５日(木)から平成２４年１月３１日(火)までに、申請用紙を学校教育課学事給食係へ。
「狛江のまち―魅力百選」
第６回
選定結果

　広報こまえ５月１日号で募集した第６回「狛江のまち―魅力百選」について、まちづくり委員会による審査を行い、以下の内容を選定しました。
　なお、今後も「狛江のまち―魅力百選」の募集を行う予定ですので、その際には、皆さんが気付いた、狛江のまちの素晴らしいことや場所等のご応募をお待ちしています。
〔問い合わせ〕都市整備課企画計画係

第6回
「狛江のまち―魅力百選」　選定件数１９件

選　定　結　果（名称）

絵手紙さろん
絵手紙メモリアルポスト
天台宗の古刹、玉泉寺
いつまでも残したい樹林地
きれい！透明！狛江の川特集
今なお街中に残る石造物
電研のサクラ
狛江の新パワースポット！
耳切り地蔵
旧野川の大橋
前原塚古墳
狛江団結！狛江共生の家「多麻」
～町を明るくしよう～
狛江、町おこし活動
兜塚古墳
住宅街の真ん中の古墳、亀塚古墳
街並み形成
－生活のコンセプトを共有する開発
まちの縁側
みどりの連なり
美しいしらべと花が紡ぐ人との出会い
誰もが市民として暮らせる地域づくり
～狛江のとあるカレーショップ～

市長コラム１６４

残したい多摩川の
　　　　　　　貸しボート

　多摩川の貸しボートの存続が危ぶまれています。そこは、昭和２８年頃まで東京と川崎を結ぶ「登戸の渡し」があった場所です。多摩水道橋の完成で「渡し」がなくなり、その後貸しボート屋さんとして続いてきました。私も、若い頃は友人たちと貸しボートを楽しんでいます。
　しかし、河川法が昭和３９年に施行されてから、国が認めていない事業であることを理由に、施設やボートの撤去が求められていました。国と貸しボート屋さんの間で、協議を長年続けてきましたが、国は不法占用として具体的な処分の検討を進めています。
　これは民間の営業に関わる問題ですが、多摩川の風物詩であり、また、多摩川流域でいまや唯一の貸しボート屋という意味では、狛江の貴重な観光資源でもあります。ここで市観光協会からも、貸しボート存続の要望書をいただき、市では、今後この区域の包括占用を国から得たうえで、存続の方策を探ることにしました。
　現在、河川敷でのバーベキューを禁止する条例案を議会で審議中ですが、その後の利活用も考えていかなければなりません。その一つに貸しボートを生かした事業が組み立てられないか、市民の皆さんからもアイデアをいただきながら、半世紀以上の歴史を持つ多摩川の貸しボートを、狛江の魅力づくりに生かしたいと思っています。
　狛江市長
　　矢野　ゆたか

歳末たすけあい運動～募金にご協力ください～

　皆さんからお預かりした募金は、市内で行う高齢者サロン活動、福祉団体への助成、福祉教育の充実等に役立てられます。
　皆さんの温かい協力をよろしくお願いします。
　平成２２年度は市内で３７５万６,９３０円の募金がありました。ありがとうございました。
〔問い合わせ〕狛江市社会福祉協議会　電話（３４８８）０２９４

東京都施行型都民住宅の入居者募集

〔申込書・募集案内の配布期間〕１２月９日(金)まで（土・日曜日は除く）※９日(金)午後６時までホームページ（http://www.to-kousya.or.jp/）からもダウンロードできます。
〔配布場所〕福祉サービス支援室、都庁、東京都住宅供給公社募集センター等※３日(土)・４日(日)は、東京都住宅供給公社募集センターで配布します。
〔申し込み・問い合わせ〕郵送で１３日(火)（必着）までに東京都住宅供給公社募集センター　電話（３４９８）８８９４（土・日曜日を除く）へ。

退職（失業）による特例免除制度をご利用ください

　厚生年金に加入していた方が退職（失業）されると、国民年金の加入手続きを行い、月額１万５,０２０円（平成２３年度の金額）の保険料を納めることになります。ただし、保険料を納めることが経済的に困難な方には、申請によって保険料の納付が免除される「特例免除制度」があります。
　この制度は、退職（失業）した年度および翌年度に限り、利用することができます。
　通常、保険料の免除には、申請者本人・配偶者・世帯主の方が所得基準の範囲内である必要がありますが、特例免除では、審査の対象となる申請者本人の所得を除外して審査を行います。
　申請する場合は、雇用保険受給資格者証や雇用保険被保険者離職票等の公的機関の証明書の写しを添付して、健康支援課保険年金係へ提出してください。
〔問い合わせ〕府中年金事務所　電話０４２（３６１）１０１１

国民年金保険料の納付は口座振替が便利です

　国民年金保険料を口座振替にすると、保険料が自動的に引き落とされるので金融機関などに行く手間が省ける上、納め忘れもなくとても便利です。
　口座振替を希望の方は、納付書または年金手帳、通帳、金融機関届出印を持参の上、年金事務所または健康支援課保険年金係へ申し出ください。
　なお、４月から翌年３月までの１年前納、および４月から９月までの６カ月前納を希望する場合は、２月末までに申し込みください。
〔問い合わせ〕府中年金事務所　電話０４２（３６１）１０１１

国民年金保険料をクレジットカードで支払えます

　クレジットカードで国民年金保険料を支払いたい方は「国民年金保険料クレジットカード納付（変更）申出書」を年金事務所へ提出してください。
　支払える保険料は「定額保険料」および「付加保険料込みの定額保険料」です。ただし、過去の未払い分および保険料の一部を免除されている場合は利用できません。
　保険料の納付方法は、毎月納付、６カ月前納および１年前納があります。
〔問い合わせ〕府中年金事務所　電話０４２（３６１）１０１１

ご存じですか！検察審査会

　交通事故、詐欺などの被害に遭ったのに、検察官がその事件を裁判にかけてくれない。このような不服を持っている方のために「検察審査会」があります。
　費用は無料です。秘密は固く守られますので、気軽にご相談ください。
　検察審査員は選挙権を持っている皆さんの中から「くじ」で選ばれます。審査員に選ばれたときには、国民の代表として協力をお願いします。
〔問い合わせ〕立川検察審査会事務局　電話０４２（８４５）０２９２

審議会等の公開

■狛江市市民参加と市民協働に関する審議会（第９回条例改正分科会）
〔日時〕１２月１６日(金)午後６時３０分から
〔会場〕４階特別会議室
〔案件〕条例改正についてのワークショップ、他
〔問い合わせ〕政策室協働調整担当
■第４回（仮称）狛江市安心安全基本条例策定検討委員会
〔日時〕１２月１３日(火)午後１時３０分から
〔会場〕狛江市役所小田急線高架下分室１０３・１０４会議室
〔案件〕（仮称）狛江市安心安全基本条例について
〔問い合わせ〕安心安全課
■第５回狛江市市民福祉推進委員会
〔日時〕１２月２１日(水)午後６時３０分から
〔会場〕４階特別会議室
〔案件〕地域福祉計画の策定について
〔問い合わせ〕福祉サービス支援室障がい者支援担当
■第８回狛江市スポーツ推進委員会議
〔日時〕１２月１４日(水)午後７時から
〔会場〕５０２・５０３会議室
〔案件〕少年少女綱引き大会について、他
〔問い合わせ〕社会教育課社会教育係

寄　　　附
　　　　　　（敬称略）

〔防災ラジオおよび外部アンテナ合計５４台〕藤田不動産(株)（和泉本町一丁目）
〔問い合わせ〕財政課
平　成
２２年度
決算の概況

対前年度比　歳入４．９％増　歳出３．７％増

　平成２２年度の決算がまとまり、９月開催の狛江市議会第３回定例会に提出しました。
　平成２２年度の各会計の決算の概況は次のとおりです。
〔問い合わせ〕財政課

■一般会計
　歳入歳出決算額の内訳は、表（各会計決算の状況）および図（一般会計決算の状況）のとおりで、歳入決算額は、２５２億５，８７４万５，０００円となりました。これを前年度と比較すると、１１億７，２８１万６，０００円（４．９％）の増となっています。
　歳入の主なものは市税が最も多く、全体の４５．４％を占め、次いで、国庫支出金、都支出金、市債の順になっています。
　また、歳出決算額は２４２億６，２２０万１，０００円で、前年度と比較して８億５，６３３万８，０００円（３．７％）の増となり、民生費が４１．２％を占めて一番多く、次いで総務費、教育費、公債費の順になっています。
■特別会計
　各特別会計の歳入歳出決算額は、表（各会計決算の状況）のとおりです。
　特別会計全体の決算額は、歳入が１４４億４，８７６万３，０００円、歳出が１４４億６，９７０万７，０００円となっています。歳出で公共下水道特別会計が６．６％、後期高齢者医療特別会計が５．９％、介護保険特別会計が４．７％、国民健康保険特別会計が０．６％増となっており、老人保健医療特別会計が９８．６％、駐車場事業特別会計が０．７％の減となっています。

一般会計決算の状況

（Ｈ２２　決算グラフ）

各会計決算の状況

（単位：千円、％）;
区　分

会計名:歳　　　　入:歳　　　　出;
決算額:対前年度　増減:決算額:対前年度　増減;
金　額:率:金　額:率;
一般会計:２５２億５，８７４万５:１１億７，２８１万６:４．９:２４２億６，２２０万１:８億５，６３３万８:３．７;
特別会計合計:１４４億４，８７６万３:△４，３７４万７:△０．３:１４４億６，９７０万７:１億５，３３１万５:１．１;
:国民健康保険特別会計:７１億３，１７７万:△５０７万８:△０．１:７２億６，８７８万５:４，４５７万８:０．６;
老人保健医療特別会計:３５３万３:△２億５，５４３万７:△９８．６:３５３万３:△２億５，５２８万６:△９８．６;
後期高齢者医療特別会計:１４億４２４万:８，１９３万９:６．２:１３億９，４３２万８:７，７６２万９:５．９;
介護保険特別会計:３９億６，２３１万１:３，３０４万５:０．８:３９億５，２５８万８:１億７，５９７万６:４．７;
公共下水道特別会計:１８億８，３８１万９:１億２２０万８:５．７:１７億８，７３８万３:１億１，０８４万２:６．６;
駐車場事業特別会計:６，３０９万:△４２万４:△０．７:６，３０９万:△４２万４:△０．７;
合　　　計:３９７億７５０万８:１１億２，９０６万９:２．９:３８７億３，１９０万８:１０億９６５万３:２．７;
※受託水道事業特別会計は平成２１年度末をもって廃止となったため、対前年度増減からは除いています。

■市有財産
　庁舎、学校、市民センター、地域センターなどの建物や土地、その他の財産は表（市有財産）のとおりです。

市有財産

土　地　　３３３，５０２m2;
建　物　　１２４，９８２m2;
基　金　　　　　　　　　　　　　　（単位：千円）;
:(1)財政調整基金:３億１，６４３万５;
(2)減債基金:９，１７７万;
(3)清掃施設整備基金:１億８，４４１万２;
(4)緑化基金:２，４７９万７;
(5)公共施設整備基金:９億７，６８６万５;
(6)公共施設修繕基金:２億１０４万６;
(7)土地開発基金:２，０３０万;
(8)国民健康保険事業運営基金:５１万６;
(9)介護保険給付費準備基金:４億４，２９０万３;
(10)介護従事者処遇改善臨時特例基金:３０万７

■市債
　平成２２年度末現在の市債の借入状況は、表（市債現在高の状況）のとおりで、一般会計、国民健康保険特別会計、公共下水道特別会計、駐車場事業特別会計を合わせた市債現在高は、２５９億４，５４９万５，０００円です。

市債現在高の状況

▽一般会計　　　　　　　　（単位：千円、％）;
:借入残高:構成率;
普通債:１０７億３，６５９万８:５０．６;
:総務債:９，６３３万６:０．５;
民生債:１１億２，１５０万３:５．３;
衛生債:３億４，５８０万３:１．６;
土木債:４８億５，８５２万４:２２．９;
消防債:７，４９３万９:０．３;
教育債:４２億３，９４９万３:２０．０;
臨時財政対策債:８１億５，６３２万２:３８．５;
減税補てん債:２０億９，２２４万１:９．９;
臨時税収補てん債等:２億２，３２３万３:１．０;
合　　　計:２１２億８３９万４:１００．０

▽国民健康保険特別会計　　（単位：千円、％）;
:借入残高:構成率;
保険財政自立支援
事業貸付金:２億４，２５９万２:１００．０;
合　　　計:２億４，２５９万２:１００．０

▽公共下水道特別会計　　　（単位：千円、％）;
:借入残高:構成率;
公共下水道整備事業債:３４億８，０５４万１:８１．０;
流域下水道整備事業債:８億１，５８０万:１９．０;
合　　　計:４２億９，６３４万１:１００．０

▽駐車場事業特別会計　　　（単位：千円、％）;
:借入残高:構成率;
駐車場整備事業債:１億９，８１６万８:１００．０;
合　　　計:１億９，８１６万８:１００．０
経常収支比率・基金残高・市債残高の推移（普通会計）

■経常収支比率
　経常収支比率は財政構造の弾力性を表し、数値が低いほど市独自の施策に充当できる財源が大きく、高いほど財政が硬直化していることを示しています。
　平成２２年度は前年度より４．７ポイント改善し、９１．１％となりましたが、公債費等の負担が大きいため依然として厳しい状態となっています。

（経常収支比率グラフ）

■基金残高
　基金は自治体の貯金であり、年度間の財源不足を調整するためや特定の目的のために積み立てています。
　基金全体での残高は１７億９，５３２万５，０００円となり、対前年度比２億３，６２５万２，０００円（１５．２％）の増となりました。
　財政調整基金の残高は３億１，６４３万５，０００円となり、対前年度比１億２１６万９，０００円（２４．４％）の減となりました。今後、緊急的な財政出動に対応するためさらに積み立てていく必要があります。

（基金残高グラフ）

■市債残高
　多額の財源を必要とする道路や学校などの建設事業を行うときに、市債を発行し、後年度に分割返済することによって、年度間の財源調整を行い負担を平準化することができます。
　これまで借り入れた市債の平成２２年度末残高は、２１２億８３９万４，０００円で対前年度比１億４，６８７万８，０００円（０．７％）増加しました。

（市債残高グラフ）

平成２２年度こまえ応援寄附金の状況
引き続き、狛江市への応援をお願いします

■平成２２年度受入状況;
充当分野:寄附金額（円）:件数;
まちづくりの原則:０:０;
行財政運営:０:０;
自然・環境:１万５，０００:１;
都市基盤:０:０;
子育て・福祉・健康づくり:１０万:４;
教育・文化:０:０;
産業・消費生活:３万:１;
一般寄附:０:０;
合　　計:１４万５，０００:６

　市の将来都市像である「私たちがつくる水と緑のまち」実現のため、皆さんから寄せられたこまえ応援寄附金の状況をお知らせします。
　お寄せいただいた寄附金は、市のまちづくりのために大切に使わせていただきました。
〔問い合わせ〕財政課・課税課

平成２３年度
上半期の財政状況

　市の財政の実態を広く正しく理解していただくため、年２回（６月・１２月）財政状況を公表しています。
　平成２３年度上半期（９月３０日現在）の執行状況についてお知らせします。
〔問い合わせ〕財政課

■一般会計
　平成２３年度の当初予算額は２５２億３，６００万円でした。その後４回の補正により８億２，２９５万４，０００円を増額して、繰越事業分の７，１９３万１，０００円を含めた予算現額は２６１億３，０８８万５，０００円となっています。
　９月３０日現在の予算額に対する執行状況を歳入と歳出に分けると表（各会計予算の執行状況）のとおりです。
　収入済額は１２８億６，８７０万６，０００円で、予算現額に対し４９．２％の収入率になっています。
　収入の主なものは、市税が最も多く、収入済額全体の５１．２％を占め、次いで国庫支出金、地方交付税、繰越金の順になっています。
　支出済額は９８億７，７２６万４，０００円で、予算現額に対し３７．８％の執行率になっています。
　支出の主なものは、民生費が最も多く、支出済額全体の３９．４％を占め、次いで、教育費、総務費、公債費の順になっています。
　歳入・歳出それぞれの執行済額の内訳については、図（一般会計予算執行済額の内訳）のとおりです。
■特別会計
　各特別会計予算の執行状況は、表（各会計予算の執行状況）のとおりです。

一般会計予算執行済額の内訳

（Ｈ２３　上半期グラフ）

各会計予算の執行状況

:（単位：千円、％）;
区　分
会計名:歳入・歳出予算現額:収入済額:支出済額:収入
率:執行
率;
当初予算:上半期:繰越分:合　計;
一般会計:２５２億３，６００万:８億２，２９５万４:７，１９３万１:２６１億３，０８８万５:１２８億６，８７０万６:９８億７，７２６万４:４９．２:３７．８;
特別会計合計:１５３億７，９２５万１:２億４，７８５万１:６，０２５万１:１５６億８，７３５万３:５２億４，７６２万９:５９億５，４２０万４:３３．５:３８．０;
:国民健康保険
特別会計:７７億３，６７８万４:１億９，６９０万８:０:７９億３，３６９万２:２５億４，２７３万５:３２億７，５０９万４:３２．０:４１．３;
後期高齢者医療
特別会計:１４億７，３４３万５:１，１６５万５:０:１４億８，５０９万:３億４，７０８万３:４億９，３４４万６:２３．４:３３．２;
介護保険
特別会計:４０億６，８８１万６:３，９２８万８:０:４１億８１０万４:１６億８８１万１:１６億６，７１２万９:３９．２:４０．６;
公共下水道
特別会計:２０億３，４４８万２:０:６，０２５万１:２０億９，４７３万３:７億２，１１９万４:４億８，５１３万９:３４．４:２３．２;
駐車場事業
特別会計:６，５７３万４:０:０:６，５７３万４:２，７８０万６:３，３３９万６:４２．３:５０．８;
合 　計:４０６億１，５２５万１:１０億７，０８０万５:１億３，２１８万２:４１８億１，８２３万８:１８１億１，６３３万５:１５８億３，１４６万８:４３．３:３７．９
特定健康診査・健康診査
～お早めに受診してください～

　狛江市国民健康保険にご加入の４０歳から７４歳の方には「特定健康診査」を、後期高齢者医療保険にご加入の方には「健康診査」を実施しています。
　実施期間は平成２４年１月末日までです。今年度まだ受診していない方はお早めに受診してください。受診の際は必ず受診券と保険証を持参ください。ただし、長期入院等されている方は、受診の必要はありません。
　なお、４月１日現在対象となる方には、５月末に受診券を送付していますが、紛失等により受診券が手元にない場合は、再交付しますのでご連絡ください。
　また、狛江市国民健康保険に加入している４０歳から７４歳までの方で、勤務先で健診を受けている方は、健診結果を提出していただくことで、特定健康診査を受診したことに代えられます。
　健診結果のコピーの余白部分に、住所、氏名、生年月日、連絡先電話番号を記入の上、提出ください（郵送可）。
〔提出先・問い合わせ〕〒２０１－００１３元和泉２－３５－１あいとぴあセンター内健康支援課特定健診担当　電話（３４８８）１１８１へ。

麻しん・風しんの
予防接種を受けましょう

　麻しん（はしか）、風しんは重い合併症を引き起こすことがあります。
　麻しん、風しんとその合併症の発生を予防するために、まだ予防接種がお済みでない方は、早めに受けることをお勧めします。対象者には個別に予診票を送付しています（下表参照）。
　予診票を紛失された方、転入された方はご連絡ください。
〔問い合わせ〕健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１

■平成２３年度　麻しん風しん予防接種;
各期:通知対象者:送付時期;
１期:平成２２年５月１日～
平成２３年４月３０日生まれ:１歳になる誕生月の前月;
２期:平成１７年４月２日～
平成１８年４月１日生まれ:４月に送付しました;
３期:平成１０年４月２日～
平成１１年４月１日生まれ:３月に送付しました;
４期:平成５年４月２日～
平成６年４月１日生まれ

健康と衛生

健康診査

■３・４カ月児健康診査
〔日時〕１２月１４日(水)・１５日(木)午後１時から〔対象〕８月生まれの乳児〔持ち物〕母子健康手帳・問診票・保険証※対象者には個別に問診票を送付しています。
〔会場・問い合わせ〕健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１
■妊婦歯科健診
〔日時〕１２月１６日(金)受け付けは午後１時から（３時３０分終了予定）〔対象〕妊娠中の方※妊娠中期にお受けください〔定員〕２０人〔内容〕歯科健診・ブラッシング指導〔持ち物〕母子健康手帳・歯ブラシ・コップ・手鏡・筆記用具
〔会場・申し込み・問い合わせ〕健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。

予防接種

■ＢＣＧ接種
〔日時〕１２月２０日(火)受付時間は午前１０時～１０時３０分〔対象〕生後３～６カ月未満の乳児※通知対象者は９月生まれの乳児〔持ち物〕母子健康手帳・予診票・髪の毛をまとめるゴム・ピン等
〔会場・問い合わせ〕健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１

教室

■講演会～認知症かな？と思ったら～
〔日時〕１２月２０日(火) 午前１０時～正午〔会場〕あいとぴあセンター〔定員〕７０人〔講師〕櫻井美代子さん（東京慈恵会医科大学医学部看護学科教授）
〔問い合わせ〕介護支援課高齢者支援係
■ママパパ学級
　現在第１子妊娠中のお母さん・お父さんのための講座です。妊娠中の生活、出産、育児について学びながらお友だちづくりをしませんか。
〔内容〕▽１回目　妊娠中の生活・家族計画、妊婦体操（実習）▽２回目　赤ちゃんのいる生活（先輩ママの話）、妊娠中の食事・食事バランスチェック、赤ちゃんとママパパのためのサービス▽３回目　赤ちゃんの沐浴・おむつ交換（実習）、パパのための妊婦体験、育児の話とほのぼのふれあいなど
〔会場・申し込み・問い合わせ〕健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。
■マタニティクッキング
　妊娠中に特に必要な鉄分・カルシウムがたっぷり取れるメニューで楽しく料理実習をします。
　地域の妊婦さんと一緒に料理を作り親交を深めてみませんか。
〔内容〕妊娠中の方の食生活や栄養について、狛江栄養士会の方のお話と料理実習
〔会場・問い合わせ〕健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１
■むし歯予防教室
　むし歯予防について歯科衛生士・栄養士がお話をします。
〔日程・対象〕▽１２月１４日(水)・１歳児から１歳６カ月児までの保護者▽１２月１５日(木)・１歳７カ月児から２歳児の保護者〔時間〕午前１０時～１１時〔定員〕各１５人〔持ち物〕母子健康手帳・黒インクのボールペン・子どもが使っている歯ブラシ
〔会場・申し込み・問い合わせ〕健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。
■１２月の介護予防普及啓発事業
▽栄養改善教室　〔日程〕２日(金)〔会場〕野川地域センター〔講師〕金子育子さん（管理栄養士）
〔持ち物〕エプロン・三角巾・布巾・手拭きタオル・マスク・筆記用具
▽健康づくり教室（ストレッチとボール体操・ミニ講話等）　〔日程・会場・講師〕▽１４日(水)　谷戸橋地区センター・こまえ正吉苑職員▽１６日(金)　野川地域センター・こまえ正吉苑職員▽平成２４年１月６日(金)　野川地域センター・中田美華さん（運動指導士）
　各日〔時間〕午後１時３０分～３時※水分は各自用意し、動きやすい服装でお越しください。
〔問い合わせ〕２日(金)からこまえ正吉苑　電話（５４３８）２５２２へ。

健康相談

■無料健康相談
〔日時〕１２月１５日(木)午後１時３０分～２時３０分〔会場〕あいとぴあセンター〔科目〕内科・耳鼻科
〔問い合わせ〕狛江市医師会事務所　電話（３４８８）２２６７

お知らせ

■犬のしつけ・飼い方相談
　初めて飼う方や無駄ぼえなどでお困りの方はご相談ください。
〔日時〕１２月２２日(木)午前９時３０分～１１時３０分〔定員〕先着６人〔相談員〕西川文二さん（東京都動物愛護推進員）
〔会場・申し込み・問い合わせ〕健康支援課健康推進係（あいとぴあセンター）　電話（３４８８）１１８１へ。

小児初期救急
平日夜間診療

〔診療日〕月～金曜日（慈恵第三病院の休診日は除く）
〔受付時間〕午後７時～９時３０分
〔対象〕１５歳以下の急病の方
※事前に電話をしてから受診
○慈恵第三病院内「狛江・調布小児初期救急平日準夜間診察室」
　　　電話（３４８８）２０６１

休日診療

〔診療日〕４日・１１日・１８日・２３日・２５日・２９日・３０日・３１日
〔受付時間〕午前９時～１１時３０分・午後１時～４時３０分
〔会場〕あいとぴあセンター
○休日応急診療所
　　　電話（３４８８）９１２１
○休日歯科応急診療所※４０歳以上の方を対象に成人歯科検診を実施（急患優先）。
　　　電話（３４８８）９１７１
○休日診療薬局
　　　電話（３４８８）１５１９

２４時間
医療機関案内

○ひまわり（東京都医療機関案内サービス）
　　　電話（５２７２）０３０３
　　　ＨＰ　http://www.himawari.metro.tokyo.jp/
○東京消防庁救急相談センター
　　　電話♯７１１９
○狛江消防署
　　　電話（３４８０）０１１９
１２月１０日(土)は人権デー
～考えよう相手の気持ち　育てよう思いやりの心～

　人権週間（１２月４日(日)～１０日(土)）に合わせ、各種イベントを行います。
※託児室（要予約）・手話通訳・要約筆記あり。
■トーク＆コンサートと映画の集い
〔日時〕１２月８日(木)午後１時３０分～５時２０分（１時開場）
〔会場〕ティアラこうとう（江東区住吉２－２８－３６）
〔内容〕子どもの人権メッセージ発表会、トーク＆コンサート（ピアノ弾き語り）、立木早絵さん（全盲のチャレンジャー）による講演、映画上映「エクレール・お菓子放浪記」ほか
〔問い合わせ〕江東区人権推進課　電話（３６４７）９１１１
■講演と映画の集い
〔日時〕１２月６日(火)午後１時３０分～４時３０分（１時開場）
〔会場〕町田市民ホール（町田市森野２－２－３６）
〔内容〕ピーター・フランクルさん（数学者）による講演、映画「ハードル」（長編アニメーション）の上映ほか
〔問い合わせ〕町田市福祉総務課　電話０４２（７２２）３１１１

冬の耐震キャンペーン

■耐震フォーラム＆個別相談会
〔日時〕平成２４年１月１２日(木)午後２時～５時３０分
〔申し込み〕東京都都市整備局建築企画課　電話（５３８８）３３６２へ。
■耐震診断助成制度解説～アパートを発電所に～セミナー＆実務相談会
〔日時〕平成２４年１月１４日(土)午後１時～５時
〔申し込み〕日本地主家主協会　電話（３３２０）６２８１へ。
■耐震化実践アプローチセミナー＆個別相談会
〔日時〕平成２４年１月１５日(日)午後１時～５時
〔申し込み〕日本住宅建設産業協会　電話０１２０（３６３）２３２へ。
　各日〔会場〕都庁大会議場〔定員〕５００人（要予約）
〔問い合わせ〕東京都都市整備局建築企画課　電話（５３８８）３３６２
■マンション耐震セミナー
〔日時〕平成２４年１月１４日(土)午後１時３０分～５時
〔会場〕都民ホール
〔対象〕マンション管理組合・区分所有者等
〔定員〕２５０人（要予約）
〔申し込み〕ＮＰＯ法人耐震総合安全機構（ＪＡＳＯ）　電話（６９１２）０７７２へ。
〔問い合わせ〕東京都都市整備局マンション課　電話（５３２０）４９４４
■木造住宅・ビルマンション耐震改修工法等展示会、個別耐震相談会
〔日程〕平成２４年１月１９日(木)～２１日(土)
〔時間〕午前１０時～午後６時（最終日は午後５時まで）
〔会場〕新宿駅西口広場
〔問い合わせ〕東京都都市整備局建築企画課　電話（５３８８）３３６２

「音楽の街-狛江」
イベントコーナー

■駅前ライブ
　狛江駅前の開放的な雰囲気の中で素敵なゴスペルミュージックをお届けします。
〔日時〕１２月４日(日)午後１時～１時４５分※雨天中止
〔会場〕狛江駅北口交通広場
〔出演〕ラニー・ラッカー＆Sound of Grace
〔問い合わせ〕狛江市文化振興事業団　電話（３４３０）４１０６

■かわせみチャリティーコンサート
〔時間〕午後２時～４時（１時３０分開場）
〔会場〕谷戸橋地区センター
〔問い合わせ〕地域活性課市民文化係
▽第１１９回「三管の響き」
〔日程〕１２月３日(土)
〔出演〕its（ジャズ）、さこ大介（ゲストボーカル）
▽第１２０回「子育て支援コンサート」
〔日程〕１２月１０日(土)
〔出演〕sound cake（南米音楽フォルクローレ）※子どもと一緒にお越しください。
▽第１２１回「魅惑の歌姫・三輪知可クリスマスライブ」
〔日程〕１２月１７日(土)
〔出演〕三輪知可（ボーカル）、江本翔（ピアノ）

第１２回
多摩川流域郷土芸能フェスティバル
－住民交流友好都市山梨県小菅村の物産展も同時開催－

〔日時〕１２月４日(日)午後１時～４時
〔会場〕エコルマホール
〔内容〕狛江市をはじめ、住民交流友好都市の小菅村、多摩川流域の山梨県丹波山村、奥多摩町、府中市と川崎市多摩区の郷土芸能
※小菅村、丹波山村、奥多摩町の温泉入浴券や特産品が当たる「お楽しみ抽選会」を実施します。また、午前１０時から狛江駅構内において、小菅村の「ふるさと物産展」を開催します。
〔問い合わせ〕多摩川流域郷土芸能フェスティバル実行委員会事務局・■木　電話０９０（４７５８）６４９１

親子で楽しむコンサート
第２０回
「狛江すくすくコンサート」

〔日時〕１２月１７日(土)午後１時３０分～４時３０分（１時開場）
〔会場〕エコルマホール
〔出演〕和泉小学校、緑野小学校ブラスバンド、第三中学校吹奏楽部、第四中学校吹奏楽部、都立狛江高校吹奏楽部・箏曲部、住民交流友好都市山梨県小菅村立小菅小学校大菩薩御光太鼓
〔問い合わせ〕児童青少年課児童青少年係

パソコン教室
平成２４年
１月～３月

〔日程〕左表のとおり
〔時間〕▽午前（９時～正午）▽午後（１時～４時）
〔定員〕各コース１６人（Ｂ１・Ｂ２・Ｂ３コースのみ１０人）
※最少開講人員５人・申し込み多数の場合は抽選となります。
〔参加費〕４,０００円（４回）
〔申し込み・問い合わせ〕１２月８日(木)（必着）までに、往復はがき（１コース１枚）に住所・氏名・年齢・電話番号・希望の月とコースを記入の上、〒２０１－００１５猪方４－１３－１シルバー人材センター　電話（３４８８）６７３５へ。

■パソコン教室日程;
:月:火:水:木:土;
午前:午前:午前:午後:午後:午前;
１　月:９日・１６日
２３日・３０日:１０日・１７日・２４日・３１日:１１日・１８日・２５日、２月１日:１２日・１９日
２６日、２月２日:７日・１４日
２１日・２８日;
Ｃ１
役立つ
インターネット:Ａ１
はじめての
パソコン:Ｘ２
パソコンで
水彩画:Ｂ１
ワード２０１０
文書基本:Ｄ１
デジカメ
撮影とプリント:Ｅ１
エクセル
表計算入門:Ｆ１
ワード＋エクセル
表計算・関数;
２　月:６日・１３日
２０日・２７日:７日・１４日・２１日・２８日:８日・１５日・２２日・２９日:９日・１６日
２３日、３月１日:４日・１１日
１８日・２５日;
Ｃ２
インターネットで
快適生活:Ａ２
やさしい
文字入力:Ｘ２
パソコンで
水彩画:Ｂ２
お役立ち
ワード２０１０:Ｄ２
デジカメ
画像処理:Ｅ２
エクセル使いこなし
編集もグラフも:Ｆ２
ワード＋エクセル
中級への基盤１;
３　月:５日・１２日
１９日・２６日:６日・１３日・２０日・２７日:７日・１４日・２１日・２８日:８日・１５日
２２日・２９日:１０日・１７日
２４日・３１日;
Ｃ３
ネットで
グローバル体験:Ａ３
ワード
基礎:Ｘ２
パソコンで
水彩画:Ｂ３
お楽しみ
ワード２０１０:－:Ｅ３
エクセル・関数で
楽々計算・表作成:Ｆ３
ワード＋エクセル
中級への基盤２
インフォメーション
ご案内

催し

■障がい者団体作品展示会～１２月３日(土)から９日(金)までは「障がい者週間」～
〔日程〕１２月５日(月)～１２日(月)※最終日は午後３時まで。販売は８日(木)・９日(金)（午前１０時～午後４時）〔会場〕市役所２階ロビー〔内容〕障がい者の作業所等で作ったポストカードやクッキーなどの展示・販売を行います。
〔問い合わせ〕福祉サービス支援室障がい者支援担当

■野川たんぽぽひろば
〔日時〕１２月２０日(火)午前１０時～１１時３０分※出入り自由〔会場〕野川地域センター〔対象〕乳幼児親子〔内容〕手遊び・リズム遊びなどで体を動かしたり、子育て相談ができます。
〔問い合わせ〕子育て支援課企画支援係
■ともしび音楽隊・クリスマスコンサート
〔日時〕１２月１８日(日)午後１時３０分～３時１５分（１時開場）〔定員〕８０人〔内容〕クリスマスソングや昭和の歌謡・唱歌を全員で歌って楽しみます。
〔会場・問い合わせ〕野川地域センター　電話（３４８０）２２１１

■お母さんと幼い子どもたちのための絵本サロン～クリスマス編～
〔日時〕１２月１５日(木)午前１０時～正午※出入り自由〔対象〕未就学児親子〔内容〕絵本を通した親子のふれあい※クリスマスソングのバイオリン演奏、サンタさんからのプレゼントあり。
〔会場・問い合わせ〕上和泉地域センター　電話（３４８９）９１０１

■なんぶ子どもクリスマス会
〔日程〕１２月１４日(水)〔時間・対象〕▽第一部（午前１０時３０分から）・乳幼児▽第二部（午後３時から）・幼児～小学校低学年※第二部は保護者は会場に入れません〔内容〕人形劇サークルスープによる楽しい人形劇「いろいろ１ねん」ほか※サンタさんからのプレゼントあり。
〔会場・問い合わせ〕南部地域センター　電話（３４８９）２１５０

セミナー

■子育て講座「コモンセンスペアレンティング（ＣＳＰ）」～怒らない子育てのヒント～
〔日程〕下表のとおり〔時間〕午後１時～３時〔会場〕中央公民館〔対象〕３歳から小学校３年生までの子どもの保護者〔定員〕先着６人※保育あり〔内容〕効果的で親自身の負担にならないしつけの方法を体験します。

■子育て講座「コモンセンスペアレンティング」;
日　程
（平成２４年）:テーマ;
１月１８日(水):分かりやすいコミュニケーション;
２月１日(水):良い結果・悪い結果;
２月１５日(水):効果的なほめ方;
２月２９日(水):予防的教育法;
３月１４日(水):問題行動を正す教育法;
３月２８日(水):自分自身をコントロールする教育法

〔申し込み・問い合わせ〕子育て支援課企画支援係へ。

■古布再生「古い布を裂いて草履を作ろう」
〔日時〕１２月１２日(月)・１３日(火)午前１０時～午後４時〔定員〕各日１０人〔持ち物〕古シーツ（１枚）や古Ｔシャツ（２枚程度）を４～８cmに裂いたもの・筆記用具・裁縫道具・はさみ※布は必ず古布を持参してください〔参加費〕５００円（材料代）
〔会場・申し込み・問い合わせ〕５日(月)から清掃課（ビン・缶リサイクルセンター）へ。

■折り紙教室「お正月飾り」
〔日時〕１２月１６日(金)午前１０時～正午〔対象〕成人〔定員〕先着２０人〔講師〕磯久子さん（折り紙講師）〔参加費〕５００円
〔会場・申し込み・問い合わせ〕南部地域センター　電話（３４８９）２１５０へ。

■フラワーアレンジメント教室「お正月を迎える花」
〔日時〕１２月２５日(日)午後１時から〔定員〕先着２０人〔講師〕田中芙美子さん〔持ち物〕花ばさみ・持ち帰り用袋大〔参加費〕２,５００円（材料代）
〔会場・申し込み・問い合わせ〕２日(金)午前９時から岩戸地域センター　電話（３４８８）７０４０へ。

■初心者向け中・高年齢者のトラベル英会話入門
〔日程〕平成２４年１月６日～２月２４日（毎週金曜日）〔時間〕午後１時～３時〔対象〕トラベル英会話を始めたい中・高年齢者の方〔定員〕１０人程度※最少開講人員５人。多数抽選〔内容〕旅行中に必要な基本会話を中心に、各回シーン別に学んでいきます〔参加費〕１カ月４,０００円
〔会場・申し込み・問い合わせ〕１２月９日(金)（必着）までに、往復はがきに住所・氏名・年齢・電話番号を記入の上、〒２０１－００１５猪方４－１３－１狛江市シルバー人材センター　電話（３４８８）６７３５へ。

■ファミリー自転車教室～交通ルールを学んで親子の絆を深めませんか～
〔日時〕毎月第４日曜日午後１時～午後３時（８月を除く）※雨天中止〔対象〕一人で自転車に乗ることができる小学生以上の方〔持ち物〕乗り慣れた自転車※電話予約で自転車の貸し出し可
〔会場・申し込み・問い合わせ〕警視庁交通安全教育センター　電話（３４１７）１１７１（月曜日を除く午前９時から午後５時まで）へ。

子育て

○和泉児童館　電話（３４８０）１４４１

■折り紙教室「クリスマスリース」　〔日時〕１２月９日(金)午後３時３０分～４時３０分〔対象〕小学生～高校生〔定員〕先着１５人
■いずみ子育てくらぶⅢ期（平成２４年１月～３月）　〔対象年齢・曜日〕▽０歳児隔週火曜日▽０歳児隔週木曜日▽１歳児隔週金曜日▽２・３歳児隔週火曜日〔時間〕午前中４０分程度〔申し込み〕０歳児は１２月１４日(水)、１歳児は１５日(木)、２・３歳児は１６日(金)の各日午前１０時３０分から窓口へ。
■ゴム飛びを覚えよう　〔日時〕１２月１５日(木)午後４時～４時３０分
■いずみ小学生クリスマス会　〔日程〕１２月１７日(土)〔対象〕小学生※詳しくはお問い合わせください。
■お母さんの折り紙タイム「クリスマスリース」　〔日時〕１２月１９日(月)午前１０時３０分～１１時３０分〔対象〕乳幼児の保護者〔定員〕先着１０人
■ひまわりクリスマス会　〔日時〕１２月２１日(水)午前１０時～１１時１５分〔対象〕未就学児親子

○岩戸児童センター　電話（３４８９）５４１４

■ロッキークリスマス　〔日時〕１２月１０日(土)午後２時３０分～４時〔対象〕小学生〔内容〕いろいろな出し物※最後にプレゼントあり〔申し込み〕５日(月)までに窓口へ。
■おはなし会　〔日時〕１２月１４日(水)午後４時～４時４５分〔対象〕小学生〔内容〕クリスマスのお話

○子ども家庭支援センター　電話（５４３８）６６０６

■たんぽぽクリスマス　〔日時〕１２月１０日(土)午前１０時３０分～１１時３０分〔対象〕乳幼児親子〔申し込み〕５日(月)まで

○狛江子どもの家　電話（３４８８）１２３１

■園庭開放　〔日時〕１２月１５日(木)午前１０時～１１時（雨天中止）〔内容〕園児と一緒にリトミック・子育て相談

○多摩川保育園　電話０４２（４８３）４６６７

■園庭開放　〔日時〕１２月９日(金)午前１０時～１１時（雨天中止）〔内容〕餅つき・子育て相談

○市立保育園園庭開放「おひさま」

　子どもと家庭に関する簡単な相談、指導も行います。
〔日程〕左表のとおり※雨天中止〔時間〕午前９時４０分～１１時３０分〔対象〕市内在住の未就学児とその保護者〔持ち物〕着替え・タオル等※親子とも汚れてよい服装でお越しください。

■「おひさま」１２月日程;
園　名:日程:備　考;
和泉保育園
　電話（３４８０）０５９８:５日(月):身体測定;
１９日(月):パネルシアター;
藤塚保育園
　電話（３４８９）２８３５:７日(水):園庭遊び;
２０日(火):園庭遊び等;
駒井保育園
　電話（３４８０）９３６１:８日(木):身体測定;
１９日(月):体操;
駄倉保育園
　電話（３４８９）５４１５:７日(水):パネルシアター;
１９日(月):身体測定等;
宮前保育園
　電話（３４８０）４４４８:６日(火):身体測定;
２０日(火):パネルシアター;
三島保育園
　電話（３４８８）３８９８:１３日(火):紙芝居;
２１日(水):身体測定

〔問い合わせ〕各園
お知らせ

■特別相談「インターネット取引トラブル１１０番」
〔日程〕１２月１５日(木)・１６日(金)〔時間〕午前９時～正午・午後１時～４時（受け付けは午後３時まで）〔会場〕消費生活相談コーナー※電話相談も行います〔内容〕通信販売やネットオークションなどのトラブル相談
〔問い合わせ〕地域活性課地域振興係

■生活のしづらさなどに関する調査（全国在宅障がい児・者等実態調査）の実施
　障がい児・者の福祉施策を改善するための資料を得ることを目的に厚生労働省が実施します。
〔調査期間〕１２月上旬〔対象〕障がいのある方（これまでの制度では障がい児・者の福祉施策の対象とならない方も含む）〔調査方法〕調査員が調査区内の家庭に調査員証を携行の上訪問し、対象者がいる場合は調査票を配布します※調査票は郵送で提出してください。
〔問い合わせ〕福祉サービス支援室障がい者支援担当

■上和泉地域センター団体登録更新
　現在の登録は１２月末までが有効期限です。引き続き利用する団体は、１２月２５日(日)までに手続きをしてください※用紙は窓口にあります。
〔問い合わせ〕上和泉地域センター　電話（３４８９）９１０１

■ファミリー・サポート・センター事業説明会
〔日時〕１２月１０日(土)午前１１時～正午〔会場〕和泉児童館※駐車場はありません〔内容〕子育ての手伝いをお願いしたい方（利用会員）とお手伝いしたい方（サポート会員）が、相互に助け合いながら子育てをする有償ボランティア活動です。利用会員希望者は説明会への参加が、サポート会員希望者は説明会と講習会への参加が必要です※１歳以上の託児あり（要予約）。
〔申し込み・問い合わせ〕ファミリー・サポート・センター　電話（３４８０）１５８７（火～土曜日午前１０時～午後６時）へ。

■都立調布特別支援学校「調布まつり」
〔日時〕１２月１７日(土)午後１時～午後３時３０分〔内容〕模擬店・アトラクション・ステージなど
〔会場・問い合わせ〕調布特別支援学校　電話０４２（４８７）７２２１

■戦後強制抑留者の皆さんへ
　平和祈念事業特別基金では、シベリア戦後強制抑留者に特別給付金を支給しています。
　請求期限は平成２４年３月３１日です。未請求の方は、早急に申請してください。
〔対象〕旧ソ連邦またはモンゴル国の地域における戦後強制抑留者で、平成２２年６月１６日に日本国籍を有する存命の方※平成２２年６月１６日以降に亡くなられた方の相続人は請求できますが、施行日前に亡くなられた方の遺族等は対象となりません。
〔問い合わせ〕独立行政法人平和祈念事業特別基金　電話０５７０（０５９）２０４（平日午前９時～午後６時・ナビダイヤル）

■弁護士による夜間人権ホットライン
　困りごとがありましたら、気軽にご相談ください。個人の秘密は厳守します。
〔日時〕１２月８日(木)午後５時～８時〔相談電話番号〕　電話（５８２４）０８４１・０８４２※一人１０分程度
〔問い合わせ〕（公財）東京都人権啓発センター　電話（３８７１）０２１２

■平成２４年度「地域の伝統文化継承活動費用助成制度」
〔対象〕地域の民俗芸能・民俗技術の継承、特に後継者育成のための諸活動に努力をしている個人または団体〔要件〕平成２４年度に後継者育成と保存継承に必要な諸費用の支出を予定していて、個人または団体の負担以外に資金協力が緊急不可欠な状態であること※公的助成や他の財団から助成を受けているもの（市等から毎年受ける１０万円以下の補助は除く）等は対象外となります〔助成限度額〕▽地域の民俗芸能への助成　１件につき７０万円▽地域の民俗技術への助成　１件につき４０万円〔提出書類〕所定の申請書および推薦書、写真（実際の活動内容・申込内容が分かるもの）、直近の収支決算書および収支予算書など※申請書および推薦書は、ホームページ（http://www.meijiyasuda-qol-bunka.or.jp/）からダウンロードできます〔申し込み〕１２月２８日(水)までに、直接地域活性課市民文化係へ。
〔問い合わせ〕(財)明治安田クリオリティオブライフ文化財団　電話（３３４９）６１９４

スポーツ

■第３４回狛江市少年少女サッカー大会
〔日程〕平成２４年１月２２日から３月２５日までの毎週日曜日〔会場〕市民グランド〔対象〕市内在クラブの小学校３～６年生〔チーム構成〕３～６年生の部（いずれも男女混合など自由、８人制）※１２月１７日(土)（午後６時から受け付け）市民総合体育館で組み合わせ抽選会を行いますので、代表者は出席してください。
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１５日(木)までに社会教育課社会教育係へ。

■第１３回狛江市少年少女綱引き大会
〔日時〕平成２４年１月２９日(日)午前１０時から〔会場〕市民総合体育館〔対象〕３～６年生（小学生１部）、３・４年生（小学生２部）※各部３チーム以上の申し込みがないと不成立〔チーム編成〕１チーム９～１２人（選手８人、交代選手２人以内、監督１人、マネジャー１人）
〔申し込み・問い合わせ〕１２月１６日(金)までに参加申込書（社会教育課・市民総合体育館で配布）を社会教育課社会教育係へ。

公民館

○西河原公民館　電話（３４８０）３２０１

■西河原映画会「ティファニーで朝食を」　〔日時〕１２月１０日(土)午前１０時・午後２時の２回上映（上映時間１１４分）
■第１５回西河原クリスマスコンサート　〔日時〕１２月１７日(土)午後２時から（１時３０分開場）〔出演〕イズミスイングオーケストラ、狛江ハンドベルサークル、狛江フィルハーモニー管弦楽団、ＴＨＥ　ＢＲＯＣＫ　ＢＡＮＫ、女声コーラスココラーレ※窓口で入場整理券を配布しています。

○中央公民館　電話（３４８８）４４１１

■平成２４年度中央公民館ショーケースの利用申し込み　〔対象〕中央公民館の利用団体〔申し込み期間〕１２月２日(金)～１６日(金)
■狛江市青年教室（狛プー）「ソフトバレーボール教室」　〔日時〕１２月８日(木)午後７時～９時〔会場〕第一小学校〔対象〕青年〔定員〕２５人〔申し込み〕１日(木)午前９時から

図書館

○中央図書館　電話（３４８８）４４１４

■子どもおはなし会　１２月７日(水)・１４日(水)いずれも午後３時３０分から（４歳以上の子ども）
■親子で楽しむおはなし会　１２月８日(木)・２２日(木)〔０歳～１歳の子どもと保護者〕午前１０時３０分～１０時４５分〔２歳～３歳の子どもと保護者〕午前１１時～１１時２０分
■クリスマス特別おはなし会　〔日時〕１２月２１日(水)午後３時３０分から〔会場〕中央公民館※直接会場にお越しください〔対象〕４歳以上の子ども〔演目〕大型絵本「ぐりとぐらのおきゃくさま」、ブラックパネルシアター「あわてんぼうのサンタクロース」ほか

○西河原公民館　電話（３４８０）３２０１

■西河原おはなし会　各回とも〔時間〕午後３時４５分から▽１日(木)〔絵本〕エリちゃんのクリスマス、ぶたたぬききつねねこ〔工作〕クリスマスツリー▽８日(木)〔絵本〕ゆうびんやさんのクリスマス、サンタクロースがかぜひいた！〔折り紙〕サンタクロース▽１５日(木)〔絵本〕サンタのおまじない〔紙芝居〕くーすけのクリスマス〔折り紙〕トナカイ▽２２日(木)〔クリスマス特別おはなし会〕サンタさんがきます。おたのしみに！